Maroc - Chine : Vers un dialogue stratégique entre les ministères des Affaires étrangères    Sahara : Après Alger, De Mistura a mis le cap sur Moscou    Presse et édition : L'autorégulation, l'outil «le plus approprié» à la profession selon le CNDH    Engrais : OCP Nutricrops signe deux MoU pour transformer le CO2 en solutions durables    Maroc : Ménara Préfa investit 90,8 MDH dans sa nouvelle unité industrielle à Safi    Gaza : L'AMDH saisit le parquet sur «l'utilisation des ports marocains» par Israël    Mondial 2030 : La FRMF et la FPF se rencontrent pour les préparatifs    Moroccan athlete Assia Raziki misses final at World Athletics Championships in Tokyo    Morocco's under-20 team announces squad for World Cup in Chile    Dakhla to host key Morocco France economic meeting on October 9    Mundial 2030: La FRMF y la FPF se reúnen para los preparativos    AIFS board meeting in Rabat highlights Morocco's role in global scientific Francophonie    Festival cèdre universel : Le sport et la mémoire au cœur de l'édition d'Azrou-Ifrane    Sahara : l'Algérie face à l'étau diplomatique du plan d'autonomie marocain    Les Lions de l'Atlas Futsal en Argentine pour un tournoi FIFA    Les matchs incontournables du vendredi 19 septembre 2025    France-Mali : Paris suspend sa coopération antiterroriste et expulse deux diplomates maliens    L'Union européenne parviendra-t-elle à sanctionner Israël ?    Porto : Youness Sekkouri s'entretient avec la Commissaire européenne en charge de la Méditerranée    Rentrée 2025-2026 : Renforcement des infrastructures scolaires en milieu rural et zones à forte densité    Températures prévues pour le samedi 20 septembre 2025    Monétique : Le CMI inaugure une nouvelle ère pour l'écosystème marocain    La Fête du cinéma 2025 : Près de 60 000 spectateurs au rendez-vous dans tout le Maroc    Fihr Kettani : «Il est temps de faire des ICC un pilier structurant de l'économie marocaine»    CAN Maroc – 2025 : édition historique mais des primes inchangées    La Marocaine des Jeux et des Sports (MDJS) en première ligne dans la lutte mondiale contre le jeu illégal    Gaza : «La mort est préférable à ce que nous vivons»    Les prévisions du vendredi 19 septembre 2025    Après le drame d'Agadir, le ministère de la Santé enchaîne les inspections dans les hôpitaux publics    Botola D1/J2 : Yaâcoub El Mansour rêve de faire tomber le Wydad ce soir !    Tomates: le Maroc dans le top 3 mondial...    Le nouveau port de pêche de Casablanca, un levier stratégique pour promouvoir le secteur de la pêche    Taux directeur de BAM : BKGR prévoit le maintien du statuquo    Affaire Moubdi : la défense autorisée à consulter les pièces du dossier    Migration : Le Maroc, troisième bénéficiaire de titres de séjour en Europe    Zhou Zhicheng: « Promouvoir la construction d'un système de gouvernance mondiale plus juste et plus équitable »    OMS : les hôpitaux de Gaza sont "au bord de l'effondrement"    Cinéma et enjeux mondiaux : mémoire, critique et universalité    Diplomatie : Bourita en visite officielle en Chine    Classement FIFA : le Maroc grimpe au 11e rang mondial avec 1706,27 points    ANME. Driss Chahtane reconduit pour un second mandat    Jazz au Chellah change de lieu et devient Jazz à Rabat    Le Forum d'Assilah consacre sa 46e édition automnale au dialogue des cultures et prépare un hommage à Mohammed Benaïssa    Le tribunal de Rotterdam souhaite entendre le chef du renseignement marocain dans une affaire d'espionnage    «Sirat» : Un film tourné au Maroc représentera l'Espagne aux Oscars    Alerte météo: Averses orageuses localement fortes avec rafales de vent ce jeudi    Meydene dévoile une programmation exceptionnelle pour septembre 2025    Jazz à Rabat : un nouveau souffle pour un festival emblématique    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Maroc : L'écrivain Abdellah Taia met en scène sa propre vie
Publié dans Yabiladi le 05 - 04 - 2013

«L'armée du salut». Un film signé Abdellah Taia. Après plusieurs romans, l'écrivain homosexuel marocain a décidé de mettre en scène l'histoire de sa propre vie. Le film a été tourné à la fois au Maroc et en Suisse. Sa sortie en France est prévue à fin 2013. Et au Maroc ?
L'écrivain homosexuel marocain, Abdellah Taia, vient de réaliser un film d'inspiration autobiographique. Il s'agit, en effet, d'une adaptation de son roman «L'armée du salut» paru en 2006, dans lequel l'auteur raconte ses souvenirs d'enfance et d'adolescence, ainsi que son éveil sexuel.
Le film aborde essentiellement l'homosexualité. Ce «sujet est peut-être scandaleux pour certains, mais il s'agit d'abord et avant tout d'une œuvre inspirée par le monde marocain, par les rapports entre les Marocains et les impossibilités que rencontrent les individus pour se découvrir, s'affirmer (ou pas) malgré le regard réprobateur de la société», affirme l'écrivain, contacté par Yabiladi.
Pour Abdellah Taia, le cinéma est un son «rêve» de jeunesse. «L'armée du salut» est son troisième roman et l'adapter au cinéma «a été une évidence». «Ce film parle d'un ''je'' marocain, d'une réalité marocaine, populaire, pauvre. J'ai veillé à ce que la représentation du Maroc, de la vie marocaine telle que je la connais intimement, soit la plus juste possible», confie M. Taia. «Dans le scénario, j'ai changé beaucoup de choses. La base vient de ce que j'ai au fond de moi: la vérité intime. Et, pour l'exprimer, je passe par les moyens techniques du cinéma», explique l'écrivain, estimant que «pour approcher la vérité, il faut avoir une distance énorme, même quand cette vérité est autobiographique».
Tourné à Casablanca...
Le tournage a eu lieu pendant l'été 2012 à Casablanca, El Jadida, [et] Azemmour. Une autre partie du film a été tournée en Suisse. Cela «s'est vraiment très bien passé. Intense et difficile mais aussi agréable grâce, entre autres, à l'équipe marocaine», confie M. Taia, ajoutant que «le casting a eu lieu à Casablanca. Et tous les acteurs, petits comme adultes, savaient très bien dans quel film ils s'engageaient». D'ailleurs parmi eux figure le grand acteur Amine Ennaji qui joue le rôle du grand frère de Taia. Un jeune du nom de Said Mrini campe le rôle de l'écrivain à l'âge de quinze ans, tandis qu'un certain Karim Aït Mhand joue son personnage à 25 ans. A noter que ce film est une production française qui a nécessité un budget de moins d'1 million d'euros.
«Je souhaite de tout mon coeur que ce film sorte au Maroc»
«L'armée du salut» est actuellement en phase post-production et sortira en France fin 2013. Au Maroc cependant, M. Taia ne sait pas encore ce qu'il en sera. Il est clair que ce n'est pas évident. Surtout que son réalisateur a fait l'objet d'un scandale en révélant ouvertement son homosexualité en 2009, dans un article intitulé «l'homosexualité expliquée à ma mère» paru dans le magazine Telquel. Et c'est justement pour cette raison que de nombreux étudiants de l'université d'El Jadida ont radicalement manifesté contre l'étude de ses textes en mai dernier.
Le film d'Abdallah Taia implique la retransmission de ce que la majorité des Marocains lui reproche : son orientation sexuelle. Et il en est bien conscient. «Je ne veux pas m'étendre encore une fois sur des sujets qui fâchent. Mais, je souhaite de tout mon coeur que ce film sorte au Maroc, soit vu et évalué par les Marocains. C'est très important pour moi et pour mon équipe».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.