Royaume-Uni : Zelenskyy lundi à Londres pour discuter du projet d'accord de paix américain    Mondial 2026 : Analystes et techniciens écossais redoutent les Lions de l'Atlas    Coupe arabe : la Jordanie de Jamal Sellami bat le Koweït et file en quart de finale    Mondial 2026 : la FIFA dévoile le calendrier complet    Diaspo #418: En Madagascar, Ikram Ameur encuentra su camino en la escritura con la maternidad    M'diq-Fnideq: 4 morts et 8 blessés suite à un accident tragique    L'Etoile d'Or du Festival de Marrakech décernée à Promis le Ciel d'Erige Sehiri    Le BMDAV assure, tel que stipulé par la loi, la perception et la répartition des droits d'auteur et des droits voisins    Ouverture de la 28e édition du Salon international d'hiver des produits agricoles tropicaux de Chine à Hainan    La Chine, nouvel épicentre incontesté du marché mondial des véhicules à énergies nouvelles    Chambre des conseillers : Les projets de loi relatifs au système électoral approuvés à l'unanimité    SM le Roi félicite le Président finlandais à l'occasion de la fête nationale de son pays    L'ambassadrice de Chine au Maroc adresse une lettre aux amis marocains : les faits et la vérité sur la question de Taiwan    Maroc : L'Institut supérieur des sciences de la sécurité inauguré à Ifrane    Ifrane: Inauguration de l'Institut supérieur des sciences de la sécurité    Législatives : Laftit réaffirme la volonté de consolider les valeurs d'une pratique électorale saine    Mondial 2026, Hakimi, CAN 2025 : Walid Regragui fait le point et fixe le cap    Bourse de Casablanca: les banques contribuent de 32% à la croissance des revenus globaux    Dakhla-Oued Eddahab : trois conventions pour développer les infrastructures logistiques et commerciales    AMO : Couverture d'environ 88% de la population    Cinq étudiants de Sorbonne-Euromed Maroc admis au barreau de Paris    Zineb Mekouar wins Henri de Régnier Prize for Remember the Bees    Nadia Fettah souligne la dimension stratégique du partenariat économique maroco-espagnol    Infrastructure gazière nationale : Publication de l'Avis de préqualification    Marrakech International Film Festival 2025 honors Guillermo Del Toro with Golden Star Award    Patrimoine immatériel : Le sort du caftan marocain bientôt scellé à l'UNESCO    Diaspo #418 : A Madagascar, Ikram Ameur trouve sa voie dans l'écriture avec la maternité    Permis, casques, contrôles : Kayouh dévoile son plan pour réduire les accidents de motos    Le phénomène Younes Ebnoutalib : buts décisifs et statistiques impressionnantes    Maroc : Une charte pour le financement et l'accompagnement des TPE    Echecs : À 3 ans, un Indien devient le plus jeune joueur classé    Prévisions météorologiques pour samedi 06 décembre 2025    Les frais de l'Université Paris 1 augmentent pour des étudiants hors-UE, dont le Maroc    Coupe Arabe 2025 : Le succès saoudien redistribue les cartes dans le groupe B    Basket – DEX (H) / J8 : FUS-CODM et ASS-FAR en ouverture cet après-midi    Netflix va racheter Warner Bros Discovery pour près de 83 milliards de dollars    FAO: Baisse des prix mondiaux des produits alimentaires en novembre    Afrique du Nord et Proche-Orient : une plongée inquiétante dans la fournaise    Académie française : Zineb Mekouar reçoit le prix Henri de Régnier de soutien à la création littéraire    Réunion de haut-niveau Maroc–Espagne : quatorze accords pour structurer une coopération d'impact    Guillermo del Toro : « J'aimerais être un monstre »    GenZ Maroc : Un total de 55 années de prison pour les participants aux émeutes d'Aït Ourir    UNESCO : Casablanca et Oujda rejoignent le Réseau mondial des villes apprenantes    Secousse tellurique de magnitude 4,9 ressentie dans le sud de l'Espagne    Le Maroc réélu au Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Le Maroc souligne « un moment inédit » dans ses relations avec l'Espagne    Autodétermination, autonomie et nouveau cap diplomatique : ce que révèle la parole de Nasser Bourita    «Mira» de Lakhmari : La rupture qui n'en est pas une ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Maroc : L'écrivain Abdellah Taia met en scène sa propre vie
Publié dans Yabiladi le 05 - 04 - 2013

«L'armée du salut». Un film signé Abdellah Taia. Après plusieurs romans, l'écrivain homosexuel marocain a décidé de mettre en scène l'histoire de sa propre vie. Le film a été tourné à la fois au Maroc et en Suisse. Sa sortie en France est prévue à fin 2013. Et au Maroc ?
L'écrivain homosexuel marocain, Abdellah Taia, vient de réaliser un film d'inspiration autobiographique. Il s'agit, en effet, d'une adaptation de son roman «L'armée du salut» paru en 2006, dans lequel l'auteur raconte ses souvenirs d'enfance et d'adolescence, ainsi que son éveil sexuel.
Le film aborde essentiellement l'homosexualité. Ce «sujet est peut-être scandaleux pour certains, mais il s'agit d'abord et avant tout d'une œuvre inspirée par le monde marocain, par les rapports entre les Marocains et les impossibilités que rencontrent les individus pour se découvrir, s'affirmer (ou pas) malgré le regard réprobateur de la société», affirme l'écrivain, contacté par Yabiladi.
Pour Abdellah Taia, le cinéma est un son «rêve» de jeunesse. «L'armée du salut» est son troisième roman et l'adapter au cinéma «a été une évidence». «Ce film parle d'un ''je'' marocain, d'une réalité marocaine, populaire, pauvre. J'ai veillé à ce que la représentation du Maroc, de la vie marocaine telle que je la connais intimement, soit la plus juste possible», confie M. Taia. «Dans le scénario, j'ai changé beaucoup de choses. La base vient de ce que j'ai au fond de moi: la vérité intime. Et, pour l'exprimer, je passe par les moyens techniques du cinéma», explique l'écrivain, estimant que «pour approcher la vérité, il faut avoir une distance énorme, même quand cette vérité est autobiographique».
Tourné à Casablanca...
Le tournage a eu lieu pendant l'été 2012 à Casablanca, El Jadida, [et] Azemmour. Une autre partie du film a été tournée en Suisse. Cela «s'est vraiment très bien passé. Intense et difficile mais aussi agréable grâce, entre autres, à l'équipe marocaine», confie M. Taia, ajoutant que «le casting a eu lieu à Casablanca. Et tous les acteurs, petits comme adultes, savaient très bien dans quel film ils s'engageaient». D'ailleurs parmi eux figure le grand acteur Amine Ennaji qui joue le rôle du grand frère de Taia. Un jeune du nom de Said Mrini campe le rôle de l'écrivain à l'âge de quinze ans, tandis qu'un certain Karim Aït Mhand joue son personnage à 25 ans. A noter que ce film est une production française qui a nécessité un budget de moins d'1 million d'euros.
«Je souhaite de tout mon coeur que ce film sorte au Maroc»
«L'armée du salut» est actuellement en phase post-production et sortira en France fin 2013. Au Maroc cependant, M. Taia ne sait pas encore ce qu'il en sera. Il est clair que ce n'est pas évident. Surtout que son réalisateur a fait l'objet d'un scandale en révélant ouvertement son homosexualité en 2009, dans un article intitulé «l'homosexualité expliquée à ma mère» paru dans le magazine Telquel. Et c'est justement pour cette raison que de nombreux étudiants de l'université d'El Jadida ont radicalement manifesté contre l'étude de ses textes en mai dernier.
Le film d'Abdallah Taia implique la retransmission de ce que la majorité des Marocains lui reproche : son orientation sexuelle. Et il en est bien conscient. «Je ne veux pas m'étendre encore une fois sur des sujets qui fâchent. Mais, je souhaite de tout mon coeur que ce film sorte au Maroc, soit vu et évalué par les Marocains. C'est très important pour moi et pour mon équipe».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.