Inauguration d'un Centre de Médecine Traditionnelle Chinoise à Mohammedia : L'Ambassade de Chine au Maroc renforce la coopération sanitaire entre Rabat et Pékin    Selon le prestigieux institut américain WINEP, «Alger pourrait contribuer à persuader le Polisario d'accepter un modèle négocié d'autonomie, la proposition marocaine servant de canevas»    Même habitué, "Dbibina" s'étonne toujours de l'extraordinaire légèreté du "Monde"    Les relations avec le Maroc sont un "pilier" de la politique étrangère américaine (Directeur au Hudson Institute)    Akhannouch : L'organisation du Mondial 2030, un accélérateur de transformation stratégique    Egalité Hommes-Femmes : Le modèle marocain mis en avant à Paris    Port de Dakhla Atlantique: Un taux d'avancement des travaux de 40%    Data Centers au Maroc : comment ça marche ?    Ndusi Ruziga : « Nous sommes ici pour promouvoir les opportunités en RDC »    Pensions de retraite : la galère des néo-retraités de la Fonction publique    Ferhat Mehenni honoré lors d'une prestigieuse cérémonie internationale à Paris    Peng Liyuan assiste à un événement sur l'amitié entre les jeunes chinois et américains    Les Marocains représentent 8,8 % des victimes de délits de haine recensées en Espagne en 2024    Ferhat Mehenni salue l'«intransigeance salutaire» de l'Union européenne face à l'Algérie, un «Etat voyou incapable de respecter la parole donnée»    El Aynaoui se rapproche de Rome    Le Ghana sollicite l'expertise marocaine dans la régulation du cannabis à usage contrôlé    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    Talbi El Alami reçoit Jacob Zuma, ancien président d'Afrique du Sud    Minéraux critiques: Leila Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Aéronautique: Alphavest Capital et Boeing vont créer des centres d'excellence au Maroc    L'UE adopte un 18e paquet de sanctions contre la Russie    La France met fin à sa présence militaire au Sénégal    Surtourisme: Barcelone compte réduire sa capacité d'accueil de bateaux de croisière    Mobile Payment : Al Barid Bank lance sa solution    Décès d'Ahmed Faras : le président de la FIFA rend hommage à la carrière exceptionnelle d'une légende du football africain    CHAN 2024 : Six arbitres marocains désignés    Play-offs – Division Excellence (H) : L'ASS relance le suspense, un troisième match décisif face à l'IRT    Euro (f) Suisse 25 : L'Angleterre renversante et demi-finaliste au bout du suspense    Marhaba 2025 : Pic des rentrées des MRE le 14 juillet avec 68.976 passagers    Le temps qu'il fera ce vendredi 18 juillet 2025    Marruecos extiende la alfombra roja a Jacob Zuma tras el acercamiento sobre el Sahara    Les températures attendues ce vendredi 18 juillet 2025    Nadia Fettah: « Tous les partenaires sont convaincus de la nécessité d'une solution consensuelle »    L'Humeur : Timitar, cette bombe qui éclate mou    Rabat : Remise des Prix de la 5e édition de la presse parlementaire    Ould Errachid reçoit l'ancien président d'Afrique du Sud et leader du parti MK, Jacob Zuma    Sáhara: El Polisario y Argelia se consultan tras el apoyo de Zuma a Marruecos    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Marruecos: Ahmed Faras, una leyenda del fútbol del Chabab Mohammedia a la gloria continental    Maroc : Ahmed Faras, une légende du football de Chabab Mohammedia à la gloire continentale    CAN féminine: « les joueuses sont motivées pour décrocher le billet des demi-finales » (Jorge Vilda)    Real Madrid : l'espoir subsiste pour la signature d'Abdellah Ouazane    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    Températures prévues pour vendredi 18 juillet 2025    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    Les prévisions du jeudi 17 juillet 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Maroc : La commission de l'état civil rappelle aux fonctionnaires que les parents sont libres de choisir un prénom arabe, amazigh, hassani ou hébraïque
Publié dans Yabiladi le 18 - 03 - 2014

Suite aux multiples plaintes souvent émises par les parents marocains, la Haute commission de l'état civil relevant du ministère de l'Intérieur tient à rappeler aux fonctionnaires que les parents sont libres de choisir un prénom arabe, amazigh, hassani ou hébraïque pour leurs enfants. L'instance insiste également sur certaines démarches à rectifier. Détails.
Il faut que ce soit clair. «Le citoyen est libre de choisir le prénom de son enfant, à condition qu'il n'attente pas à la morale ni à l'ordre public, sans distinction aucune entre les prénoms arabe, amazigh, hassani et hébraïque et ce, conformément aux dispositions de la loi relative à l'état civil», rappelle la Haute commission de l'état civil à tous les fonctionnaires au Maroc et des consulats du royaume à l'étranger, rapporte Le Matin.
Les parents marocains ont trop souffert
La commission a jugé important de faire ce rappel médiatisé après avoir récemment tenue une réunion extraordinaire sur la procédure des choix des prénoms. La rencontre présidée par Abdelhaq Lamrini, historiographe du Royaume, porte-parole du Palais Royal, président de ladite commission, a été l'occasion de passer en revue les différentes plaintes formulées par les parents concernant le refus de certains prénoms.
En effet, les cas de ce genre ont été assez récurrents. Les prénoms amazighs en ont le plus souffert par le passé, au Maroc comme dans les consulats du royaume à l'étranger. Même après l'officialisation de la langue amazighe dans la constitution de 2011, le problème persistait. Il a fallu que le ministère de l'Intérieur émette, début 2013, une circulaire ordonnant aux agents de l'état civil au Maroc et dans les consulats de se conformer à la loi.
Mais au fil du temps, force était de constater que même les prénoms d'origine arabe faisait l'objet de refus. Là encore, les MRE en ont été les plus grandes victimes. L'affaire de Pontoise où une maman MRE n'arrivait pas à enregistrer son enfant sous le prénom Rawane, a remis la problématique au goût du jour. Ce cas a eu la chance d'être sérieusement médiatisé, amenant la Haute commission à se prononcer de manière définitive sur le refus du prénom dans les bureaux d'état civil et faisant des parents heureux.
S'ils ne peuvent trancher, les officiers d'état civil doivent «immédiatement» joindre la commission
L'instance a également rappelé aux bureaux d'état civil qu'ils doivent se conformer aux dispositions de la circulaire du ministère de l'Intérieur N°D 3220, publiée le 09 avril 2010 et relative au choix des prénoms. «Les officiers doivent faire preuve d'un maximum de flexibilité dans le traitement des demandes qui leur sont soumises et veiller à offrir toutes les facilités aux citoyens», indique la commission.
En cas d'incapacité de trancher concernant un prénom quelconque, la commission appelle les fonctionnaires «à contacter immédiatement le secrétariat général de la Haute commission de l'état civil pour consultation». En effet, le recours à la commission prend souvent un temps fou, surtout pour les MRE. Les consulats disent généralement devoir passer par le ministère des Affaires étrangères qui s'adresse ensuite au ministère de l'Intérieur. Et la procédure peut ainsi durer des mois, selon que la date de la réunion bimensuelle de la commission est proche ou pas.
Retirer les listes «noires» non conformes à la loi
Par ailleurs, la Haute commission appelle les officiers au Maroc et à l'étranger à «retirer des bureaux de l'état civil les listes des prénoms publiées en vertu de l'ancienne loi». Lesquelles, estime l'instance, sont devenues «caduques». Généralement, les refus de prénoms sont en effet, justifiés par l'existence de listes de prénoms autorisés et non autorisés. Mais comme l'avait déjà signifié à Yabiladi un membre du secrétariat de la Haute commission, Abdelouahed Ourzik, la circulaire de 2010 «interdit l'existence de toute liste».
Tout est à présent clair. Les rappels et précisions de la Haute commission de l'état civil sont les bienvenues, surtout après l'affaire de Pontoise où l'on pouvait relever quelques couacs dans le traitement du dossier.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.