Renforcement du partenariat stratégique entre le Maroc et la Chine au cœur d'une rencontre diplomatique de haut niveau à Paris    Renforcement de l'alliance défensive entre le Maroc et les Etats-Unis ouvre la voie à un partenariat stratégique plus profond    Tanger: Le groupe allemand "ZF LIFETEC" inaugure une nouvelle usine de production de systèmes de volants    Sur Hautes Instructions Royales, la Fondation Mohammed V pour la solidarité met en service 13 nouveaux centres dans différentes villes du Royaume    La Fédération saoudienne du commerce rencontre le quatuor Benali-Zidane-Mezzour-El-Bouari, les échanges entre Rabat et Ryad évalués à 1,33 milliard de dollars en 2024    Vagues de chaleur : un fardeau économique sous-estimé    L'ambassade de Chine au Maroc lance le concours « La Chine à mes yeux » et invite les jeunes à participer    Le Maroc obtient une technologie tchèque de génération d'eau atmosphérique    Alerte météo : Vague de chaleur avec chergui et fortes averses orageuses, de mercredi à samedi dans plusieurs provinces    Rabat prolonge jusqu'au 30 septembre le délai de dépôt des demandes d'aide aux secteurs de la presse et de l'édition    Larache : décès d'un détenu impliqué dans l'affaire de la "cellule de Chamharouch"    Les fintechs marocaines à l'honneur lors de l'édition 2025 de l'Immersive Fintech Day by AWB & KPMG    Italie : 500 000 travailleurs étrangers d'ici 2028 pour répondre à la pénurie de main-d'œuvre    Office des Changes : Nouvelle stratégie pour la période 2025-2029    Spartak recalé : Ounahi pourrait privilégier un retour en Grèce    Le PSV Eindhoven fixe le prix pour libérer Ismael Saibari    Nadia Hai : Une Franco-Marocaine au cœur des enjeux méditerranéens    Relever les défis du développement social requiert une vision régionale et internationale unifiée    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à la soi-disant organisation "Etat islamique" s'activant entre Tétouan et Chefchaouen    Prévisions météorologiques pour le jeudi 3 juillet 2025    UE : Les énergies renouvelables, principale source d'électricité en 2024    Ecomondo 2025 en route : trois étapes internationales vers la prochaine édition au parc des expositions en Italie    Le Polisario apparaît comme nouveau vecteur de déstabilisation téléguidé par l'Iran, selon The Telegraph    Espagne : Deux Marocains arrêtés pour avoir organisé l'entrée et l'abandon d'un mineur    CGEM : nouveau cap stratégique avec l'Asie du Sud-Est    Maroc : Mohamed Boudrika condamné à 5 ans de prison    Bourse de Casablanca : ouverture en baisse    Sécheresse. Kamal Aberkani : "Il faut développer une planification agricole adaptée au stress hydrique durable"    Moroccan women's football team ready for CAN 2024 kickoff with high spirits    La FMEJ denuncia su exclusión de las consultas sobre las leyes de regulación del sector de la prensa    Sahara : Algeria commits $1 billion to undercut Morocco's diplomatic momentum    Le Bureau central d'investigations judiciaires démantèle une cellule acquise à l'Etat islamique entre Tétouan et Chefchaouen    Ahmed El Yacoubi: bras armé de MHE pour la transformation de Saham Bank    CAN (F) 2024 : La CAF dévoile aujourd'hui le nouveau trophée à Casablanca    J-3. CAN (F) 2024 : le Maroc, pilier du football féminin africain    El Jadida : Le nouveau procureur du Roi sonne la charge contre les entorses à la sacralité de la Justice ...!    CAN féminine (Maroc-2024): « les joueuses ont hâte d'entamer la compétition » (Jorge Vilda)    CDM 2025 : Dortmund défiera le Real en quarts    El Jadida : Le Parc Mohammed V, un joyau en péril, attend sa renaissance !    Mawazine : Des cachets en or, un drapeau en option    France : Plusieurs vols annulés jeudi en raison d'une grève des contrôleurs aériens    Doha : 15 ouvrages marocains en lice pour le Prix Katara du roman arabe    Mawazine 2025: Plus de 3,75 millions de festivaliers pour la 20e édition    Syrie : Un parti appelle le président Al-Charaa à désigner le Polisario une organisation terroriste.    Sahara : Pour freiner la dynamique marocaine, l'Algérie promet 1 MM $ aux pays africains    Fiasco Mawazine : Sherine menace de poursuites judiciaires pour atteinte à son honneur    Marrakech inaugure l'année de la jeunesse du monde islamique    Trafic des biens culturels : Bensaid expose les mesures prises par le Maroc    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une maison chinoise relookée en riad marocain à Hong Kong
Publié dans Yabiladi le 12 - 04 - 2017

Une maison de vacances, qui aurait pu trouver place dans un oasis de Marrakech, est née à Hong Kong des mains de deux architectes d'intérieur suisses. Raffinée et typée, la maison de 371 mètres carrés rappelle en tous sens l'intérieur des demeures marocaines les plus sophistiquées. Détails.
Les motifs et les couleurs ont été choisis par Frédéric et Catherine Bourquin, de l'Atelier B. / Ph. Steven Ko
L'un des plus grands défis était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains. / Ph. Steven Ko
L'un des plus grands défis était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains. / Ph. Steven Ko
Non, cette maison de vacances typiquement marocaine avec une allure exotique n'est pas à Marrakech mais plutôt sur l'île de Lantau, à Hong Kong. Ses motifs et ses couleurs décrits par South China Morning Post ont été choisis par Frédéric et Catherine Bourquin, de l'Atelier B. Deux architectes qui se sont occupés de sa rénovation. Ce fut leur deuxième commande de la part d'un client chinois qui souhaitait une ambiance colorée.
La première commande avait été relookée dans un style rétro-chinois, ce qui n'allait pas enthousiasmer les futurs résidents. Ces derniers finiront par proposer deux concepts au couple Bourquin : la «villa rétro-Côte d'Azur» et le «Mandarin Oriental» à l'image du célèbre hôtel cinq étoiles à Marrakech. Clients et architectes ont fini par opter pour le modèle sud-méditerranéen.
Les défis de reconversion
L'un des plus grands défis des architectes suisses était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains, explique Catherine. «À l'origine, nous avions prévu un voyage d'achats au Maroc. Cependant, en raison des contraintes familiales et professionnelles, ce voyage n'a pas eu lieu, alors nous avons commandé tout en ligne en passant par deux spécialistes marocains en Grande-Bretagne», explique-t-elle.
Aussi, il a fallu trouver constamment des idées pour adapter la décoration à l'habitation chinoise dont les plafonds n'étaient pas aussi hauts que les palaces marocains. Les chambres n'étaient pas aussi grandes non plus. Pourtant, les caractéristiques architecturales abondent, comme cette grande arcade en forme de serrure dans la chambre principale et qui rappelle celle de l'architecture maure.
Motifs marocains repensés pour une maison chinoise
Les modèles géométriques marocains sont dominants dans la maison composée de quatre chambres et quatre salles de bains, avec des motifs répétés d'une pièce à l'autre pour accorder la décoration dans son ensemble.
Le papier peint inspiré du carrelage de la ville ocre apparaît dans le hall d'entrée et dans le salon. Pour la salle à manger intérieure, les chaises sont recouvertes du même tissu qui évoque le papier peint ondulé dans les deux chambres à lits superposés. Conçues pour les jeunes invités, on y retrouve peu de meubles dont des poufs en cuir inspirés du royaume.
De son côté, Frédéric a travaillé avec des charpentiers locaux pour mouler une arche reliant judicieusement la chambre à coucher principale à la salle de bains octogonale. On retrouve dans la salle à manger les moulures en plâtre hexagonales propres à l'artisanat marocain.
Enfin, un jardin de plus d'un hectare et une grande piscine complètent le décore de ce Riad en terre chinoise.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.