MAGAZINE : Abdelkrim Ghattas, retour d'âme    Les bénéfices des sociétés cotées à Casablanca progresseront de 30,8 % pour atteindre 41,2 milliards de dirhams en 2025    Espagne: Mystérieuse disparition d'un tableau de Picasso entre Madrid et Grenade    Fathi Jamal à la FIFA: L'exploit des Lionceaux au Mondial U-20, l'aboutissement d'une stratégie de développement bien avisée    La RTVE présente une nouvelle fois le Sahara comme partie intégrante du Maroc    Le Parisien: « Le Maroc parmi les meilleures nations de la planète foot »    Les importations marocaines de produits pétroliers atteignent 250 000 barils par jour sur les neuf premiers mois de 2025    Deux ouvriers tués et un autre porté disparu dans un accident au port de Phosboucraa à Laâyoune    Maroc : Bilan du retour aux manifestations GenZ dans 12 villes ce week-end    46e Championnat d'Afrique de handball des clubs champions : Derb Sultan-Red Star en demi-finale ce dimanche    Finale CDM U20 Chili 25/ Maroc-Argentine : Les Lionceaux à l'assaut de l'Histoire !    Real Madrid : Kylian Mbappé prêt pour le retour contre Getafe après sa blessure à la cheville    Le RSB s'incline face aux Pyramids qui remportent la Supercoupe de la CAF    Donald Trump impose de nouveaux tarifs douaniers sur les poids lourds et les autocars    Les températures attendues ce dimanche 19 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce dimanche 19 octobre 2025    Settat: Une caravane médicale pluridisciplinaire pour les populations rurales    Affaire Epstein : Le prince Andrew renonce à ses titres royaux    Marruecos: Corrupción, salud, justicia, carta abierta de un ciudadano marroquí residente en el extranjero al jefe del Gobierno [Tribuna]    Diaspo #411: Khalid Allali, una pasión por el taekwondo desde Beni Mellal hasta Bélgica    USFP : Driss Lachgar rempile pour un 4e mandat    Wahbi tacle Royal Air Maroc : Les supporters marocains méritaient plus que deux avions pour soutenir les Lionceaux en finale du Mondial !    Des chercheurs marocains conçoivent un système de nettoyage photovoltaïque à film roulant d'un coût modeste    El Jadida : la démolition des cabines de Deauville ou la dissolution d'une strate mémorielle    Décès du physicien chinois Chen-Ning Yang à 103 ans    L'Algérie en impasse diplomatique après le rapprochement russo-marocain : des manœuvres désespérées vers l'Ukraine révèlent une perte totale de repères    Visiter la Chine devient plus facile : de nouvelles mesures facilitant l'accueil des visiteurs étrangers    DGSN: Ouverture d'une enquête pour élucider une tentative de suicide d'un fonctionnaire de police    Finale du Mondial U20 – Mohamed Ouahbi : « Il n'y a pas d'équipe invincible, nous ferons le maximum pour remporter le titre »    Alger snobe Moscou : la brouille silencieuse entre Tebboune et le Kremlin    Lachgar dénonce "une élite déconnectée" et plaide pour une refondation politique    Sahara marocain : Washington soumet un projet de résolution entérinant le plan d'autonomie    La délégation de l'USFP-France dénonce les conditions du congrès national et annonce son boycott    Pragmatisme russe    ONU : près d'un milliard de personnes pauvres menacées par les catastrophes climatiques    Marché avicole : l'association des éleveurs alerte sur les dérives des prix des poussins    Le Policy Center for the New South publie une étude sur la «ruse psychopolitique» qui alimente la fracture entre générations, en marge du mouvement de la Gen Z-212    Ouahbi veut dépénaliser la faute médicale    "Yallah' Afrika", une exposition collective à Rabat célébrant la CAN Maroc 2025    Après le discours royal, des institutions mobilisées pour des rencontres avec les jeunes    Flottille vers Gaza : L'incarcération en Israël de deux Marocains s'invite à l'ONU    La mémoire de Hassan Ouakrim honorée lors d'une projection documentaire à Washington    John Bolton, la voix de l'Algérie à Washington, risque la taule après son inculpation    La Nuit de l'Horreur transforme les cinémas marocains en labyrinthes du frisson    L'humeur : Diane Keaton, au cinéma comme à la vie    Jalil Tijani en tournée : Un nouveau spectacle « habitus » entre rires et vérités    Festival du Cinéma Méditerranéen de Tétouan : la 30e édition lève le voile sur sa sélection officielle    Le compositeur marocain Youssef Guezoum en lice pour les Grammy Awards 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une maison chinoise relookée en riad marocain à Hong Kong
Publié dans Yabiladi le 12 - 04 - 2017

Une maison de vacances, qui aurait pu trouver place dans un oasis de Marrakech, est née à Hong Kong des mains de deux architectes d'intérieur suisses. Raffinée et typée, la maison de 371 mètres carrés rappelle en tous sens l'intérieur des demeures marocaines les plus sophistiquées. Détails.
Les motifs et les couleurs ont été choisis par Frédéric et Catherine Bourquin, de l'Atelier B. / Ph. Steven Ko
L'un des plus grands défis était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains. / Ph. Steven Ko
L'un des plus grands défis était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains. / Ph. Steven Ko
Non, cette maison de vacances typiquement marocaine avec une allure exotique n'est pas à Marrakech mais plutôt sur l'île de Lantau, à Hong Kong. Ses motifs et ses couleurs décrits par South China Morning Post ont été choisis par Frédéric et Catherine Bourquin, de l'Atelier B. Deux architectes qui se sont occupés de sa rénovation. Ce fut leur deuxième commande de la part d'un client chinois qui souhaitait une ambiance colorée.
La première commande avait été relookée dans un style rétro-chinois, ce qui n'allait pas enthousiasmer les futurs résidents. Ces derniers finiront par proposer deux concepts au couple Bourquin : la «villa rétro-Côte d'Azur» et le «Mandarin Oriental» à l'image du célèbre hôtel cinq étoiles à Marrakech. Clients et architectes ont fini par opter pour le modèle sud-méditerranéen.
Les défis de reconversion
L'un des plus grands défis des architectes suisses était l'approvisionnement en meubles et en accessoires marocains, explique Catherine. «À l'origine, nous avions prévu un voyage d'achats au Maroc. Cependant, en raison des contraintes familiales et professionnelles, ce voyage n'a pas eu lieu, alors nous avons commandé tout en ligne en passant par deux spécialistes marocains en Grande-Bretagne», explique-t-elle.
Aussi, il a fallu trouver constamment des idées pour adapter la décoration à l'habitation chinoise dont les plafonds n'étaient pas aussi hauts que les palaces marocains. Les chambres n'étaient pas aussi grandes non plus. Pourtant, les caractéristiques architecturales abondent, comme cette grande arcade en forme de serrure dans la chambre principale et qui rappelle celle de l'architecture maure.
Motifs marocains repensés pour une maison chinoise
Les modèles géométriques marocains sont dominants dans la maison composée de quatre chambres et quatre salles de bains, avec des motifs répétés d'une pièce à l'autre pour accorder la décoration dans son ensemble.
Le papier peint inspiré du carrelage de la ville ocre apparaît dans le hall d'entrée et dans le salon. Pour la salle à manger intérieure, les chaises sont recouvertes du même tissu qui évoque le papier peint ondulé dans les deux chambres à lits superposés. Conçues pour les jeunes invités, on y retrouve peu de meubles dont des poufs en cuir inspirés du royaume.
De son côté, Frédéric a travaillé avec des charpentiers locaux pour mouler une arche reliant judicieusement la chambre à coucher principale à la salle de bains octogonale. On retrouve dans la salle à manger les moulures en plâtre hexagonales propres à l'artisanat marocain.
Enfin, un jardin de plus d'un hectare et une grande piscine complètent le décore de ce Riad en terre chinoise.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.