Sahara marocain: La Slovaquie reconnaît l'Initiative marocaine d'autonomie "comme base pour une solution définitive"    Hilale: "Le Sahara est Marocain par l'histoire, le droit et la libre expression de ses populations"    L'Inspecteur général des FAR reçoit le Commandant de la mission de l'ONU    La Slovaquie réaffirme son soutien aux intérêts du Maroc au sein de l'UE    Akhannouch : le gouvernement mobilisé pour accompagner la réforme de la Justice    Algérie, Iran, trafic au Sahel... l'engrenage terroriste du polisario    Nouveau record de fréquentation aux Journées portes ouvertes de la DGSN    HCP : hausse de 0,7% de l'IPC en avril    L'Institut International pour la Transition Durable en Afrique tient sa première Assemblée Générale à Marrakech Une étape fondatrice pour son développement stratégique    HCP : la pauvreté multidimensionnelle en repli    BAD-Maroc : revue de portefeuille pour optimiser 2,9 Md€ d'investissements structurants    Fouad Machrouh nommé directeur de l'ISCAE    Reconstitution du cheptel: Voici les détails du Programme national d'aide aux éleveurs    Une gifle sévère pour l'Algérie... Visite officielle de Saddam Haftar, fils du commandant en chef de l'armée libyenne, dans la capitale du Niger    Le président sud-africain humilié à Washington : un moment d'embarras révèle le double discours et la dangerosité de son régime    Le Premier ministre chinois en visite en Indonésie et participation à un sommet régional en Malaisie    Bruxelles: tentative d'infiltration diplomatique du polisario ignorée par l'Union européenne    African Lion : Déploiement d'un hôpital médico-chirurgical de campagne dans la province de Tiznit    Prison et amende pour la famille Jerando    Une centaine de miliciens du Polisario impliqués dans le terrorisme au Sahel    L'Algérie s'endette : Un désaveu cinglant pour le discours souverainiste de Tebboune    La CAF dévoile un tout nouveau trophée pour la Ligue des champions    Liga : Luka Modric annonce son départ du Real Madrid    « Le Parisien » : Hakimi, un «athlète hors norme»    Leicester : Partir ou rester? Bilal El Khannouss face à un choix difficile    Lekjaa : Avec ou sans la Coupe du Monde, le Maroc est dans une logique de développement    Le JZN de Rabat annonce la naissance de plus de 80 animaux d'espèces rares et menacées    Peines alternatives : Baitas souligne une consécration des droits humains    Le temps qu'il fera ce jeudi 22 mai 2025    Les températures attendues ce jeudi 22 mai 2025    Télécommunications : Itissalat Al-Maghrib et Wana créent deux coentreprises dans les infrastructures passives    Kayouh appelle à Leipzig au renforcement de la représentation des pays africains au sein de l'ITF    Tourisme : Grenade fait sa promotion à Rabat    «La Huppe et les Douze Oiseaux» : Une comédie musicale soufie et poétique au cœur de l'enfance    "Adress Unknown: Fukushima Now" de Arif Khan remporte Le Grand Prix du 23è FICAM    Cannes 2025 : Randa Maroufi consacre Jerada et offre au Maroc un prix    Bitcoin au sommet, euro en repli : entre régulation américaine et fragilité économique européenne    Maroc : La gigafactory de Gotion High Tech, levier stratégique vers une souveraineté énergétique verte    Coupe COSAFA : Le Lions de l'Atlas fixés sur leurs adversaires    Mondial U17 – Maroc 2025 : les 24 nations qualifiées connues    Nayef Aguerd, entre incertitudes et spéculations sur son avenir    Plusieurs proches de Hicham Jerando condamnés à Casablanca pour offense à une institution constitutionnelle    Plus de 2,4 millions de visiteurs : la DGSN établit un record à El Jadida lors des journées de l'ouverture citoyenne    La DIA américaine attribue à l'Algérie une responsabilité directe dans le conflit saharien, malgré les dénégations d'Alger    Musiques sacrées à Fès: un souffle haïtien guérisseur au jardin Jnan Sbil    Dialogue des âmes et renaissances artistiques : les incontournables du Festival de Fès    Morocco reportedly considered as filming location for next Spider-Man film    Journée mondiale du thé : Le Maroc à l'honneur au siège de la FAO à Rome    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chibanis #2 - Mahjoub Kerkis : «Marié depuis 40 ans, je mène une vie de célibataire»
Publié dans Yabiladi le 06 - 05 - 2017

A 70 ans et après près d'un demi-siècle de dur labeur dans une terre autre que la sienne, Mahjoub Kerkis vient de prendre sa retraite cette année. L'occasion pour lui de revenir avec nostalgie et amertume sur ces quelques décennies vécues loin de ses racines, avec ses moments de bonheur et d'angoisse. Témoignage.
Consacré à un nouvel «Oublié de la République», ce deuxième volet de notre série #Chibanis-Chibaniates s'intéressera au parcours moralement difficile de Mahjoub Kerkis. Cet homme jovial et plein d'humour a fait de notre échange un moment intense et riche. Mais cette gaieté cache en réalité de réelles et profondes blessures dues notamment à une longue vie de l'autre côté de la Méditerranée pleine d'obstacles et d'encombres. «Il a longtemps galéré ici, notamment concernant tout ce qui est administratif», nous explique Souâd Oggad, écrivain public et médiatrice socio éducative au sein de l'association AMISEY, qui nous a présenté Mahjoub.
A la question «Comment allez-vous ?», Mahjoub nous donne le ton de l'échange en répondant tout simplement et sourire aux lèvres : «ça va très bien, comme un Chibani quoi !» Mahjoub a aujourd'hui 70 ans et a quitté Ouarzazate il y a de cela 44 ans déjà se surprend-il à nous raconter. «Depuis que je suis arrivé en France je n'ai jamais changé d'adresse, toujours ici à Carrières-sous-Poissy (Yvelines, banlieue parisienne, ndlr)». Arrivé à la fleur de l'âge, le septuagénaire avait pour seule motivation de travailler pour subvenir aux besoins de sa famille. Une famille restée au pays et qui attendait tant bien que mal les rares venues de Mahjoub durant l'année : «je suis venu à l'aube de mes trente ans et j'étais déjà marié à cette époque là».
Le dur labeur qui attendait Mahjoub
Arrivé dans les années 1970, au moment des Trente Glorieuses, soit la période de forte croissance économique dans l'Hexagone, Mahjoub n'a pas trouvé de difficulté à travailler. «Quand je suis arrivé, c'est pour Peugeot que j'ai commencé à travailler, un poste que je n'ai jamais quitté jusqu'à prendre ma retraite cette année. J'étais dans le domaine de la carrosserie des voitures, à l'usine Peugeot de Poissy», raconte le septuagénaire.
«Il y a des jours où c'était très pénible, le travail était fatigant d'un côté et le moral n'était pas toujours au beau fixe.»
L'absence du père et la distance a été aussi rude pour lui que pour ses enfants, un point qu'ils n'ont jamais osé aborder entre eux. «Ça ne leur a jamais posé problème que je sois loin ou du moins je n'en ai jamais entendu parler car je n'étais jamais avec eux. Mais ce manque, ils n'étaient pas les seuls à le vivre, je ressentais exactement ce qu'ils ressentaient», avoue le papa d'un garçon et une fille. Le travail et subvenir aux besoins de sa famille donnent finalement un sens à cet éloignement. «De toute façon si on ne travaille pas on ne pourra pas avancer dans cette vie, j'ai quitté mon Maroc pour travailler car je ne trouvais pas là-bas. L'occasion s'est présentée je n'ai pas hésité», se remémore Mahjoub.
C'est la vie qui lui a imposé la distance avec ceux qu'il aime car ses parents étaient malades, «personne ne pouvait être au chevet de mon père mis à part mon épouse alors ils sont restés là-bas. Même les enfants ont atteint un âge où eux-mêmes ne voulaient pas abandonner leur grand-père».
Il n'était cependant pas voué à ce destin. Mahjoub a suivi des études et voulait poursuivre dans le supérieur, malheureusement par manque de moyens il a dû abandonner ses rêves. «J'ai arrêté l'école en troisième année de collège, n'ayant pas de bourse je me suis résigné. Mais j'ai repris les cours en arrivant en France, c'est ici que j'ai appris le français», raconte le retraité.
Mahjoub Kerkis, un visage marqué par le temps. /Ph. Souâd Oggad
«Marié depuis 40 ans, je mène une vie de célibataire»
Les Chibanis font face à un quotidien difficile, se sentant souvent rejetés et peu écoutés. «La vie d'un Chibani en France est une vie perdue, on peut rester même 100 ans ici avec eux, ils nous oublieront. Nous subissons beaucoup, le quotidien est dur», se désole Mahjoub. Et le natif de Ouarzazate d'ajouter : «Les autorités connaissent bien notre réalité, qui a construit la France, qui a fait de la France ce qu'elle est aujourd'hui si ce n'est nous ? Et maintenant, on nous prive de nos droits. Ils ont fait de nous des célibataires après 40 ans de mariage. On paye des impôts et personne pour nous aider, on a beau frapper aux portes on a rien nous les Chibanis.» Souâd confirme leur situation délicate, mais tient à ajouter : «tant que je suis en vie, je défendrai leur dossier, ils font partie aussi de la France».
«Nous sommes des célibataires mais heureusement qu'il existe des personnes comme Souâd pour nous venir en aide et penser à nous de temps en temps», explique Mahjoub. Et la médiatrice de préciser : «nous faisons ce qui est en notre pouvoir pour eux et je suis moi-même très présente pour ces personnes, surtout dans leurs démarches administratives».
«Je compte aller au Maroc mais je ne pourrai pas y rester définitivement autrement je perdrais mes droits sociaux, ce qui m'empêcherait de me soigner.»
En effet, Mahjoub Kerkis même en étant retraité, continue à vivre seul dans son petit studio de la banlieue parisienne. «Je suis marié mais on m'a rendu célibataire ici (rires)». Une touche d'humour qui cache ce qu'endure Mahjoub : «aujourd'hui même pour ramener ma femme ici près de moi c'est impossible, surtout sans appartement. Mon souhait c'est qu'on puisse être tous les deux, qu'on vive entre le Maroc et la France, des touristes quoi (rires) !»
Le seul désir dorénavant pour Mahjoub Kerkis serait de rattraper le temps perdu avec sa famille et surtout ses enfants. «Même s'ils ne m'en veulent pas pour toutes ces années de distance et de manque, ils ont quand même subi comme moi car aujourd'hui ils me le disent, 'si nous avions poursuivi nos études en France nous ne serions pas dans cette situation'. Mais la vie en a voulu autrement». Effectivement, ses enfants ont eu du mal à s'insérer dans le monde du travail au Maroc. Aujourd'hui sa fille est mariée et vit à Skhirat, alors que son fils, 25 ans, est encore étudiant en droit. «A chaque fois qu'ils postulent pour un poste ou qu'ils envoient leur CV, ils restent sans réponse», assure Mahjoub.
On décèle chez Mahjoub une pointe d'aigreur quant à sa vie loin des siens : «c'est la dure vie des immigrés ici et surtout des Chibanis». «Après, je ne dirais pas que j'ai perdu ma vie, on savait dès le départ ce qu'était la ghorba, c'est comme ça. Il faut l'accepter c'est tout, on ne peut rien faire !», conclu, avec sagesse, le Marocain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.