L'investissement chinois au Maroc : Les batteries du futur pulsent de Tanger vers les marchés mondiaux    Le Maroc trace les contours de son avenir énergétique : un plan colossal pour doubler la production d'électricité et renforcer son leadership dans les énergies renouvelables    Un séisme de magnitude 4,1 secoue la province de Khemisset    Investiture du Président équatorien : Bourita se rend à Quito pour représenter SM le Roi    Conseil de la concurrence : Notification de l'acquisition de Pathé Californie par Marjane Holding    Lions de l'Atlas : Walid Regragui dévoilera sa liste mardi    Ouverture, lundi 26 mai, de la toute première ambassade du Kenya à Rabat alors que Nairobi refaçonne ses priorités géopolitiques    La marine marocaine s'apprête à recevoir un nouveau patrouilleur hauturier issu des chantiers espagnols de Navantia    Sahara: le Parlement d'Amérique centrale soutient l'intégrité territoriale du Maroc    Le FC Barcelone garde un œil attentif sur Eliesse Ben Seghir    Service militaire au Maroc : une formation encadrée par les FAR et structurée selon le niveau d'instruction des appelés    L'Ouzbékistan étoffe son réseau d'entreprises exportatrices, du Maroc à l'Asie-Pacifique    Baccalauréat, collège, primaire : le calendrier complet des examens au Maroc    RDC: le Sénat lève l'immunité parlementaire de l'ancien président Joseph Kabila    ONEE. 300 millions d'euros pour moderniser le réseau national    Le Mozambique et l'Angola s'accordent pour l'action sociale    Académie Mohammed VI de Football. L'excellence, rien que l'excellence    CAN/Mondial 2030. Le Maroc passe à l'offensive économique    Yassir Chakib : "Adopter tôt des technologies locales est de nature à permettre de faire des sauts comparables à ceux de la Corée ou de la Chine"    « Sans justice sociale, pas d'émancipation pour les femmes amazighes »    La Fondation Banque Populaire installe 12 bibliothèques à Laâyoune    Investissement. L'AES met en place sa propre banque    Kinshasa fête le tourisme et la musique    Festival de Fès : Valentin Zellweger : « La culture, levier stratégique entre la Suisse et le Maroc »    Le Maroc réorganise la gouvernance du médicament et transfère des compétences à deux nouvelles agences publiques    Manœuvre navale des forces spéciales marocaines et ghanéennes au large d'Agadir    Une célébration culturelle réunissant les patrimoines du thé chinois et sri-lankais... renforçant les liens entre les deux pays    Coupe de la CAF : La RS Berkane débarque à Zanzibar    Tirage des groupes. CDM U17 : Les Lionceaux dans le 2e chapeau    FICAM 2025 : Clôture d'une édition alliant animation et jeu vidéo    Bourse de Casablanca : ouverture en bonne mine    Le Maroc renforce ses capacités militaires avec des unités spéciales pour contrer les menaces liées aux tunnels grâce à des technologies avancées    Terrorismo: Un artículo le recuerda a Trump los estadounidenses asesinados por el Polisario    Alerte météo : fortes averses orageuses avec risque de grêle dans plusieurs régions    Le Niger redessine la carte des alliances au Sahel : l'hommage à Saddam Haftar, une gifle pour le régime algérien    Le Real Madrid fait ses adieux à Carlo Ancelotti    Lionceaux de l'Atlas : le FC Barcelone sur les traces d'Abdellah Ouazane    L'ANRT notifiée du projet de concentration économique d'IAM et Wana    Maroc : Mohamed Boudrika poursuivi en détention    Morocco at the heart of rising migrant deaths on irregular routes in 2024, report finds    Soutien au cheptel national : un programme d'envergure fondé sur l'allègement des dettes et l'aide à l'alimentation animale, selon Ahmed El Bouari    Liga : Raphinha prolonge au FC Barcelone jusqu'en 2028    Les Ittihadies dénoncent la situation des femmes détenues dans les camps de Tindouf    Pékin : La Chine et les Pays-Bas renforcent leur partenariat stratégique    Les prévisions du vendredi 23 mai    FICAM 2025 : À Meknès, une révolution cartoonesque de l'animation !    Tourisme : Grenade fait sa promotion à Rabat    «La Huppe et les Douze Oiseaux» : Une comédie musicale soufie et poétique au cœur de l'enfance    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



From Tetouan to Mali, the curious adventure of Moroccan merchant Abd Salam Shabeeny
Publié dans Yabiladi le 19 - 04 - 2019

Abd Salam Shabeeny is a Moroccan merchant who spent most of his life roaming Africa and the Middle East. His narrative was at the heart of a book that attracted British readers in 1820.
He is one of the few Moroccan travelers who documented his voyages in Africa and Europe. A native of Tetouan, a city that lies along the Martil Valley, Hage Abd Salam Shabeeny was a merchant who roamed Mali, Egypt, Saudi Arabia, before sailing to Germany and then England.
His adventures and vivid descriptions were grouped in an account entitled «An Account of Timbuctoo and Housa, territories in the interior of Africa» (1820). The content of the book was orally communicated by Shabeeny to James G. Jackson, a foreign merchant who lived in Mogador. It also contained «letters descriptive of travels through west and south Barbary, also fragments, notes and anecdotes, by J.G Jackson».
Shabeeny's account made mention of his years as a young traveler. His «narrative is filled with snippets about the life and times of a North African Muslim caravan merchant – who was part of the mercantile global economy of the period that included the Middle East, North and West Africa, southern areas of West Africa, and Europe», wrote history platform Dianabuja.
From Timbuktu to Housa
Indeed, Abd Salam Shabeeny left Tetouan, when he turned 14, accompanying his father to West Africa. In fact, Shabeeny traveled to Timbuktu in Mali where he stayed for «three years» before «proceeding to Housa (Hausa, Nigeria)», recalled «The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences, Etc, Issues 154-206», (Henry Colburn, 1820) in a review of Shabeeny's narrative.
After staying in Housa for «two years he returned to Timbuktu, where he resided seven years» before returning to Tetouan, added the British literary magazine, stressing that the Moroccan merchant's journey from Morocco to Mali was performed in 1787.
In Tetouan, being «in the twenty-seventh year of his age», Shabeeny decided to embark on another trip, heading east. He left the north of Morocco as a «pilgrim and merchant, with a caravan for Egypt to Mecca and Medina (Saudi Arabia)», wrote the London Literary Gazette journalist.
The same magazine recalls that on his return to the Kingdom, Shabeeny «established himself as a merchant» in Tetouan. In his native town, he had a wife and children but his sojourns were extended this time to Europe.
Captured in Belgium and freed by the British
In his account, Shabeeny made mention of his trip to Germany. He left with three friends to Hamburg «in order to purchase linens and other merchandize that were requisite for his commerce». But once in Germany, things took a different turn, according to the same book, which suggests that Shabeeny was «confined forty-seven days in Ostend».
«On his return from Hamburg in an English vessel, he was captured and carried prisoner to Ostend (Belgium) by a ship manned by Englishmen», the British magazine explained. The Moroccan merchant was then taken to England, after he was released by a British consul called «John Peters».
Shabeeny and his friends were sailed by «the English captain to Dover against their inclination, and proceeded to Gibraltar with their goods : This was in December 1789», the same source added.
His good and sometimes-scary adventures were thoroughly narrated in his account that attracted British readers, who wanted to know more about Africa through Muslim merchants. In his account, Shabeeny was in owe of the scenery he saw while traveling in Africa and in Europe.
He was interested in the huge forest that bordered Timbuktu, the great Nile in Egypt, the very tall trees in England and the attire of men and women in Mali and Nigeria.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.