Sebta : Début du transfert de mineurs marocains isolés vers la péninsule ibérique    Un accord commercial entre l'UE et le Maroc intégrant le Sahara soumis au vote le 1er octobre    Au Medfest 2025, l'ambassadeur Youssef Balla confirme l'implication de Rabat dans un câble sous-marin Maroc–Allemagne «qui devrait couvrir près de 5 % des besoins énergétiques de la République fédérale»    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de la 16e édition du Salon du cheval d'El Jadida    (Compétitions africaines) Nos trois clubs frappent fort sur la scène continentale : L'OCS en démonstration, les FAR en maîtrise, la RSB en confiance    Arrestation d'un individu pour diffusion de montages vidéos de manifestations étrangères avec des protestations au Maroc    Rassemblements suite à des appels anonymes : l'intervention des forces publiques a été équilibrée    Un spectacle de drones illumine le site archéologique du Chellah à Rabat    Le Maroc et la Jordanie engagent un projet de jumelage entre la ville de Salt, capitale du gouvernorat de Balqa, et les cités impériales de Fès et Meknès    Accréditation internationale. Sami El Omari : ''Un gage d'excellence et d'ouverture''    Marsa Maroc annonce une croissance de 23 % du résultat net au S1 2025    Retraités de l'enseignement : La CMR accélère le paiement des pensions    Al Barid Bank : un premier semestre marqué par des résultats records    Tanger : Arrestation du frère du baron de la drogue El Ballouti    France : Un investisseur saoudien au Maroc condamné dans l'affaire Nicolas Sarkozy    Manifestations Gen Z 212 au Maroc : Des partis critiquent la répression et appelle au dialogue    Electricité : Cegelec décroche des marchés de 2 MMDH aux Emirats et en Arabie saoudite    Interview avec Xavier Driencourt : « Il n'y a plus rien à attendre du régime algérien » [INTEGRAL]    Le moment de vérité au Conseil de sécurité des Nations Unies : pour une reconnaissance pleine et entière de la marocanité du Sahara    La Cour nationale d'Espagne refuse l'asile à un Marocain non musulman    Mondial U20 : Le Maroc bat l'Espagne à son premier match    CDM U20 : Ouahbi premier coach utilisateur du carton vert    CDM U20 / J1 : Le Maroc en tête du groupe C    Manifestation «Gen Z» à Casablanca : arrestation de 21 jeunes après le blocage de l'autoroute    « Final lap » de l'Exécutif...    Manifestación «Gen Z» en Casablanca: arresto de 21 jóvenes tras el bloqueo de la autopista    Mundial Sub-20: Marruecos vence a España en su primer partido    Saudi investor active in Morocco sentenced in Sarkozy case    Cannabis licite : La surface cultivée double et passe à 1.347 hectares à Chefchaouen    Sidi Bennour : Lutte contre l'absentéisme des élus locaux, le gouverneur brandit l'article 67    Tourisme : Plus de 17,13 millions de nuitées à fin juillet    Ma plume saigne pour Gaza!    Programmation compétitive : 1337 s'offre le trophée du MCPC    Industries manufacturières : baisse de l'indice des prix à la production de 0,1% en août    Incendies en Espagne: 34,5 millions d'euros pour la restauration des zones sinistrées    Ebola fait 42 morts en RDC depuis fin août    Maroc – Bahreïn : 30.000 billets déjà vendus pour le match amical à Rabat    Des averses orageuses attendues mercredi et jeudi dans certaines régions    Walid Regragui dévoilera sa liste jeudi avant les matches contre Bahreïn et le Congo    10KM International WeCasablanca : Une édition réussie pour Casablanca capitale sportive    Poids lourds : Le Maroc, 3e importateur dans la région MENA    Rencontres de la Photographie : Dakhla au cœur de la commémoration de la Marche Verte 2025    Guinée. Rendez-vous aux urnes le 28 décembre    Classement Stanford 2025 : l'UEMF place huit de ses scientifiques parmi les 2% les plus influents    Saïd Jedidi, la voix espagnole de la télévision marocaine, tire sa révérence    MAGAZINE : Jimi Hendrix, d'ange heureux    Sidi Bennour: L'INSAP annonce d'importantes découvertes archéologiques sur le site d'Al-Gharbiya    Gad Elmaleh sans filtre à Casablanca : entre rires, confessions et émotions    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La fin de la communauté marocaine à l'étranger
Publié dans Yabiladi le 20 - 01 - 2012

Qui sont les Marocains vivant en Europe et comment se fait-il qu'ils soient ce qu'ils sont? Cette question est d'autant plus difficile à saisir qu'elle est auréolée de fausses certitudes et de préjugés tenaces. Pour beaucoup, les MRE ne sont qu'une sorte de sous-groupe de l'homo Marocensis qui a quitté les rigueurs sahariennes de sa terre d'origine à la fin du XXème siècle pour coloniser la rive Nord de la Méditerranée.
On raille son pèlerinage annuel vers les stations balnéaires du Royaume, sa villa clinquante et son compte chèque à la Banque Chaabi. On pourrait s'amuser à filer sans fin les clichés associés aux MRE mais cela ne nous avancerait guère. Il suffit de gratter très légèrement sous la surface de nos certitudes pour être désarmé par la complexité de la tache. Cette complexité, je l'ai prise de front lors d'un entretien avec un ouvrier de Gennevilliers dans un PMU de la place Voltaire d'Asnières. Nous avons discuté des grossistes de la place Voltaire, de la politique en France, des grèves de Billancourt, de son passé d'opposant à Hassan II, du château d'eau qu'ils construisent au pays ou de l'argent qu'il continue de verser à la madrasa de son village. Pour compléter le portrait de cette personne, j'ajouterai qu'il n'est que peu allé à l'école (il a quitté son foyer à 14 ans pour travailler dans l'épicerie d'un cousin); qu'il a été ouvrier pendant 30 ans et au chômage depuis cinq; qu'il dirige un association de développement qui a transformé la vie de son village d'origine mais qu'il doit attendre le mois prochain pour changer la branche de ses lunettes (ce mois-la, il avait le gaz à payer); qu'il est fils de famille de Moqadem et ouvrier cégétiste.
Au cours de nos discussions, j'ai eu en face de moi tour à tour un pur produit de la société traditionnelle chleuh, de la classe ouvrière française, des contusions postcoloniales méditerranéennes et de la construction de l'Etat Nation marocain... En réponse aux ballottements de l'Histoire, il s'est construit une philosophie de vie sous forme de patchwork plus ou moins cohérent. Crier à la destitution de la monarchie au nom du matérialisme démocratique le matin ne l'empêche pas de soutenir financièrement les institutions traditionnelles et religieuses de son village le soir. Mohamed (c'est son nom) a beau être une curiosité historique, il n'en demeure pas moins membre relativement archétypique de milliers d'immigrés de sa génération. On pourrait égrainer une ribambelle d'autres portraits, que ce soit de critiques ou thuriféraires du palais royal, ouvriers ou commerçants, leaders communautaires ou de misanthropes obtus... à ceux-là faudrait-il, pour être complet, ajouter les étudiants et travailleurs qualifiés récemment arrivés, l'émergence d'une bourgeoisie commerçante et d'affaire, l'irruption des immigrés âgés et retraités et celle d'une classe de chômeurs et sans-papiers. En définitive, les observateurs des expatriés marocains restent en bute devant la fascinante diversité des profils et les contradictions qui travaillent non seulement les diverses catégories de cette population mais aussi l'identité personnelle de chaque individu.
La communauté marocaine n'existe pas :
Or c'est au moment ou l'idée même de communauté marocaine de l'étranger se vide de son sens que ce terme raisonne partout. Répété à l'envi par les politiques, repris tous azimuts par les acteurs associatifs et les médias, il occupe les débats publics sans que personne ne s'interroge sur ce qu'il y a véritablement de commun chez cette population composite. Derrière ce terme de communauté, ce n'est rien d'autre qu'un assimilationisme «à la marocaine» qui s'exprime. Tout se passe comme si l'ensemble des acteurs cherchait ainsi à se prouver l'existence d'une réalité qui leur échappe de plus en plus. N'en déplaisent à certains, même la sujétion au roi apparaît comme un argument trop faible pour justifier de cette marocanité d'outre-mer. La communauté marocaine à l'étranger n'existe pas.
Et pourtant, les liens entre le Maroc et leurs expatriés n'ont jamais été aussi dynamiques. Par leurs transferts, les migrants s'affirment dans la société marocaine comme acteurs économiques, par leur revendication du droit de vote au Parlement de Rabat, ils prennent place comme acteurs politiques. Chaque mariage transfrontalier, chaque choix du retour, chaque rapatrié pour être enterré dans le cimetière familial, chaque parabole captant les chaines maghrébines sont autant de signe qu'ils restent résolument tournés vers une société qu'ils n'ont quitté que physiquement. A cette réalité, il faut cependant mettre en regard l'autre côté du miroir. Il faut aussi parler des investissements dans la société d'accueil, des mariages mixtes, de la lutte pour le vote des étrangers aux élections locales, de l'usage du darija qui se perd dans les foyers, etc. C'est sur les deux rives de leur identité que, chaque jour, les MRE assoient leur présence. La communauté se désagrège mais se rematérialise dans la multiplicité de ses liens... Le terme qui convient pour la qualifier est de moins en moins celui de communauté, et de plus en plus celui de diaspora. Les Marocains de l'étranger construisent une société multiple dispersée sur plusieurs continents. L'homo Marocensis de l'étranger disparaît, il cède la place à une variante marocaine de l'homo diasporensis. C'est à la lumière de ce processus qu'il faut comprendre l'importance des deux revendications politiques centrales qui mobilisent les acteurs de la société civile: le droit de vote et d'éligibilité au Parlement de Rabat et aux élections locales du pays d'accueil. Ces deux revendications peuvent sembler contradictoires, et peuvent s'interpréter comme le symptôme d'allégeances conflictuelles. Mais, prises ensemble, ces revendications apparaissent comme une marche vers la conquête d'une autonomie politique. Comme disait Abdelmalek Sayad, exister, c'est exister politiquement, c'est aussi vrai pour les diasporas.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.