في المؤتمر الإقليمي السادس بصفرو .. الكاتب الأول إدريس لشكر: الحكومة تمارس التغول وتتلكأ في الإصلاحات… والإصلاح الانتخابي أولوية وطنية    الوزير الأول الفرنسي يستقيل بعد ساعات من إعلان تشكيلة حكومته    غالي وبنضراوي واعماجو: سفراء مغاربة للضمير الإنساني.. تحرك يا بوريطة    التهراوي ينبه إلى "ممارسات مخالفة" في نقل وتحويل المرضى بالمستشفيات    "أكديطال" تنفي تلقي دعم الاستثمار    المغرب ضمن أكثر عشر دول استقطابا للاستثمارات الأجنبية في إفريقيا    أرباب المصحات الخاصة ينفون استفادتهم من أي دعم حكومي ويطالبون وزير الصحة بنشر لائحة المستفيدين    ‬"القوى التقدمية المغربية" تطلق مُشاورات موسعة قبل محطة "الجبهة الشعبية"    إسرائيل تعلن ترحيل 171 ناشطا إضافيا    في ختام تصفيات إفريقيا.. 7 منتخبات على أعتاب حسم التأهل إلى كأس العالم    شريط تمثيلي قديم يتحول إلى أداة دعائية أجنبية ضد المغرب.. والأمن يرد بالحقائق    فتح باب الترشيح لجائزة المغرب للكتاب    التشكيلي محمد حميدي يودع دنيا الناس            مصيبة.. جماعة الرباط تعتزم تفويت بقعة أرضية كانت مخصصة لبناء دار للشباب ودار للنساء لفائدة البنك الدولي    جماعة الدار البيضاء تطلق مرحلة جديدة من برنامج مدارس خضراء    وزارة الصحة تحيل ملف وفيات مستشفى أكادير على القضاء وتوقف المعنيين مؤقتاً    باها يعلن عن القائمة المستدعاة للمنتخب الوطني لأقل من 17 سنة لمباراتي السنغال    عاجل.. وزارة الصحة تحيل ملف وفيات مستشفى أكادير على القضاء وتوقف المعنيين مؤقتاً    ضحايا زلزال الحوز يخرجون مجددا للاحتجاج ويتهمون الحكومة بتجاهل معاناتهم منذ عامين    منح جائزة نوبل في الطب لثلاثة علماء عن أبحاثهم في مجال التحكم في الجهاز المناعي    توقيع اتفاقية بين الجامعة الملكية المغربية والاتحاد الكوري للتايكواندو    تنديد حقوقي باحتجاز عزيز غالي ومطالب بتحرك فوري لحمايته    أصداء السودان تتردد في مهرجان الدوحة السينمائي 2025    حين تنحسر حرية التعبير... يسهل قلب المفاهيم    12 عرضا مسرحيا من 10 دول في الدورة الثالثة لمهرجان "جسد" بالرباط    الأخضر يفتتح تداولات بورصة الدار البيضاء    الذهب يتجاوز 3900 دولار للأوقية    منظمة "تجمعية" تشيد بإصلاح الصحة    "أشبال الأطلس" يصطدمون بكوريا الجنوبية في ثمن نهائي المونديال    حزب التقدم والاشتراكية.. أطول إقامة في وزارة الصحة وأقصر مسافة نحو الإصلاح    توقعات أحوال الطقس اليوم الإثنين بالمغرب    نقلة ‬نوعية ‬حقيقية ‬في ‬الترسانة ‬القانونية ‬المغربية ‬لمكافحة ‬الاتجار ‬بالبشر    من أصول مغربية.. نعيمة موتشو تتولى وزارة التحول والوظيفة العمومية في فرنسا    الزلزولي يقود بيتيس للفوز على إسبانيول (2-1)    مدرب آيندهوفن: "أنس صلاح الدين لاعب ممتاز ويقدم أداءً رائعا"    مناورات شرقي 2025.. تعاون عسكري مغربي فرنسي لتعزيز الأمن الإقليمي ومواجهة التهديدات العابرة للحدود    الصين تفعل استجابة طارئة بعد اجتياح الإعصار "ماتمو" لمقاطعتين جنوبيتين    المغرب ‬ينتصر ‬في ‬بروكسيل ‬ويكرس ‬الاعتراف ‬الأوروبي ‬بمغربية ‬الصحراء    التصعيد ‬يشتد ‬بين ‬الصيادلة.. ‬ الكونفدرالية ‬تهدد ‬الفيدرالية ‬باللجوء ‬للقضاء ‬        عملية إطلاق نار في سيدني تسفر عن سقوط 20 جريحاً                البطولة: الجيش الملكي يلتحق بركب المقدمة بانتصاره على أولمبيك آسفي        العلماء يدرسون "التطبيب الذاتي" عند الحيوانات    فقدان حاسة الشم بعد التعافي من كورونا قد يستمر مدى الحياة (دراسة أمريكية)    علماء يجددون توصيتهم بالتقليل من اللحوم في النظام الغذائي    حمية الفواكه والخضراوات والمكسرات "قد تمنع" ملايين الوفيات عالميا    وزارة الأوقاف تخصص خطبة الجمعة المقبلة: عدم القيام بالمسؤوليات على وجهها الصحيح يٌلقي بالنفس والغير في التهلكة    عندما يتحول القانون رقم 272 إلى سيفٍ مُسلَّط على رقاب المرضى المزمنين        بوريطة: تخليد ذكرى 15 قرنا على ميلاد الرسول الأكرم في العالم الإسلامي له وقع خاص بالنسبة للمملكة المغربية        الجدل حول الإرث في المغرب: بين مطالب المجتمع المدني بالمساواة وتمسك المؤسسة الدينية ب"الثوابت"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صمت مريب بانتهاء المهرجان؟؟ (01)
نشر في العرائش أنفو يوم 01 - 02 - 2023


نجيب طلال
وهْم الانتظار:
عبر تاريخ العديد من مهرجانات المسرح العَربي ؛ إلا وختامها في بعض الحالات، يترك مخلفات وردود أفعال . خاصة أمام التنظيم/النتائج/ الجوائز، بحيث كنا ننتظر؛ رغم أننا نعلم مسبقا بوهْم الانتظارفي كل أمر؛ وكذا في ردود أفعال مختلفة من المشاركين المغاربة ( تحْديدا ) تجاه مخلفات الدروة المهرجانية (13) للمسرح العَربي ب"الدار البيضاء" لأن المسألة أساسا، تتعَلق بما كان يروج في الكواليس وفي بهْو قاعات العُروض "(الثلاث)"من رُكام ما تسرب وتلَوكَّ من الإشاعات وردود أفعال وتصريحات وتأويلات وتكهنات وتشنجات ؛ بأن الجائزة ( الكبرى) رهان أقوى لإحدى الفرق المغربية (1) بحيث نلمس ونستشف تأكيدا ؛ بأن هنالك [لوبي] مستفيد من واقع مسرحي؛ ويحاول أن يهيمن عن الحركية بطرق زئبقية على حساب العَديد من المسرحيين؛ ووراءهم الطابور "السادس" من المتملقين والبَرَّاحة والرعاع ! إسوة بفرق كرة ( القدم) . يهتفون وينشرون ما تسرب من "حدائق المعبد" إنه لسيناريو/مشهد جديد في نسيج المسرح المغربي؛ تمظهر "أخلاقية القطيع" ، حسب رؤية "نيتشه" . إنه ابتداع لغْوٍ ماكر لا تسمعُ من زبانيته إلا (هو ( أو) هو) نتيجة ما حصده في ذاك المهرجان ؟ والمفارقة قبل العَرض بيوم أو يومين ! وهذا يتبين أن تلك "الشرذمة" ومن معها لا يطالعون أو لا يتابعون أو لايقرأون ما يروج في الساحة المسرحية عربيا؛ ف(مثلا) مسرحية (ميّت مات/ العِراق) حصدت الجائزة الكبرى في مهرجان مسرح الرحالة لفنون الفضاءات المفتوحة/ [الأردن-2022] مسرحية( الروبة / تونس) جائزة أفضل إخراج في الدورة 3 للمهرجان الدولي للمحترف /جندوبة – وعلى جائزة التنويه في أيام قرطاج / تونس [ الدورة – 22 /2021] ومسرحية ( أي ميديا/ الكويت)على جائزة أحسن ممثلة / نص/ سينوغرافيا/ لأيام قرطاج / تونس [ الدورة – 22 /2021] وفازت مسرحية (خلاف/ العراق) "بجائزة النص المسرحي والتمثيل إناث(سهى سالم ) في مهرجان الأردن المسرحي" بدورته ال29- 2022] ومسرحية ( فاصل زمني/ الأردن) جائزة التمثيل ذكور(محمود الزغلول) في نفس المهرجان…فهَؤلاء كانوا مشاركين؛ فلماذا لم يسربوا جوائزهم (مباهاة) في المهرجان؟ هل لأنهم ضيوف ؟ ما أعْتقد .
لكن في تقديري وبناء على ملاحظتي: فمن خلال تحركاتهم ونقاشاتهم تستشف أنهم ؛ يعتبرون المهرجان حَدثا ثقافيًا وفنيا مائزا، وفرصة لتقديم بضاعتهم الفنية ، التي تسمح للتلاقي بالآخرين لتبادل الخبرات الجمالية والفكرية ،كأنهم في ورشة إبداعية. إضافة لتوطيد العلائق الإنسانية لتعميق روح الألفة والمحبة ؛ وهذا غير وارد عند فرقنا؛ لأن هنالك حَربا خفية بين المسرحيين؛ لأن هنالك "لوبي" مناوئ "للوبي" سالف الذكر؛ ومفاد هذا التفسير: هناك أصوات مناوئة ومدسوسة ، بين جيوب المهرجان . تُشيّع وتسترسل إما إضغانا أو حقدا أوصدقا أو نشوة بأن الأعمال المغربية (مسروقة) من تونس/ إسبانيا /إيطاليا / مسرح مارتيز/…/ فأين الدليل ؟ لا جَواب ! أين الروابط ؟ لا جواب ! وبالتالي ما يمكن أن يستنتج بأن مسرحنا يشبهنا ولا يشبه الضفة الأخرى؛ وبالتالي إننا نعيش وهْم المثاقفة ! وما بعْد الحداثة ! وصراع الحضارات ! ووَهْم حمل رسائل وخطابات إنسانية وسياسية واجتماعية والمدنية…عبر العُروض المسرحية . حينما نخلط بين الذاتي بالموضوعي وبالأمور الشخصية والذاتية ؛ التي نسج اتهامات متبادلة وتصفيات حِسابات مرضية / نفسية ؛ جوانية نسيج الممارسة المسرحية !
دوافع المنْشور:
أساسا لآ أدافع عن أي أحد ؛ ولآ أميل لأحد؛ ولا علاقة لنا بوزارة الثقافة ؛ كما [كان] يتوهم صاحب ( الإهتبالية ) ولم أشرب يوما ( ما ) حتى كأس شاي( ذاك) الذي يقدم في افتتاحيات أنشطتها ! بل ندافع عن عشقنا الأبدي منه وفيه نمارس شغبنا في الحفر الإزميلي/ المدادي على صفحات تاريخ المسرحي ؛ من زاوية خارج السرب؛ ومجانبة منطلقات المدح والإطراء والثناء التملقي/ النفاقي لبلوغ سدرة الرضى؛ والركوب في الطائرة حيث إقحام عن طواعية تاريخك "النبيل" و"النضالي" في رحاب المسرح نحو في المجهول ؛ الذي سيصبح معلوما بعد انقضاء العُدة بالمفهوم الشرعي. لأن الكتابة احتراق وأمانة تاريخية ، ما يتحرك في المشهد المسرحي؛ من ملابسات وإشكاليات وإحباطات و الاختلالات؛ فكل المسرحيين معنيين بمناقشتها بموضوعية ومسؤولية والترصد لها كتابة ونقدا ؛ كمحاور فكرية وندوات تطبيقية؛ بأساليب بديلة وليست كلاسيكية/ تقليدية؛ لكي نكون جميعا في مستوى اللحظات التاريخية وفي قلب الأحداث، لتصحيح الانفلاتات ؛ بغية بناء صرح مستقبلي ومستقر للمسرح المغربي؛ لكي لا تضيع جهود و نضالات المسرحيين. فما وقع في المهرجان الوطني بتطوان في ( الدورة 22)من ضجة أو جعجعة ! التي خلقتها وأحدثتها الفرق المشاركة خاصة مسألة الجوائز: إذ لم يسبق في تاريخ المهرجان على حد علمنا أن ارتفعت أصوات الاحتجاج قوية داخل القاعة بمجرد الإعلان عن المسرحية الفائزة بالجائزة الكبرى، مثلما حصل خلال الدورة الثانية والعشرين، حيث لم يستسغ الكثيرون منح الجائزة لفرقة (… ) وحرمان أعمال أخرى كانت في نظرهم جديرة بالتتويج (2)مبدئيا لنحترم حدود علم صاحب المقالة ؛ ولكن لنتذكر سويا؛ لأن ذاكرة المسرح المغربي ( ضعيفة) ومصابة بداء ( الزهايمر) ففي ( يونيو 2002)(الدورة 4) للمسرح الاحترافي بمكناس؛ قامت فرق باحتجاجات وإدانات للجهات المسؤول وللجن التي اختارت( خمسة عروض) فقط للمشاركة ؛ وبشكل عشوائي؟ أما في(يونيو 2011 ) مسرحيون[محترفون] يقاطعون(الدورة- 13) والذين وصل عددهم إلى نحو (60 فرقة مسرحية) ! وهذا أفظع حدث عبثي/ خزعبلاتي، يضرب مصداقية المسرح والمسرحيين المغاربة ؛ والعجيب إثر "حرب البيانات" ؛ تم التدخل المفاجئ لبعض ممن ( كانوا) منتسبين لحزب ( الإتحاد الإشتراكي ) لإدانة المقاطعة ؛ ولكن في عمق الردود واسترسال المقالات (كانت)للدفاع عن صاحب رواية «مجنون الحكم»؟ تلك قضايا موثقة ؛ فلا تدعو للنقاش. أما الفوضى والاحتجاجات والمشاحنات التي كانت في مهرجان مسرح الهواة ؛ إثر النتائج/ الجوائز فهي أفظع مما وقع بتطوان مؤخرا؛ وهنا الوجه المظلم للمسرح المغربي؛ الذي يتحاشى الكل الحديث عنه ولا يعرفه من أمسى يتطاول على التوثيق للمسرح فعلى سبيل المثال لا الحصر: ففي (المهرجان 5 /1961)بمدينة فاس ظل المشاركون ينتظرون النتائج غلى حدود الخامسة صباحا وبعْد الاعلان عنها قامت ضجة واحتجاجات عارمة بمقر مندوبية الشبيبة والرياضة أنذاك؛ لم يضفيها أنذاك إلا المندوب( محمد بناني) معية رجال الشرطة .وفي (الدورة 15/1975 ) بالجديدة . تم الضرب بالكراسي بين المتوجين وغير المستفيدين من الجمعيات. وفي (د-16/1975) بالدارالبيضاء ؛ جمعيات وجدة / الناظور قاطعت المهرجان؛ وقامت الاحتجاجات جهة مراكش/ آسفي/أكادير. وفي الدارالبيضاء وقعت مشادات بين الجمعيات قبل الإعلان عن النتائج ( قاعة عبدالصمد الكنفاوي) شاهدة على ذلك…أما قضية الإقصائيات الجهوية / المحلية ؛ فالحديث أطول؟ فمن بين الطرائف فكثيرة هي العروض المسرحية التي قدمت بدون جمهور؛ إلا من اللجنة الوطنية للمهرجان ! وذلك لتلافي فورة الجمهور الذي كان بدوره يحتج على النتائج. فالإشكالية لماذا الكل يلتزم الصمت؛ أمام وقائع وأحْداث؛ ولاسيما أن الذين كانوا فاعلين في الاحتجاجات وتأجيجه هنا وهناك لازالوا أحياء ( مع طول العمر لهم) ولكن الفرق في الموضوع؛ أن مسرح الهواة لم ينتج ( لوبيات) كما هو الشأن الآن في ما يسمى ( الاحتراف) والأصح اصطلاحا ( الإغْتراف) من فعل اغترفَ / يغْترف /اغترفا ، فهو مغترِف / ذاك الذي اِغترَف الْمَاءَ بِيَدِهِ : أيْ أخذَه بِيَدِهِ – اِرْتمَى عَلَى ضِفَّة النّهر وَبدَأَ يَغْترِف بِيَدِهِ لِشدَّة عَطشهِ ( 3) والعجيب ما توحي به مفردات فعل= ( اغترف/ ابتلع / ارتشفَ / جَرعَ / حَسا / رَشَفَ /شَرِب /عَبَّ / كرَعَ / نَهلَ / وبالتالي فاللغة دلالة كاشفة لمدلولات، والذي يساهم في تفعيلها ماديا وعمليا( اللوبي)
أصل الحكاية :
ذاك "اللوبي" ومن معه أجج الاحتجاجات؛ تجاه ( الجوائز) كمبتدأ وخبر( ليس إلا ) :…قبل أن تعلن نتائج المسابقة الرسمية للمهرجان، والتي كانت كارثيةً بكل المقاييس، لأن أغلب العروض المتميزة المشاركة فيه ، والتي حصلت على جوائز قيّمة في مهرجانات عربية محترمة، لم تحصل على أي جائزة، لتتعالى أصوات الاحتجاج بعدما مُنحت الجائزة الكبرى في المهرجان لمسرحية …الوجه المضيء للمسرح المغربي في الخارج يأبى إلا أن يصبح مظلماً داخل المغرب، وتحديداً في "المهرجان الوطني للمسرح الاحترافي" في دورته 22 في مدينة تطوان(5) ولكن بعض الدهاة انعرجوا بالموضوع لمديرية الفنون لتحقيق التمويه ! وأصل الحكاية : تسبب القرار الأخير للحكومة تعليق الرحلات من وإلى المغرب لمدة أسبوعين…( فتم ) منع فرقة [ ثفسوين] للمسرح بالحسيمة من تمثيل المغرب، بعملها المسرحي الجديد " شاطارا" في المهرجان الدولي لأيام قرطاج / تونس…اعتبر "الحادث" إحراجا للفرقة المسرحية أمام إدارة المهرجان واللجنة التي انتقت العرض المغربي، بل وإحراجا لصورة المسرح المغربي، ورأى في ذلك نوعا من العبث في التعامل مع المسرح والفن عموما....أن الجهة الموكول لها فتح قنوات التواصل والاشتغال على الموضوع، والمحددة في مديرية الفنون بوازرة الثقافة، غائبة تماما عن المشهد، ونند بلامبالاتها، والكتابة العامة داخلها نخاطبها لكن "لا حياة لمن تنادي"، لافتا إلى أنه "ليست المرة الأولى التي تضيع علينا فرصة تمثيل المغرب بالمشاركة في مهرجان مسرحي عربي، فقد تعَذر دون وجه حق أن نشارك في مهرجان العراق المسرحي ثم في مهرجان الأردن للمسرح أوائل شهر أكتوبر الماضي)4) فهذا التصريح يتناقض جوهريا مع إحدى التدوينات التي أسقطت صاحبها في براثين الشبهة تم السقطة ما قبل الأخيرة ؛ والتي تحكي بالقول: وأهم من يعتقد أن احتجاج المسرحيين البارحة مرده جوائز المهرجان الذي نهنئ كل متوجيه أو لجنته التي يقال فيها الشيء الكثير ….لا يا سادة الامر أكبر من ذلك بكثير… و سنسمي الأشياء بمسمياتها لأنني للأسف أرى انزلاقات في الكلام و التعبير عن الفرحة و عن السخط أيضا…. واهم من يعتقد أن احتجاج المسرحيين البارحة مرده جوائز المهرجان الذي نهنئ كل متوجيه أو لجنته التي يقال فيها الشيء الكثير ….لا يا سادة الامر أكبر من ذلك بكثير… و سنسمي الأشياء بمسمياتها لأنني للأسف أرى انزلاقات في الكلام و التعبير عن الفرحة و عن السخط أيضا…. خيوط اللعبة بدأت منذ تعيين رجل يقال له المدير في مملكة الدانمرك…. عبر عن عدائه الصريح للمسرح و المسرحيين و بلقن القطاع بزرع التفرقة و تشتيت الإطارات النقابية و ترهيب الموظفين ,فاجهز على كل المكتسبات السابقة و لاحقة ….بخس من قدرنا شرف الله قدركم وتفه انجازاتنا و أفرغ مسرحنا من قدسيته…ألغى التوطين …. سمى الدعم في زمن القهر استثنائي… لم يعد موسمنا موسما .. و لم تعد مواعيدنا مواعيد ..و أصبحنا كلنا نردد عند كل دعم لازمة (سيمانة جاية )…(6) أساسا هذا يتنافى مع أصل الحكاية، كمعادلة ؛ لأنها معادلة خاطئة بما وقع في مهرجان تطوان؟ ولاسيما ما ورد في القول : من الزاوية القانونية . شأن النقابات المهنية كطرف مع ( المُشغّل) ومدير مديرية الثقافة كعضو ضمن آلية [المُشغل] الذي هو وزارة الشباب و الثقافة والتواصل. وبالتالي فاللعبة / الاحتجاج يحتاج لوقفات تأملية ؛ وتحليل عمقها الغروري/ النرجسي/ المرضي [ أنا ولا أحد] علما المسرحية التي تم النفخ فيها أكثر من طاقتها الإبداعية ! شاركت في مهرجان بغداد الدولي للمسرح بالدور(الدورة الثالثة/2022) وفازت بجائزة "أفضل عمل سينوغرافيا"( فقط) فمن أشر لها للمشاركة ؟ ربما مديرية الأوقاف والشؤون الإسلامية ؟
قَبل الختم:
توضيح قبل قفل هَذا القول: الذي سيليه صلب ما في العنوان أعلاه[صمت مريب بانتهاء المهرجان؟؟] فمؤسف جدا أن نعيش انحطاطا فكريا / سلوكيا / ونمارس أساليب الابتزاز والهيمنة بمناورات شيطانية وباسم المسرح، كأننا نعيد ما ورد في كتاب "تلبيس إبليس"(7)من الزاوية الإجتماعية والعقلية، وإن كان الغالب فيه العقائد. وبالتالي ما يلفت الانتباه (ذاك) البيان الاستنكاري الصادر عن تنسيقية الفرق والفعاليات المسرحية المشاركة في الدورة 22 للمهرجان ! بحيث هنالك فقرة: نناشد المسرحيين المغاربة بالتحلي بروح المسؤولية ونكران الذات والتماسك بشكل متضامن يخدم المستقبل ووحدة الجسد المسرحي، كما نناشد الإطارات النقابية بالتحرك والانخراط في تقويم الأوضاع (8) هاته مناشدة أعتقد متجاوزة أمام تفاقم الأوضاع وتراكم ملفات سلبية / سيئة ؛ مع تعدد النقابات ؛ كل واحدة تلعب خيوطها. فالأولى قبل صناعة الخطاب وتشكيله جماليا، لآ مناص من إعادة النظر في ممارستنا وعلائقنا؛ وفي شخصية الفنان المسرحي ؛ وكفانا مزايدات ؛ ومواربات ونفاقا في المشهد ! ولنتأمل في بعض الأحيان في المرآة جيدا.
يتبع
الإستئناس :
1) بالإمكان الاطلاع والاستماع على تصريحات العديد منهم ؟ في اليوتوب المتعلق بالمهرجان وغيره.
2) من أجل وقفة تقويمية: لماذا أخلف المهرجان الوطني للمسرح موعده في تطوان؟ للطاهر الطويل ج الاتحاد
الاشتراكي- بتاريخ : 06/01/2023
3) انظر كتاب المعاني الجامع حرف (الألف) ص 32- المؤلف مجهول.
4) أمين ناسور: منع " شاطارا " من تمثيل المسرح المغربي بتونس إحراج لنا وللمسرح- بقلم/ فاطمة أبو ناجي-
جريدة رسالة الأمة بتاريخ -06/12/2021
5) المسرح المغربي.. وجه مشرق في الخارج و" فضيحة " محلياً. بقلم: سعيدة شريف /موقع: رصيف 22 بتاريخ –
05 /01/2023
6) توضيح لابد منه – في جدارية المخرج أمين النسور بتاريخ30/12/2022
7) المرجو من المسرحيين ؛ إن كانت لهم قريحة القراءة ؛ قراءة كتاب :تلبيس إبليس –لأبي الفرج بن الجوزي – دار
الوطن للنشر
8) تنسيقية الفرق والفعاليات المسرحية المشاركة في الدورة 22 للمهرجان الوطني تصدر بيانا استنكاريا موقع الفرجة
بتاريخ 03/01/2023


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.