تشهد مدينة الحسيمة في الآونة الأخيرة أعمال حفر وتوسيع الطرقات، تزامنا مع انطلاق موسم الصيف، مما أدى إلى حالة من الارتباك والاختناق المروري في المدينة. تهدف هذه الأشغال إلى تحسين البنية التحتية، لكن توقيتها أثار استياء عارما بين السكان والزوار. عبر العديد من المواطنين عن انزعاجهم من بدء هذه الإصلاحات في فصل الصيف، وهو الموسم الذي يشهد عودة عشرات الآلاف من أفراد الجالية المغربية المقيمة في الخارج، بالإضافة إلى الزوار من مختلف مدن المملكة.