عصبة الأبطال الافريقية (ذهاب الدور التمهيدي الثاني) .. نهضة بركان يتعادل مع مضيفه الأهلي طرابلس (1-1)    زعيم "التقدم والاشتراكية" يدعو إلى تسهيل تأسيس الشباب للأحزاب السياسية    اتفاق يهدىء التوتر بين أمريكا والصين    "تجمعيّو الصحة" يدعمون كفاءات الخارج    الريال يهزم برشلونة في "الكلاسيكو"    إجهاض محاولة تهريب أقراص مخدرة    العداء المغربي المحجوب الدازا يتوج بلقب النسخة ال16 من الماراطون الدولي للدار البيضاء    توقيف مواطن فرنسي من أصول جزائرية بمطار محمد الخامس مبحوث عنه من السلطات الفرنسية    الأمين العام الأممي يدين انتهاكات حقوق الإنسان في مخيمات تندوف    أغنى رجل في إفريقيا سيجعل مصفاته في نيجيريا "الأكبر في العالم"    "البحر البعيد" لسعيد حميش يتوج بالجائزة الكبرى للمهرجان الوطني للفيلم بطنجة    المؤتمر الوطني ال12، في الشكل والمضمون معا    نقل مصابين بتسمم جماعي الى المستشفى الإقليمي بأيت يوسف وعلي    المؤتمر الوطني الثاني عشر للاتحاد الاشتراكي – قراءة مؤسساتية ودستورية (2025)    أشرف حكيمي يتألق بثنائية جديدة ويحصد أعلى تنقيط في فوز باريس سان جيرمان على بريست    حزب العمال الكردستاني يعلن سحب جميع قواته من تركيا إلى شمال العراق    تقرير: طنجة تتحول إلى محور صناعي متوسطي بمشروع ضخم لإنتاج السيارات    طنجة: المغاربة يتصدرون منصة التتويج في النسخة الثالثة من بطولة "كوبا ديل إستريتشو"    بورقادي: الملك يدعم تطوير كرة القدم    بعد تداول صور لأشغال قرب موقع أثري ضواحي گلميم.. المجلس الوطني يؤكد أن الموقع سليم ويدعو لحمايته    وضع نص فتوى المجلس العلمي الأعلى حول الزكاة رهن إشارة العموم    سفينتان نرويجيتان ترسوان بميناء آسفي لدعم أبحاث المحيطات وحماية الأنظمة الإيكولوجية    انهيار الثقة داخل الجيش الجزائري... أزمة عتاد وفضائح قيادات تهزّ المؤسسة العسكرية من الداخل    بروكسيل تحتفي بالمغرب تحت شعار الحوار الثقافي والذاكرة المشتركة    الملك: تعاون المغرب والنمسا إيجابي    حفل الحراقية يختم مهرجان الصوفية    نسبة ملء السدود المغربية تتراجع إلى أقل من 32% وفق البيانات الرسمية    حِينَ تُخْتَبَرُ الْفِكْرَةُ فِي مِحْرَابِ السُّلْطَةِ    أوناحي يواصل التألق في الليغا ويؤكد أحقيته بمكان أساسي في جيرونا    جيش فنزويلا يتعهد ب"مواجهة أمريكا"    المتمردون الحوثيون يفرجون عن عارضة أزياء    سلا الجديدة.. توقيف سائق طاكسي سري اعتدى على شرطي أثناء مزاولة مهامه    الشرطة الفرنسية توقف رجلين على خلفية سرقة مجوهرات تاريخية من متحف اللوفر    رياضة الكارتينغ.. المنتخب المغربي يفوز في الدوحة بلقب بطولة كأس الأمم لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا    "مايكروسوفت" تطلق إصدارا جديدا من المتصفح "إيدج" المدعوم بالذكاء الاصطناعي    ترامب يرفع الرسوم الجمركية على السلع الكندية    المغرب والجزائر تواصلان سباق التسلّح بميزانيتي دفاع تَبلغان 14.7 و22 مليار يورو على التوالي    مقررة أممية: وقف هجمات إسرائيل لا ينهي معاناة الجوع في غزة    المغرب يطلق "ثورة" في النقل الحضري: برنامج ضخم ب 11 مليار درهم لتحديث أسطول الحافلات    زلزال بقوة 5,5 درجة يضرب شمال شرق الصين    طقس الأحد: برودة بالأطلس والريف وحرارة مرتفعة بجنوب المملكة    ممارسون وباحثون يُبلورون رؤية متجددة للتراث التاريخي للمدينة العتيقة    إرسموكن :لقاء يحتفي بالذكرى ال50 ل"ملحمة 1975″ و محاكاة رمزية لها بحضور شاحنة "berliet" ( صور + فيديو )    الرقمنة أنشودة المستقبل الذكي    عجز سيولة البنوك يتراجع بنسبة 2.87 في المائة خلال الفترة من 16 إلى 22 أكتوبر    السوق الأوربية للفيلم... المركز السينمائي يدعو المهنيين لتقديم مشاريعهم حتى 24 نونبر المقبل    افتتاح متميز لمعرض الفنان المنصوري الادريسي برواق باب الرواح    إسبانيا.. العثور على لوحة لبيكاسو اختفت أثناء نقلها إلى معرض    المهرجان الوطني للفيلم بطنجة يعالج الاغتراب والحب والبحث عن الخلاص    أمير المؤمنين يأذن بوضع نص فتوى الزكاة رهن إشارة العموم    الأمم المتحدة: ارتفاع الشيخوخة في المغرب يتزامن مع تصاعد الضغوط المناخية    وضع نص فتوى المجلس العلمي الأعلى حول الزكاة رهن إشارة العموم    المجلس العلمي الأعلى يضع نص فتوى الزكاة رهن إشارة العموم    طب العيون ينبه إلى "تشخيص الحول"    علماء يصلون إلى حمض أميني مسبب للاكتئاب    أونسا: استعمال "مضافات الجبن" سليم    مواقع التواصل الاجتماعي تفسد أدمغة الأطفال وتضر بشكل خاص بذاكرتهم ومفرداتهم اللغوية    دراسة: مواقع التواصل الاجتماعي تفسد أدمغة الأطفال وتضر بشكل خاص بذاكرتهم ومفرداتهم اللغوية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المسلسلات المدبلجة تخطف الأضواء من الإنتاج المغربي
نشر في العلم يوم 18 - 10 - 2015

تسللت المسلسلات المدبلجة إلى البيوت المغربية وانتشرت كوباء طاغ، حيث تجد العائلات تتسمر أمام شاشة التلفاز لمتابعتها دون إفلات حلقة واحدة، متتبعة لكل مشهد بدقة وتمعن كأن أحداث المسلسل هي واقعية بالفعل، ومنهم من يعتبرها بلسما يداوي جراحه وتقدم له نقيض الواقع الذي يعيشه، كقصص الحب والأسرة الناجحة والحياة المترفة التي تصورها.
وقد حققت المسلسلات المدبلجة أرقاما مرتفعة في نسبة المشاهدة، ولا تزال في ارتفاع مستمر، فحسب التقرير الأسبوعي لمؤسسة «ماروك متري»، المتخصصة في قياس نسبة المشاهدة، فإن المسلسل المدبلج «سامحيني» الذي يعرض منذ أكثر من سنتين يتابعه ما يزيد عن أربعة ملايين مشاهد، أما مسلسل «ثمن الحب» فيحقق نسبة مشاهدة تقدر بثلاثة ملايين ونصف متتبع.
المشاهد المغربي لا يقاطع المنتوج المحلي ويحرص على متابعة البرامج المغربية، كمثال فإن سلسلة «وعدي» في شهر رمضان حققت نسبة مهمة من المشاهدة حيث تابعه أكثر من أربعين في المائة من المغاربة يوميا، وسلسلة «مقطوع من شجرة» بطولة زينب عبيد يتابعه أكثر من أربعة ملايين مشاهد، ما يؤكد دعم المغاربة لإنتاجات بلدهم.
إلا أن التلفزة الوطنية تعرف في معظم الأحيان غياب إنتاج محترم، ولا يهمها إفساد الذوق العام ما دامت تحقق ربحها المادي على حساب المشاهد،فبعض البرامج المغربية تستفز المشاهد، خصوصا في شهر رمضان حيث تتعرض لمجموعة من الانتقادات والسخرية، وأنها لا ترقى لمستوى يليق بالجمهور المغربي،الذي يدفع بهذا الأخير إلى اللجوء إلى البرامج والمسلسلات الأجنبية.
التأثير السلبي للمسلسلات المدبلجة يأتي على حساب الهوية الثقافية والشعبية لبلادنا، ووضع المنتوج التلفزي المحلي في صورة سيئة أمام الإنتاجات العالمية، بالإضافة إلى الأموال الطائلة التي تصرف على الترجمة والتي يمكن أن تستغل لدعم وإنتاج برامج ومسلسلات مغربية ذات جودة عالية تناهز جودة البرامج الأجنبية، وتحسن من معيشة الفنانين المغاربة و كذا العاملين بالمجال التلفزي.
فالعاملون بالمجال السنيمائي والتلفزي سواء أكانوا ممثلين أو مخرجين أو مؤلفين،بالإضافة إلى المواهب الشابة الصاعدة، بجعبتهم الكثير من الطاقات والإبداعات، لكنهم ينتظرونالفرصة الملائمة والدعم المعنوي والمادي لتفريغ طاقاتهم وإبراز مواهبهم لتقديم أعمال فنية بارزة، تليق بالمشاهد المغربي وترفع من القيمة الإنتاجية والفنية للتلفزة المغربية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.