إصدار كتاب جديد: «البنية المصطلحية النحوية: مقاربة لسانية- نصية»

جرى ضمن فعاليات المعرض الدولي للكتاب الاخير- بالدار البيضاء، حفل توقيع كتاب بعنوان: « البنية المصطلحية النحوية: مقاربة لسانية- نصية « للدكتور زكرياء أرسلان أستاذ التعليم العالي-تخصص لسانيات- كلية الآداب – جامعة مولاي إسماعيل- مكناس.
صدر الكتاب عن دار إفريقيا الشرق-المغرب- يضم ثلاثمئة صفحة . ويعد هذا الكتاب الثاني للمؤلف بعد كتاب « ابستيمولوجيا اللغة النحوية: بحث في مقاييس العلمية ومرجعيات التأسيس والتأصيل» الذي صدر عن دار كنوز المعرفة بالأردن .
وكما ورد في الكتاب، فإنه «يدخل ضمن الأبحاث المصطلحية التي تعنى بالنظر في ضوابط الانتظامات التعبيرية التي سلكها اللغويون القدماء في التعبير عن مفاهيمهم وقواعدهم، وصياغة مصطلحاتهم وجمل أوصافهم». وأضاف المؤلف إلى أن الهدف من هذا الكتاب هو دراسة البنيات المصطلحية في إطار مقاربة لسانية- نصية, وبذلك فإن هذا الكتاب حسب قول الباحث: «يتجاوز كثيرا من الدراسات السابقة التي اقتصرت على وصف سطحي، لا يخرج في أحسن الأحوال عن مناقشة التعريف في سياق بعض الظواهر المعجمية، نحو الترادف والمشترك اللفظي».
قدم الدكتور أرسلان هذا الكتاب من خلال مدخل وأربعة فصول وخاتمة، يضم: مدخل للدراسة المحددات النظرية والمنهجية – الفصل الأول يضم: «المصطلح النحوي» دراسة الأشكال ومظاهر الاستعمال والتركيب – و «المفهوم النحوي» الذي قدم في الفصلين الثاني والثالث حول التوليد والعلاقات الدالية والمنطقية» ليخلص في الدراسة ب « التعريف النحوي» بحث في المرجعية والعلاقات والأنواع وخاتمة .ويعبر الباحث في المؤلف ذاته عن الخلاصات التي توصل إليها في هذا المؤلف بقوله: « نعتقد أن ما خلصنا إليه من أفكار في هذا الكتاب، وما رسخناه من آليات نظرية ومنهجية في مسار دراسة البنية المصطلحية النحوية، والعلاقات القائمة بين عناصرها، يبرهن، إلأى حد كبير، على النجاعة التحليلية للمقاربة اللسانية- النصية في وصلها بالمقدمات والمنطلقات المذكورة».