مسرحية سِيدْنَا قْدَرْ (الحلقة 7)

الفصل الأول ذِيكْ اللِّيلَه...
زْعَيْطْ: (يَهْمِسُ لكُرَّيْطْ مرتابا.) مَا يْكُونْ شَيْ هُوَّ، هُوَّ؟
كُرَّيْطْ: (يَهْمِسُ لزْعَيْطْ مستغربا.) شْكُونْ هُوَّ؟
زْعَيْطْ: (يَهْمِسُ لكُرَّيْطْ مرتابا.) هُوَّ. وَيْلِيهْ! هَذَاكْ الِّي... غَادِي مَلِّي... وْحِيثْ يْوَلِّي... (يواصل بصوت مرتفع، وقد نفد صبره.) انْتَ افْهَمْ خْلاَصْ!
كُرَّيْطْ: (ينسى بدوره وجود أغيار بجانبهما ويسأل زْعَيْطْ بصوت مرتفع.) صَيّْدُونَا قْدَرْ؟!
زْعَيْطْ: (يرد على كُرَّيْطْ بحماس.) هَذَاكْ! هَذَاكْ!
الرجل الرابع: (يقدم نفسه لزْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بعجرفة.) أنَا... اسَمَّانِي الْعَبْدْ ابْتَرْ. ابْتَرْ الَمْخَنْثَرْ.
زْعَيْطْ: (يخص ابْتَرْ بنظرة ارتياب ويَهْمِسُ لكُرَّيْطْ.) هُوَّ گَال قْدَرْ اَوْ لاَ كْذَبْتْ؟
كُرَّيْطْ: (يخص ابْتَرْ بنظرة ارتياب ويرد على زْعَيْطْ بحدة.) ألاَّ، ياهْ!
زْعَيْطْ: (يُعْرِضُ عن كُرَّيْطْ ويسأل ابْتَرْ بلطف.) نْعَمْ آ السِّي، مَا تْكُونْ شِي، خَيْراً وَسَلامْ، صَيّْدُونَا قْدَرْ، كَذَا وْمِثَالْ؟
ابْتَرْ: (يخص زْعَيْطْ بنظرة ارتياب ويرد عليه بصوت رخيم.) أنَا يَا ابْتَرْ الَمْخَنْثَرْ! (يصمت لحظة ثم يتوجه إلى زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بالسؤال.) عُمَّرْكُمْ مَا سْمَعْتُو بِيَّ؟ (يصمت لحظة ثم يواصل بنبرة احتجاج.) ارَى اَنَا سَوَّلْتْ! (يصمت لحظة ثم يربكهما بالسؤال.) عُمَّرْكُمْ مَا سْمَعْتُو بِيَّ؟!
زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ: (يتبادلان النظرات متسائليْن.)
زْعَيْطْ: (يتظاهر بالبحث في ذاكرته عن نسب ابْتَرْ.) ابْتَرْ... ابْتَرْ.
كُرَّيْطْ: (يتظاهر بالبحث في ذاكرته عن نسب ابْتَرْ.) ابْتَرْ.
ابْتَرْ: (يخاطب زْعَيْطْ وَكُرَّيْطْ بانفعال.) أبْبْبْبْبْبْبْ!... تَرْرْرْرْرْرْ!
زْعَيْطْ: (يتظاهر بتذكر نسب ابْتَرْ.) آهْ! ابْتَرْ! إيَّهْ! ابْتَرْ!
كُرَّيْطْ: (يسأل زْعَيْطْ متظاهرا بالتعامل الجاد مع المسألة.) ابْتَرْ اَوْ لاَ ابْطَرْ؟
زْعَيْطْ: (يرد على كُرَّيْطْ بما ينم عن تعامله الجاد مع المسألة.) ابْتَرْ اُوهْ؟ (لحظةُ تفكير ثم يخاطب كُرَّيْطْ بحزم.) مَا ظَنَّيْتْ شَيْ.
كُرَّيْطْ: (يخاطب ابْتَرْ بتودد.) كُنْتْ كَنَعْرَفْ شِي فَامِيلْيَا أسَمْهُمْ طَرّْ ابُو الَخْرَاشَشْ. اُمّْهُمْ كَانَتْ شِيخَه مْعَ الزّْرَيْگَه بَنْتْ الُوْقِيدْ. كَانَتْ گَارْحَه، مَا فَضَّلْتْهَا شَيْ گُدَّامَكْ، كَتْحَنَّتْ فَاشْ مَا جِيتِهَا. إينَكْ يَا حَصْبَه وْيَا حَوزِي، وْإينَكْ يَا هَيْتْ وْيَا تْفَرْتِيتْ، وْإينَكْ يَا تْدَرْدِيكْ فُوگْ الْبِيتْ، وْإينَكْ يَا...
ابْتَرْ: (يقترب من كُرَّيْطْ مهددا إياه.)
زْعَيْطْ: (يسارع بالاعتذار لاِبْتَرْ وفي صوته نبرة خوف.) هَذِه وَالتُّوبَه، نْعَمْ آ السِّي! مَا حْنَ شَيْ مَنْ هْنَا يَا!
ابْتَرْ: (يَعدل عن الاقتراب من كُرَّيْطْ. يسأل زْعَيْطْ وَكُرَّيْطْ باستغراب.) وَلَكِنْ اَنْتُمَا ابْنَ آدَمْ؟
زْعَيْطْ وكُرَّيطْ: (ترتعد فرائصهما. يلوذان بالصمت.)
ابْتَرْ: (يسوي نظارتيه على عينيه، يدقق النظر في زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ ويواصل بارتياب.) ابْنَ آدَمْ نِيتْ، عْلَى مَا يَبْدُو، مَنَّ لْدَبْدُ. (يزيل نظارتيه، يدعهما تسقطان على صدره ويسأل زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ باستغراب.) مِنْ نَفْسْ الْچَنْسْ دْيَالْ ابْتَرْ؟ (يضحك بصخب ويواصل.) مَنْ نَفْسْ هَذْ الْچَنْسْ الأبْتَرْ! خْلاَيْقْ وَخْلاَصْ!
كُرَّيْطْ: (يبحث عن المعنى في كلام ابْتَرْ ويسأله بجدية.) إينَ مَعْنَاهْ، نْعَمْ آ السِّي؟
ابْتَرْ: (يباغت زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ ويسألهما بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) شْكُونْ هَذَا سَيّْدُنَا قْدَرْ؟!
ابْتَرْ: (يباغت زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ ويسألهما بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) شْكُونْ هَذَا سَيّْدُنَا قْدَرْ؟!
زْعَيْطْ: (يرد على ابْتَرْ وفي صوته نبرة إنكار.) صَيّْدُونَا قْدَرْ؟!
ابْتَرْ: (يسأل زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) عْلَى مَا يَبْدُو، مَنَّ لْدَبْدُ، ظَنَّيْتُونِي سَيّْدُنَا قْدَرْ؟!
كُرَّيْطْ: (يرد على ابْتَرْ وفي صوته نبرة إنكار وتبخيس.) لاَوَاهْ! حَاشَى! حَاشَى! لاَوَاهْ!
ابْتَرْ: (يواصل استجوابه لزْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) شْكُونْ هَذَا سَيّْدُنَا قْدَرْ؟!
كُرَّيْطْ: (يجيب عن سؤال ابْتَرْ بتردد وحذر شديد.) هُوَّ... هُوَّ فَى الْوَاقِعِيَّه الْحُقِّيَّه... سِيَّمَا... غِيرْ شِي مُعْرِفَه وُكَّانْ.
زْعَيْطْ: (يجيب عن سؤال ابْتَرْ بنبرة إنكار.) جَهْدْ الْحَالْ بَاشْ كَنْعَرْفُهْ.
كُرَّيْطْ: (يجاري صاحبه في الإنكار.) حَقّاً تَحْقِيقاً جَهْدْ الْحَالْ. مَا نْعَرْفُوهْ شَيْ بَزَّافْ بَزَّافْ. (يخفف من إنكاره.) وَيْنِّي كَامَامْ.
زْعَيْطْ: (يمعن في الإنكار بتشدد.) أنَا يَا اِلا تْلاگِيتْ مْعَهْ، تَبْداً وَاشْ اَنَا نْعَرْفُه لِكْ!
ابْتَرْ: (يواصل استجوابه لزْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) وْظَنَّيْتُونِي هُوَّ نِيتْ؟!
زْعَيْطْ: (يلتمس الأعذار بارتباك.) هُوَّ الْحَاصُلْ وْمَا فِيهْ، غِيرْ مْعَ الدَّعْقَه وَالْعَيَّه، وَمْعَ الضُّعْفْ وْقَلَّتْ الشِّي، مْعَ الاَحْدِيّاجْ وَالْمُعَانَقَه وَالتّْسَنْيَه... (يتراجع عن إنكاره برباطة جأش.) وَانَا بَعْدَ، شِي شْوِيَّه ظَنَّيْتَكْ هُوَّ! وْ... (يتردد ثم يتخلص من تبريراته.) وَالسَّلامْ!
كُرَّيْطْ: (يستعطف ابْتَرْ.) عَيْشَّكْ، عَيْشَّكْ، نْعَمْ آ السِّي، لاَ تْدِيرْ شِي آ السِّي رَاسَكْ فِيهْ. لاَ تْدِيرْ فِيهْ رَاسَكْ تَى وَاحْدَه.
ابْتَرْ: (يحتج على زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بغضب.) وَلِّينَا فَى التّْسَنْيَه، دَابَا؟! (يواصل استجوابه لهما بنبرة وأسلوب المستنطق المحقق.) هِيَّ كَنْتُو كَتَسْتَنَّاوْهْ؟!
كُرَّيْطْ: (يرتبك.) هُوَّ... نَعْنِيوْ...
ابْتَرْ: (يحتج على زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ.) وَهْنَا بَالذَّاتْ؟! فْأرْضِي بَالذَّاتْ؟!
كُرَّيْطْ: (يستعطف ابْتَرْ.) الَقْلُوبْ صَافْيَه، نْعَمْ آ السِّي.
زْعَيْطْ: (يستعطف ابْتَرْ بدوره.) مْسَلّْمِينْ وْمَا نَاوِينْ غْدَرْ.
ابْتَرْ: (يرد عليهما بما ينم عن تسامحه معهما.) الرُّگِّيَّه مَا مْحَرْزَه عْلَى اَحَدْ.
كُرَّيْطْ: (يتنفس الصعداء ويخاطب ابْتَرْ بارتياح.) هَذَاكْ الشِّي الِّي گُلْنَا، نِيتْ.
ابْتَرْ: (يعلق على الأمر بحدة.) حْشُومَه! (يفكر برهة ثم يواصل بما ينم عن تجاوزه للموضوع الذي أثار احتجاجه.) بَالْحَقّْ الَبْكَا مَنْ مُورَا الْمَيَّتْ دْسَارَه!... (يتردد، يستغرب من تعبيره، يبحث عن التعبير الشائع ويهتدي إليه.) لاَ، حْزَارَه!... (يتردد، يستغرب من تعبيره، يبحث عن التعبير الشائع ويهتدي إليه.) لاَ، زْيَارَه!... (يتردد، يستغرب من تعبيره، يبحث عن التعبير الشائع ويهتدي إليه.) لاَ، ثْمَارَه!... (يتردد، يستغرب من تعبيره، يبحث عن التعبير الشائع ويهتدي إليه.) لاَ، بِيصَارَه!... (يعدِل عن البحث عن التعبير الشائع.) هِيَّ هَذِيكْ! مَا عَلَيْنَا! الَبْكَى مَنْ مُرَا الْمَيَّتْ دْسَارَه، حْزَارَه، زْيَارَه، ثْمَارَه، بِيصَارَه!
كُرَّيْطْ: (يخاطب ابْتَرْ بنبرة من يلتمس الأعذار.) وَغِيرْ قَدَرْ وْيَتْصَرَّفْ، آ وَلْدْ سِيدِي.
زْعَيْطْ: (يقلد كُرَّيْطْ ويخاطب ابْتَرْ بنبرة من يلتمس الأعذار.) مَا عَنْدْ الْمَيَّتْ مَا يْهَيَّتْ بَجْلاَلُه گُدَّامْ خُلْخَالُه.
ابْتَرْ: (يخاطبهما بنبرة تنم عن تجاوزه لموضوع تخوفهما.) السّْمَاحَه، السّْمَاحَه. خَلِّيوْنَا مَنْ هَذْ الْخُرِّيفْ. (يَجْذِبُ الزمام إليه ويأمر الرجل الثالث بغلظة.) اتَّجْمَعْ، آ الضّْبَعْ! ابْطَرْ دَغْيَه! (يومئ برأسه لموقع الرجل الثالث في كواليس الْفِنَاءِ ويخاطب زْعَيْطْ وَكُرَّيْطْ بتذمر.) وَقْتْ مَّا طَاحْ كَيَضْرُبْهَا لِيَّ بَنْعَيْسَه. (يَجْذِبُ الزمام إليه ويأمر الرجل الثالث بغلظة.) تَّجْمَعْ آ الجِّيفَه، الْعِيفَه! ابْطَرْ!
الرجل الثالث: (يُحدث جلبة في كواليس الْفِنَاءِ وهو ينتصب ويجمع الأمتعة.)
ابْتَرْ: (يَجْذِبُ الزمام إليه ويأمر الرجل الثالث بفظاظة.) آ لاَرْيَانْ! ابْطَرْ آ الْعُرّْ! (لحظةٌ ثم يَجْذِبُ الزمام إليه ويوجه الرجل الثالث باستخفاف.) آ زِدْ شْوِيَّه، زِدْ! آ وَاحَدْ، جُوجْ، ثْلاَثَه!
الرجل الثالث: (يدخل متراجعا إلى الخلف من كواليس الْفِنَاءِ، إلى أن يظهر جليا للعيان.)
ابْتَرْ: (يأمر الرجل الثالث بحدة.) سْطُووووپّْ! سْطُوپّْ! سْطُوپّْ! سْطُوپّْ!
الرجل الثالث: (يتوقف تَوّاً.)
ابْتَرْ: (يوجه الرجل الثالث باستخفاف.) آ دُووورْ بِهَا، دُرْ بِهَا، دُرْ بِهَا. دُرْ، دُرْ، دُرْ! دُرْ، دُرْ، دُرْ! دُووورْ، ابْطَرْ!
الرجل الثالث: (يستدير.)
ابْتَرْ: (يُعْرِضُ عن الرجل الثالث ويخاطب زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بتودد.) احْبَابِي، أنَا فَرْحَانْ الِّي تْلاقِيتْ مَعَكُمَا.
زْعَيْطْ وكُرَّيْطْ: (تبدو الدهشة عليهما.)
ابْتَرْ: (يتوجه لزْعَيْطْ وكُرَّيْطْ بتودد.) إيَّهْ، إيَّهْ، بَالصَّحّْ فَرْحَانْ. (يَجْذِبُ الزمام إليه ويأمر الرجل الثالث بحدة.) قَرَّبْ انْتَ! ابْطَرْ دَغْيَه!
الرجل الثالث: (يقترب من ابْتَرْ مقدار خطوتين.)
ابْتَرْ: (يوجه الرجل الثالث باستخفاف.) سْطُووووپّْ! سْطُوپّْ! سْطُوپّْ! سْطُوپّْ!
الرجل الثالث: (يتوقف على الفور.)