(Vidéo) Patrouille de voltige. « La Marche Verte » a conquis les coeurs à Toulouse    Aziz Akhannouch est arrivé à Tokyo pour les funérailles de Shinzo Abe    Transport routier. Les inscriptions pour bénéficier du soutien exceptionnel supplémentaire lancées    Tanger Med. Une « expérience inédite » pour une délégation du Parlement panafricain    La Bourse de Casablanca débute la semaine en repli    Arrivée à Tokyo de Akhannouch pour représenter le Roi aux funérailles de l'ancien premier ministre Shinzo Abe    Averses orageuses et rafales de vent, lundi et mardi, dans plusieurs provinces du Maroc    Vidéo-photos. La patrouille de voltige «La Marche Verte» fait sensation à Toulouse    La version algérienne fallacieuse mise à nu à l'ONU    Les exportateurs qataris s'ouvrent au Maroc    Le street workout s'invite à Essaouira    Marathon international de Marrakech : Plus de 10.000 athlètes attendus    Matches préparatoires U23 : Les Marocains rechutent face à leurs homologues sénégalais    Benzerti : Le coach ''volant'' débarque à Alger !    Pour un mandat de 2 ans : La HACA aux commandes du Réseau des instances africaines de régulation de la communication    Réinsertion des femmes détenues Un don de 6 MDH octroyé par la Fondation Othman Benjelloun    Sidi Bennour : Violée quinze fois la même nuit    Larache : Démantèlement d'une bande de malfaiteurs    Qualité de vie numérique : Le Maroc gagne 13 places et se classe 71ème en 2022    Plongée dans l'univers transparent de Safaa Erruas à Casablanca    «Grands concerts de Rabat» : Une clôture en beauté    20ème édition du festival L'Boulevard : De jeunes talents de rap/hip hop ouvrent le bal    Une délégation du Parlement panafricain visite le complexe portuaire Tanger Med    Assemblée Générale des Nations Unies : Le Maroc continue d'engranger les victoires sur le front du Sahara    Maroc – Paraguay : L'heure et les chaînes pour suivre la rencontre    Focus : Le golf marocain se hisse au niveau des grands    Rassemblement à Paris de l'opposition algérienne : une militante molestée et violentée par la police    62ème Anniversaire de l'indépendance de la Côte d'Ivoire : Un partenariat d'exception entre le Maroc et le pays d'Akwaba    Séoul et Washington entament des exercices navals conjoints    Inde: Les services 5G devraient couvrir tout le pays en deux ans    Voici le temps qu'il fera au Maroc, ce lundi 26 septembre    Funérailles à Casablanca de la militante des droits de l'Homme Aïcha Ech-Channa    El Jadida: une jeune femme donne naissance à des quadruplés    L'humoriste Amine Radi convole en justes noces    Russie: plusieurs morts dans une fusillade    Législatives en Italie : victoire historique de l'extrême droite selon les sondages à la sortie des urnes    Made in Morocco : KITEA s'engage à porter son sourcing local à 38% !    Maroc : Collins Aerospace fête ses 10 ans d'implantation    Algérie: le patron de Ennahar condamné à 10 ans de prison ferme    Les Espagnols exigent des réparations après Maroc-Chili    Amical U23: nouvelle défaite du Maroc face au Sénégal (VIDEO)    Maroc-IFC : Sérgio Pimenta en visite ce lundi    Sahara    Clôture des Concerts de Rabat : Samira Said, Fnaire, Lartiste et Salif Keita enflamment la scène de l'OLM    L'égalité des genres, principe essentiel pour le progrès    Littérature itinérante. « D'une culture à l'autre »    Casablanca / L'Boulevard : Deux décennies d'existence festive    22ème FNF: « Zanka Contact » d'Ismaël El Iraki remporte le Grand prix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le colloque sur le Zajal de Ben Slimane sera érigé, à partir de 2007, en festival de la poésie populaire
Publié dans Agadirnet le 09 - 05 - 2006

Le colloque sur le "Zajal" (poésie en arabe dialectal), qui se tient, les 6 et 7 courant, à Ben Slimane, sera érigé, à partir de l'année prochaine, en festival de la poésie populaire dialectale au Maroc, dans une approche visant à promouvoir cette rencontre, a déclaré le ministre de la Culture, M. Mohamed Achaari.
Ouvrant, samedi, les travaux de la deuxième édition de ce colloque, organisé en collaboration avec la province de Ben Slimane et la municipalité de la ville, sous le signe "la session de Said Essaddiki", M. Achaari a appelé à "revaloriser le dialecte marocain pour en faire un moyen d'exprimer nos préoccupations quotidiennes, nos sentiments et rêves". Le ministre a, par ailleurs, qualifié d'"erronée" la vision selon laquelle la poésie populaire se situe à un degré inférieur de la poésie en langue arabe classique.
Pour M. Achaari, la poésie n'admet pas ce genre de distinction du fait que l'expression poétique s'exprime dans toutes les langues. L'arbre généalogique de la poésie au Maroc est tributaire en chef lieu à la poésie dialectale et amazigh, a-t-il affirmé. Il s'est félicité de l'idée de baptiser du nom du poète-dramaturge Said Essaddiki la deuxième édition du colloque sur le Zajal de Ben Slimane, rappelant que cet artiste avait réussi à perfectionner un dialecte marqué par une critique subtile et l'expression des préoccupations de la ville en particulier. Il a, d'autre part, indiqué que Mohamed Derham, que les participants à ce colloque lui ont rendu hommage, fait partie d'une génération d'artistes qui se sont insurgés contre la léthargie dans le domaine artistique et qui se distinguent par l'audace et la créativité. La création de courants innovateurs passe par la conquête d'espaces d'art jamais prospectés, a dit le ministre. Ce colloque, qui s'inscrit dans le cadre du 3-ème festival du printemps de Ben Slimane, se présente comme une initiative de mettre en valeur le Jazal au Maroc, un forum de lecture de la poésie populaire dialectale et une occasion de rendre hommage à un de ses grands artisans. Lors de la cérémonie d'ouverture, les compositeurs-zajalistes Ali Hadani, Moulay Abdelaziz Tahiri et Mohamed Derham ont lu quelques poèmes de leurs recueils. La manifestation culturelle se poursuit, dimanche, avec une soirée au cours de laquelle participeront les compositrices Nihad Benaaguida, Naima Hamdaoui, Zahra Zribeq ainsi que de jeunes compositeurs de la nouvelle génération tels Mohamed Zerouali, Mohamed Rachek et Aissa Bekloul Hayani.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.