Sahara : un drone des FAR détruit un véhicule d'orpailleurs dans la zone tampon    Le chinois BYD domine le marché mondial des véhicules électriques en 2025    Le président chinois Xi Jinping prononce son discours à l'occasion du Nouvel An    Décision choc au Gabon : suspension de l'équipe nationale après une élimination précoce de la CAN    La FIFA salue l'âge d'or du football marocain en 2025    Rétrospective 2025 : Moments forts d'une année riche en exploits    Alerte Météo : Fortes pluies, chutes de neige et vent fort vendredi et samedi    Marrakech: effondrement d'un immeuble en construction, aucun blessé ni décès à déplorer    Casablanca : Dispositif sécuritaire renforcé pour les festivités du Nouvel An    Ali Bourni : une diplomatie parallèle discrète    MRE : les transferts de fonds augmentent à plus de 111,53 MMDH à fin novembre    CAN 2025: Avec 5.400 demandes d'accréditation, l'engouement médiatique bat tous les records    Températures prévues pour vendredi 02 janvier 2026    Bureaux de change : Damane Cash et la FMSCD s'allient pour moderniser les transactions    Alassan Sakho. "Afric Links : Transformer l'événement sportif en accélérateur de flux économiques"    DGSN : Avancement de 8.913 fonctionnaires de police au titre de l'exercice budgétaire 2025    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : Les équipes qualifiées pour les 8ès    CAN 2025 : voici le programme des 8es de finale    CAN 2025 : le Maroc, modèle du sport-business en Afrique    Nouvel An : S.M. le Roi échange des messages de félicitations avec des Chefs d'Etat et de gouvernement de pays frères et amis    Buenos Aires plongée dans le noir à la veille du Nouvel An après une panne électrique géante    USA : Le président Trump oppose son veto à deux projets de loi    Bourse de Casablanca : le MASI gagne 1,30% en décembre 2025    Casablanca: deux mineurs déférés devant la justice suite à l'arrachage du drapeau d'un pays participant à la Coupe d'Afrique des Nations    Madonna passe les fêtes de fin d'année à Marrakech    Réforme des retraites : Nadia Fettah Alaoui rejette le discours alarmiste et plaide pour un consensus    Procédure civile : le texte recadré par la Cour arrive au Parlement    Sahara : de Laâyoune à Fès, la société civile trace un nouvel axe de plaidoyer    Tebboune : «Nous ne sommes pas Sahraouis plus que les Sahraouis»    ONDA: La ferveur de la CAN s'empare des aéroports du Royaume    Présidentielle en Guinée : Mamadi Doumbouya élu président avec 86,72% des voix    Verdicts à Marrakech : peines de prison pour les émeutiers de Génération Z    Une ressortissante portugaise condamnée pour homicide serait en cavale au Maroc    Tebboune accuse les «normalisateurs» avec Israël de «semer la discorde entre l'Algérie et la Tunisie»    Office des changes : les recettes Voyages dépassent 124,14 MMDH à fin novembre    Elias Al-Malki se beneficiará de una pena alternativa con 900 horas de servicio comunitario.    Rafales de vent localement fortes vendredi dans plusieurs provinces    Spéculation sur les billets de la CAN : la police interpelle une centaine de suspects    La DGI publie l'édition 2026 du Code général des impôts    Brigitte Bordeaux - Brigitte Bardot    Musique et arts de la scène : 56 projets soutenus au titre de la 2e session de 2025    Yémen : les Émirats mettent fin aux missions de leurs dernières unités antiterroristes    HCP : hausse de la demande intérieure de 7,6% au T3 2025    Marrakech : l'exposition « Mohammed Ben Allal, récits du quotidien » au musée Jamaâ el-Fna    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    Vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» le 6 janvier 2026    L'exposition «Mohammed Ben Allal : Récits du quotidien» célèbre la mémoire populaire de Marrakech    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Livre/Essai : «Espagne-Maroc : plaies non cicatrisées» (Partie 8)
Publié dans Albayane le 05 - 08 - 2012

«España - Marruecos : Heridas sin cicatrizar» (Espagne-Maroc : plaies non cicatrisées) est le titre d'un essai sociologique qui vient de paraître en espagnol à Madrid. Ecrit par le journaliste-sociologue marocain, Mohamed Boundi, l'ouvrage décortique le discours des médias espagnols sur le traitement de la question marocaine et explique les
causes qui motivent la persistance dans le temps et dans l'imaginaire collectif espagnol d'un ensemble de préjugées, stéréotypes et images déformées de la société marocaine.
(Suite p. 81-86
2.2- La méfiance à l'égard d'un voisin malade
L'exploration dans la mémoire collective espagnole conduit inéluctablement à la connaissance des situations dans lesquelles se sont créées les perceptions négatives à l'égard du Maroc. Certains clichés des XIXe et XXe siècles font partie du jargon populaire comme le slogan « Guerra, guerra al infiel marroquí » ( Guerre, guerre à l'infidèle marocain) qui est un mot d'ordre patriotique usité durant la Guerre de Tétouan ; « El moro salvaje » (le moro sauvage), une locution pour reconnaître le courage du marocain dans la défense de son territoire durant la guerre du Rif ; « No hay moros en la costa » (pas de moros sur la côte), est un signal d'alerte sur l'absence de danger pour exécuter sans peur une opération, usité par les soldats espagnols lors du débarquement sur les cotes rifaines en 1909.
Le général Leopoldo O'Donnell, président du Conseil des ministres et futur général en chef de l'armée d'Afrique a lu devant le parlement, le 22 de octobre de 1859, la déclaration de guerre de l'Espagne à l'empire chérifien du Maroc dans un discours véhément et débordant d'expressions arrogantes et dénigrantes: « Nous n'allons pas en Afrique poussés par un esprit de conquête, non. Le Dieu des armées bénira les armes et la valeur de notre armée et de notre armada. (...) Nous allons laver notre honneur et exigé des garanties pour le futur ». Les documents historiques traitant de la deuxième moitié du XIXe siècle, nous révèlent que la question marocaine fut associée d'une manière fortuite à l'histoire politique et sociale de l'Espagne durant la Restauration bourbonienne. Selon cette hypothèse, le stratégique intérêt pour le Maroc serait un argument a utiliser pour réactiver la politique extérieure de l'Espagne et pouvoir jouer, aux côtés des grandes puissances, un rôle déterminant au plan international.
Dans le cadre bilatéral, nous allons nous limiter à analyser uniquement le cadre diplomatique dans lequel évoluaient les relations entre les gouvernements marocain et espagnol. La crise d'identité nationale et la question marocaine entre 1898 et 1912 ont exercé une influence directe sur la vie politique et sociale de l'Espagne. A la suite du désastre naval de Santiago de Cuba (1898) face à l'armada des Etats-Unis, la question marocaine s'est convertie en une sorte de panacée et l'opportunité idéale pour récupérer le statut de puissance sans empire. La mémoire historique des espagnols du XIXe siècle était, en fait, marquée par une triple perception, que nous allons puiser dans l'ouvrage collectif intitulé: (trad.) « La Politique extérieure d'Espagne : 1800-2003) » (Ariel, 2003): « la notion de grandeur périphérique, ensuite la notion de la péninsule comme lieu distingué, façonné par des siècles de reconquête contre el moro et postérieurement, consolidé comme forteresse inexpugnable pour les envahisseurs modernes, en troisième lieu, la tendance à polariser dans le Sud le concept de frontière comme zone géostratégique de la plus grande importance pour la proximité des musulmans, vus comme ennemis séculaires, et un souvenir mémorable d'un flanc où avait commencé la première perte de l'Espagne ».
Les ingérences de l'Espagne dans les affaires internes du Maroc se sont notées à partir de la deuxième moitié du XIXe siècle au plan diplomatique. Au début, Madrid revendiquait le respect du statu quo du Maroc afin de contenir l'expansion des troupes françaises en Afrique du Nord, à partir de l'Algérie, occupée depuis 1830.
Pour le président conservateur du gouvernement, Antonio Canovas Del Castillo, l'Espagne préférait cohabiter avec les français au lieu d'avoir comme voisins « certaines cabilats (tribus) barbares ». Dans ce contexte, il considérait le maintien du statu quo comme la solution idoine dans le cas de la question marocaine. Lorsqu'en 1875, le gouvernement espagnol avait décidé d'occuper les territoires limitrophes de Sebta et Melilla, Canovas était conscient du risque à prendre dans une tette entreprise qui « déborderait le cadre des traditionnels topiques de l'honneur et droits historiques espagnols ». Avec la signature du Traité de Madrid en 1880, qui « accorde de grands avantages aux puissances étrangères et à leurs ressortissants » installés au Maroc, le libéral Paraxedes Mateo Sagasta a résolu d'attribuer un traitement spécial à la question du Maroc. Depuis l'envoi des premières expéditions scientifiques et diplomatiques dans le Rif jusqu'à la guerre de Melilla (1893-1894), le Maroc était au confluent d'intérêts où s'entrecroisaient les impératifs de sécurité avec l'honneur patriotique, la culture adversaire et les intérêts économiques, soutient l'universitaire Youssef Akmir dans un article intitulé (trad.) : « la politique extérieure espagnole et la question du Maroc pendant les premiers gouvernements de la Restauration bourbonienne » (Revista de Estudios Africanos, 2002).
Pour les partis d'alternance, le traitement du problème international devait s'effectuer dans le respect des limites officialisées du bipartisme étatique. Les risques de la rupture du statu quo et le besoin d'une reconnaissance internationale des intérêts d'Espagne dans le pays voisin sont des motifs suffisants pour modérer les attitudes à adopter par les gouvernements tournants. Dans le cas des conservateurs, la passivité devant une déclaration franco-anglaise du 8 avril 1904 sur la délimitation des zones d'influence entre Paris et Londres en Egypte et au Maroc, et la timide réaction devant l'intervention militaire de la France à Anfa (1908), se justifie par la crainte de provoquer un mécontentement international. Les conservateurs caressaient l'espoir de bénéficier du soutien de la France, de la Grande-Bretagne et de l'Allemagne dans la configuration de sa stratégie coloniale à l'égard du Maroc. Les libéraux assuraient qu'ils assumaient leur rôle d'opposition en utilisant la question marocaine comme argument en vue de serrer les rangs pour renfoncer la cohésion des courants idéologiques au sein du parti et critiquer les plans colonialistes des conservateurs. Les partis de gauche non dynastiques (républicains, socialistes et anarchistes) s'opposaient à l'occupation militaire de territoires marocains. Leur objectif principal ne consistait pas à défendre la souveraineté du voisin du sud sinon à adopter une stratégie d'usure afin d'affaiblir le parti au pouvoir en Espagne. Pour avoir acquis une dimension nationale et internationale, le traitement de la question marocaine a confirmé encore une fois le caractère hétérogène de la pensée politique en Espagne. En ce qui concerne l'attitude qu'observe le peuple, les sensations paradoxales de liesse, de crainte et de tragédie qui entourent le processus colonial espagnol révèlent un climat en constante transformation de l'exaltation d'une grandeur révolue et du sentiment nationaliste. L'euphorie patriotique de 1860 (après la guerre de Tétouan), est encore vivace dans l'imaginaire collectif au même titre que le souvenir des soldats tombés sur le champ de bataille en terre marocaine. Quant à l'église, la particularité religieuse et culturelle du Maroc fut un prétexte pour revigorer un cléricalisme humilié par les courants laïcs. Derrière ses campagnes de dénigrements dirigées contre « el moro » et ses coutumes, l'église prétendait persuader le citoyen espagnol des bienfaits des vertus du catholicisme et de l'action de l'africanisme.
A suivre ...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.