Malgré la présence du Polisario en son sein, l'Union africaine rejette la reconnaissance de Somaliland    Diaspo #421 : Meryem Elmzouak, une voix du Maroc dans les pays scandinaves    Pour avoir critiqué Trump, Tebboune met fin aux fonctions de l'ambassadeur d'Algérie au Liban    Trump se félicite d'un appel téléphonique "très productif" avec Poutine    En crise avec la Somalie, le Maroc ne condamne pas la reconnaissance par Israël du Somaliland    CAN 2025 : Achraf Hakimi va jouer avec le Maroc contre la Zambie    CAN 2025 : l'Algérie en 8è après sa victoire face au Burkina Faso    Morocco: Orange Alert, Heavy Rain and Strong Winds Until Monday    Achraf Hakimi set to debut in Africa Cup of Nations against Zambia    Despite Polisario's support, African Union refuses to recognize Somaliland    El Jadida : Mobilisation générale pour faire face aux répercussions des précipitations    Santé : les syndicats annoncent une grève nationale fin janvier    La « Bûche de la Fraternité » rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Soudan : un système de santé au bord de l'effondrement après bientôt mille jours de guerre    Service militaire : le 40ème contingent prête serment au terme de sa formation de base    Au Caire comme à Sotchi, le forum russo-africain exclut les entités "non reconnues"    CAN 2025 : le programme des matchs du dimanche 28 décembre    FootMercato : la Ligue 2 est devenue "bien trop petite" pour Yassine Gessime    Stress hydrique : Amara met en garde contre une crise « sans précédent »    Change : le dirham s'apprécie face au dollar et se déprécie vis-à-vis de l'euro    Coopératives : Vaste offensive de contrôle fiscal dans les grandes villes    Hauteurs de pluie    Alerte météo : Fortes averses orageuses et chutes de neige de samedi à lundi    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    UPF : la Conférence Inaugurale animée par un "Nobel de l'architecture"    Banques : un besoin en liquidité de 128,9 milliards de DH en novembre    Un léger tremblement de terre signalé à Rabat sans dégâts ni victimes    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    Casablanca-Rabat : Début des travaux de l'autoroute continentale reliant les deux métropoles    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : agenda du samedi 27 décembre    Le temps qu'il fera ce samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    CAN 2025 / J2 : Nigeria vs Tunisie et Sénégal vs RDC, deux chocs décisifs pour la qualification ce samedi    (CAN 2025) Walid Regragui : « Le nul face au Mali est frustrant, mais va nous servir pour la suite de la compétition »    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    Comediablanca entame sa tournée internationale à Paris    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    Kabylie indépendante : mise au point d'Aksel Bellabbaci après les déclarations d'Abdelilah Benkirane    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    De Casablanca à l'Olympia: Comediablanca entame la 1ère étape de sa tournée internationale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Sans décision politique, on ne peut faire émerger le cinéma d'animation»
Publié dans Albayane le 29 - 03 - 2016

Delphine Maury, scénariste et productrice française regrette de ne pas avoir rencontré des professionnels du cinéma marocain lors du Festival International du cinéma d'animation de Meknès. «Ce serait vraiment génial de rencontrer les professionnels du métier d'ici pour aller plus loin parce que nous avons un tas de choses à discuter», confie t-elle. Delphine encadre et accompagne les jeunes dans le cadre de la première résidence francophone d'écriture pour le film d'animation à Meknès qui se poursuivra jusqu'au jeudi 21 avril. Les propos.
Al Bayane : Parlez-nous du projet de la 1ère résidence francophone d'écriture pour le film d'animation? Quid de la qualité des projets présentés ?
Delphine Maury : La 1ère résidence francophone d'écriture implique des gens de qualité qui ont déjà réalisé des films d'animation. Nous avons affaire à des projets très diversifiés, entre autres le documentaire animé, la fiction. On y trouve même des films non narratifs. Tous les participants sont à des stades très différents de préparation. Quant à moi, je suis chargée de les accompagner et de les amener le plus loin possible dans le processus d'écriture et de réflexion sur leurs projets dans le but de les traduire en films. Nous allons travailler sur l'écriture et les recherches graphiques. C'est un volet très important surtout quand on se lance dans un projet d'animation. Ceci dit, je vais les accompagner et leur donner des films à voir, des choses à lire pour nourrir leur travail.
Pensez-vous qu'un bon scénario est forcément égal à un bon film ?
Je viens du monde de l'écriture et je pense que oui. Le plus important dans n'importe quelle histoire c'est l'histoire, et par la suite, la façon avec laquelle on la traduit graphiquement. C'est un outil au service de la narration. Mais un très beau film, qui ne raconte rien, n'a jamais le même impact qu'une très bonne histoire, même réalisée d'une façon très sommaire. Je pense qu'une très bonne histoire, on peut toujours la raconter de n'importe quelle manière. Un très mauvais scénario, on ne peut pas le sauver avec du visuel, mais je pense que les humains ont besoin quand même d'une histoire bien faite.
Au fil des ans, comment trouvez-vous ce festival ?
Cela fait quatre ans que je viens au FICAM. Je considère ce festival comme un oasis d'autant que le format du festival et l'ambiance amicale que Beyoud, directeur artistique du FICAM, arrive à installer ici est vraiment unique. Pour nous les étrangers qui venons ici, c'est un très beau lieu de rencontres. C'est également un lieu de réflexion et de discussion sur nos métiers. C'est l'occasion de voir des films qu'on n'a pas forcément le temps de voir dans notre travail de tous les jours. Ici, on peut rencontrer de jeunes créateurs, connaitre le Maroc ainsi que ce monde de l'animation qui est entrain de fleurir de ce côté.
Je vois qu'année après année, la programmation s'enrichit. Il y a des gens qui reviennent. Cela veut dire qu'il y a un réel bagage artistique qui est entrain de se créer ici. Le seul regret que j'ai c'est de ne pas pouvoir rencontrer ici les gens du cinéma, de la télévision ou des producteurs marocains. En d'autres termes, nous venons avec beaucoup d'idées, d'expériences, que ce soit les réalisateurs, les scénaristes ou les producteurs, mais nous ne trouvons pas ces gens-là au FICAM. Ce serait vraiment génial de rencontrer les professionnels du métier d'ici pour aller plus loin parce que nous avons un tas de choses à discuter.
Nous avons tissé des contacts avec des étudiants, surtout des beaux arts. On constate qu'il y a une véritable envie de partage et d'apprentissage. Je travaille avec des Marocains depuis 2 ans dans des ateliers d'écriture. Je suis fascinée par les sujets d'histoire qu'ils ont et qui sont ancrés dans la réalité actuelle. Les jeunes ont un tas de questionnement sur la modernité, la tradition, la relation des hommes et des femmes... Une vraie photographie de la société telle qu'elle est.
Nous venons pour leur donner confiance dans la mesure où leurs histoires sont valables. Ces jeunes ont envie de changer des choses même dans leurs fictions... Donc il faut les encourager pour que leurs projets puissent voir le jour. Le regard des artistes sur le monde est hyper nécessaire, à savoir que ces jeunes ont une vision importante sur les choses et le monde.
Comment se porte le cinéma d'animation français, notamment en termes de production et de diffusion ?
Ce que je pourrais vous dire c'est que l'industrie cinématographique française est l'industrie audiovisuelle qui s'exporte le plus au monde. Donc c'est un secteur qui se porte bien. Nous sommes environ 5000 personnes employées dans le secteur. En France, nous avons 25 écoles qui forment des techniciens chaque année. 500 nouveaux techniciens et réalisateurs sortent annuellement des écoles, avec une grande qualité.
L'industrie d'aujourd'hui s'est développée parce que dans les années 80, il y avait une réelle décision politique pour faire émerger cette industrie. Effectivement, sans décision politique, on ne peut faire émerger des industries dans un pays.
Chez nous, il y a eu des décisions qui ont été prises, à savoir que les chaines de télévisions nationales et privées doivent consacrer chacune une partie de leurs chiffres d'affaires à la production cinématographique française. C'est à partir du moment où il y a eu cette décision qu'on a pu avoir une industrie locale qui emploie beaucoup de monde. En ce moment, en France, nous sommes en mouvement. Nous sommes allés fabriquer des films en Chine, en Corée et en Inde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.