JSI Riyad 2025. Finale . Futsal / Maroc-Iran ce mardi : Horaire ? Chaînes ?    CAF : « Le ballon officiel de la CAN 25 rend hommage au zellige marocain »    Détournement de fonds publics : L'Exécutif décrète la tolérance zéro !    Laâyoune/CSPJ : Documenter et enseigner la jurisprudence relative à la Cause nationale    Omar Hilale sur Newsmax : le Maroc salue le « tournant Trump » et espère une visite du président américain au Sahara    Abdeslam Alaoui Smaili : "Les stablecoins font partie des infrastructures de la finance du futur"    Le Maroc accueillera le Sommet économique sino-africain 2026    Bourses professionnelles : l'OFPPT et Younes Sekkouri se renvoient la responsabilité des retards    De pluie et d'eau fraîche    Le Sénégal salue les Initiatives royales pour le développement de l'Afrique    Palestine : Escalade de la violence des colons en Cisjordanie occupée    Terres rares : Pékin suspend les restrictions des exportations vers les USA    Etats-Unis / Shutdown : Le trafic aérien réduit « à peau de chagrin »    Alger sous pression pourrait libérer l'écrivain Boualem Sansal après demande allemande    Plan d'autonomie au Sahara : Des conseillers du roi Mohammed VI se réunissent avec les chefs de partis    Sahara : Le Sénégal salue l'adoption de la résolution 2797 du Conseil de sécurité    Mondial U17 : Après la défaite du Mexique, le Maroc se qualifie pour le deuxième tour    Rabat : Réunion du Forum consultatif de la FIFA avec les professionnels    Ticket sales for Morocco vs Uganda friendly at Tangier stadium now open    Gymnastique : La Ligue du Sud célèbre avec éclat le 50ème anniversaire de la Marche Verte    France : La police enquête sur les célébrations des supporters du Wydad Casablanca à Paris    París: En el Olympia, los 50 años de la Marcha Verde se celebran con alegría    España: En sus memorias, el rey Juan Carlos guarda silencio sobre la cuestión del Sáhara    Le Maroc, pionnier de la souveraineté génomique africaine    Safi: Santé pour tous, un hommage en actes !    Jadida: L'Association "All Riding Family" s'envole au chevet des familles démunies des zones rurales de Demnat    FIFM 2025 : Une sélection de 82 films, dont 15 marocains, 14 en compétition et 8 en première    Nour-Eddine Lakhmari signe son grand retour avec Mira, en compétition au Festival de Tallinn    L'Italie célèbre les 2500 ans de la ville de Naples avec deux concerts à Rabat et Tanger    Histoire : La Marche verte racontée par Mohammed Dakka    Paris : À l'Olympia, les 50 ans de la Marche verte célébrés dans la joie    Nabil Mouline explore mille ans d'histoire du Sahara dans un documentaire    France : Le parquet général favorable à la libération de Nicolas Sarkozy, la cour d'appel rendra sa décision à 13h30    Maroc U20 : Sunderland prêt à miser sur Hossam Essadak, révélation de l'Union Touarga    Le dirham se déprécie de 0,8% face à l'euro entre septembre et octobre 2025    PLF 2026 : Fitch met en garde contre les dépassements des budgets alloués aux infrastructures    La Bourse de Casablanca démarre dans le rouge    Disparition d'un canot au large de Boujdour : Les familles des jeunes migrants appellent à l'aide et à la vérité    Niger : Plus de 220 terroristes "neutralisés" en octobre dernier    Conseil de gouvernement: Prix de transfert, centres de vacances et statut des fonctionnaires du Conseil de la concurrence au menu    Info en images. CAN-Maroc 2025: le ballon officiel de la TotalEnergies CAF dévoilé    Guelmim-Oued Noun: Près de 1 MMDH d'investissement public    Akhannouch : «Aid Al Wahda célèbre l'unité du peuple marocain et sa mobilisation derrière son Roi»    Baisse de 17% des demandes d'autorisation de mariage de mineurs en 2024, selon le CSPJ    Aziz Akhannouch : « La consécration de la justice sociale dans les provinces du Sud est au cœur des priorités du gouvernement »    Boualem Sansal et Christophe Gleizes, otages involontaires d'une relation franco-algérienne dégradée et du silence troublant des ONG    Oujda: Ouverture de la 13e édition du Festival international du cinéma et immigration    La Marche verte, une épopée célébrée en grand à Agadir    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Sans décision politique, on ne peut faire émerger le cinéma d'animation»
Publié dans Albayane le 29 - 03 - 2016

Delphine Maury, scénariste et productrice française regrette de ne pas avoir rencontré des professionnels du cinéma marocain lors du Festival International du cinéma d'animation de Meknès. «Ce serait vraiment génial de rencontrer les professionnels du métier d'ici pour aller plus loin parce que nous avons un tas de choses à discuter», confie t-elle. Delphine encadre et accompagne les jeunes dans le cadre de la première résidence francophone d'écriture pour le film d'animation à Meknès qui se poursuivra jusqu'au jeudi 21 avril. Les propos.
Al Bayane : Parlez-nous du projet de la 1ère résidence francophone d'écriture pour le film d'animation? Quid de la qualité des projets présentés ?
Delphine Maury : La 1ère résidence francophone d'écriture implique des gens de qualité qui ont déjà réalisé des films d'animation. Nous avons affaire à des projets très diversifiés, entre autres le documentaire animé, la fiction. On y trouve même des films non narratifs. Tous les participants sont à des stades très différents de préparation. Quant à moi, je suis chargée de les accompagner et de les amener le plus loin possible dans le processus d'écriture et de réflexion sur leurs projets dans le but de les traduire en films. Nous allons travailler sur l'écriture et les recherches graphiques. C'est un volet très important surtout quand on se lance dans un projet d'animation. Ceci dit, je vais les accompagner et leur donner des films à voir, des choses à lire pour nourrir leur travail.
Pensez-vous qu'un bon scénario est forcément égal à un bon film ?
Je viens du monde de l'écriture et je pense que oui. Le plus important dans n'importe quelle histoire c'est l'histoire, et par la suite, la façon avec laquelle on la traduit graphiquement. C'est un outil au service de la narration. Mais un très beau film, qui ne raconte rien, n'a jamais le même impact qu'une très bonne histoire, même réalisée d'une façon très sommaire. Je pense qu'une très bonne histoire, on peut toujours la raconter de n'importe quelle manière. Un très mauvais scénario, on ne peut pas le sauver avec du visuel, mais je pense que les humains ont besoin quand même d'une histoire bien faite.
Au fil des ans, comment trouvez-vous ce festival ?
Cela fait quatre ans que je viens au FICAM. Je considère ce festival comme un oasis d'autant que le format du festival et l'ambiance amicale que Beyoud, directeur artistique du FICAM, arrive à installer ici est vraiment unique. Pour nous les étrangers qui venons ici, c'est un très beau lieu de rencontres. C'est également un lieu de réflexion et de discussion sur nos métiers. C'est l'occasion de voir des films qu'on n'a pas forcément le temps de voir dans notre travail de tous les jours. Ici, on peut rencontrer de jeunes créateurs, connaitre le Maroc ainsi que ce monde de l'animation qui est entrain de fleurir de ce côté.
Je vois qu'année après année, la programmation s'enrichit. Il y a des gens qui reviennent. Cela veut dire qu'il y a un réel bagage artistique qui est entrain de se créer ici. Le seul regret que j'ai c'est de ne pas pouvoir rencontrer ici les gens du cinéma, de la télévision ou des producteurs marocains. En d'autres termes, nous venons avec beaucoup d'idées, d'expériences, que ce soit les réalisateurs, les scénaristes ou les producteurs, mais nous ne trouvons pas ces gens-là au FICAM. Ce serait vraiment génial de rencontrer les professionnels du métier d'ici pour aller plus loin parce que nous avons un tas de choses à discuter.
Nous avons tissé des contacts avec des étudiants, surtout des beaux arts. On constate qu'il y a une véritable envie de partage et d'apprentissage. Je travaille avec des Marocains depuis 2 ans dans des ateliers d'écriture. Je suis fascinée par les sujets d'histoire qu'ils ont et qui sont ancrés dans la réalité actuelle. Les jeunes ont un tas de questionnement sur la modernité, la tradition, la relation des hommes et des femmes... Une vraie photographie de la société telle qu'elle est.
Nous venons pour leur donner confiance dans la mesure où leurs histoires sont valables. Ces jeunes ont envie de changer des choses même dans leurs fictions... Donc il faut les encourager pour que leurs projets puissent voir le jour. Le regard des artistes sur le monde est hyper nécessaire, à savoir que ces jeunes ont une vision importante sur les choses et le monde.
Comment se porte le cinéma d'animation français, notamment en termes de production et de diffusion ?
Ce que je pourrais vous dire c'est que l'industrie cinématographique française est l'industrie audiovisuelle qui s'exporte le plus au monde. Donc c'est un secteur qui se porte bien. Nous sommes environ 5000 personnes employées dans le secteur. En France, nous avons 25 écoles qui forment des techniciens chaque année. 500 nouveaux techniciens et réalisateurs sortent annuellement des écoles, avec une grande qualité.
L'industrie d'aujourd'hui s'est développée parce que dans les années 80, il y avait une réelle décision politique pour faire émerger cette industrie. Effectivement, sans décision politique, on ne peut faire émerger des industries dans un pays.
Chez nous, il y a eu des décisions qui ont été prises, à savoir que les chaines de télévisions nationales et privées doivent consacrer chacune une partie de leurs chiffres d'affaires à la production cinématographique française. C'est à partir du moment où il y a eu cette décision qu'on a pu avoir une industrie locale qui emploie beaucoup de monde. En ce moment, en France, nous sommes en mouvement. Nous sommes allés fabriquer des films en Chine, en Corée et en Inde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.