Face aux tensions migratoires, le Maroc appelé à accélérer les réformes    CAN 2025 : Walid Regragui dévoile la liste des Lions de l'Atlas retenus    Coupe arabe : Le Maroc dans le dernier carré après sa victoire sur la Syrie    Alerte météo : Chutes de neige et fortes pluies de vendredi à dimanche dans plusieurs régions    Atlantic Dialogues 2025 : Coup d'envoi de la 14e édition axée sur l'avenir des démocraties et la coopération atlantique    Le Maroc réélu à la tête de l'Union africaine de la mutualité    Les dirigeants de la BERD au Maroc pour des réunions de haut niveau    Drame de Fès : Le CNDH exige une réponse nationale urgente    Cours des devises du jeudi 11 décembre 2025    Taux directeur : BKGR prévoit un statuquo à l'issue du prochain Conseil de BAM    Allemagne : Angela Merkel qualifie la pandémie de Covid-19 de "mise à l'épreuve démocratique"    Gaza: lancement de la campagne « Hiver chaud » au profit de Palestiniens déplacés, avec un financement marocain    Effondrement à Fès : L'émir du Qatar présente ses condoléances à Mohammed VI    Ukraine : Zelensky prêt à envoyer sa proposition du plan Trump    Manœuvres aériennes : Séoul proteste auprès de Pékin et Moscou    Condoléances royales au Président d'Indonésie suite aux inondations ayant touché son pays    Effondrement à Fès : les Emirats expriment leur solidarité avec le Maroc    Prix de la société civile : le Maroc célèbre les acteurs locaux et la diaspora    Renforcement de la position des Femmes, de la Paix et de la Sécurité en Afrique    Classement FIFA : les Lionnes de l'Atlas terminent l'année à la 66e place mondiale    Jamal Ben Saddik condamné à quatre ans pour enlèvement à Anvers    Maroc vs Syrie : les Lions de l'Atlas évolueront avec leur maillot domicile    Maroc-France : La nouvelle géopolitique d'un partenariat militaire stratégique    Températures prévues pour vendredi 12 décembre 2025    Moroccan press unions challenge minister's claims on National Press Council reform    Spain : Pedro Sanchez's PSOE isolated on the Sahara issue in Parliament    AfDB approves €150M credit line to boost sustainable infrastructure in Morocco    L'inscription conjointe du Deepavali et du caftan marocain à l'UNESCO renforce le partenariat culturel entre l'Inde et le Maroc    Edito. Un patrimoine intouchable    Maroc : Megarama ouvre sa première salle IMAX® à Rabat    Diplomatie chinoise : tournée de Wang Yi dans trois pays arabes    Bourse de Casablanca : ouverture en baisse    CA FIFA 2025 / Palestine - Arabie saoudite : un quart de finale explosif pour une place dans le dernier carré    FIFA : Une plainte vise Gianni Infantino pour violation présumée de la neutralité politique    Poivron doux : record des exportations pour la 5e année consécutive    Fonds d'Equipement Communal : 1,61 MMDH de la BAD pour consolider le développement territorial    Marocanité du caftan : L'Algérie battue à plate couture à l'UNESCO [INTEGRAL]    SILA 2025 : Abidjan, carrefour littéraire    Alerte météo : Averses et chutes de neige mercredi dans plusieurs provinces    L'Accord quadripartite antiterroriste, une expérience pionnière    Armement : les FAR renouent les contacts avec KNDS après le fiasco des CAESAR    Ligue 1: Le Marocain Ahmed Kantari nouvel entraineur du FC Nantes    La Déclaration de Rabat sur le Désarmement, la Démobilisation et la Réintégration publiée comme document conjoint de l'ONU    Drame à Fès : les enquêtes se poursuivent, d'autres immeubles restent menacés    Le Caftan marocain inscrit au Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO    Plein succès pour la 2e édition du Festival des Arts Numériques tenue à l'UM6P    L'UNESCO valide l'inscription du Caftan en tant que patrimoine marocain sur sa liste représentative    Effondrement de deux immeubles à Fès : Le bilan grimpe à 22 morts, le Parquet ouvre une enquête    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Bu Allun», Le joueur de tambourin, de Abdelkhaleq Jayed
Publié dans Albayane le 10 - 06 - 2020

«Bu Allun» retrace une partie de mon enfance allaitée d'une langue qui m'accompagne pendant tout mon périple existentiel. Et c'est dans cette amazighité que le vivre- ensemble d'une tribu enclavée s'est construit loin des modalités qu'impose l'hypocrisie des formalités mensongères.
Mouha le sage me fait revivre l'écho du rythme et la beauté du geste. Du coup, la rédaction que je devais rendre au professeur de français est la même que j'ai rédigée l'année passée. Il m'était impossible de disserter sur la mer car je ne l'ai jamais vue. Mon écrit s'inspirait des résonances d'Allum, Allun et sa symphonie vibrante que je préfère aux cours de mathématiques. Tous les corps en rangés répondent aux oscillations sonores d'Allun. Les épaules se serrent, la main dans la main et les pieds tantôt tendus, tantôt fléchis. «AHASTOUCE».
L'ambiance est enjolivée par (thissante) (le sel), les filles qui ajoutent au charme de la nuit une connotation esthétique. C'est l'occasion pour elles de sortir du quotidien patriarcal qui se cache derrière «la pudeur». Et moi tout petit, entrain de scruter ce spectacle en espérant que ça dure tout l'été, histoire d'oublier les conneries de Mr Boulinguièz, ce coopérant qui n'arrête pas de se moquer de ses élèves.
La sagesse de Mouha n'est pas d'ordre philosophique ni même morale. Sa sagesse crache, sans se rendre compte, sur le délire de Ben Hamza. Elle se situe à cheval entre la misère et la pauvreté, mais elle revêt un habillage politique dans la mesure où elle dénonce une réalité engendrée par une marginalisation commise par ceux qui détiennent le pouvoir sous prétexte que le développement est le produit d'une substance grise d'une classe élevée dans le pillage de la richesse humaine et naturelle.
La folie de Mouha est perçue par la doxa comme transgression du sacré sur lequel parie le silence. Et pourtant Mouha ne s'est jamais pris pour un leader, ses confessions ont l'air d'un conte qui ne dépasse pas les quelques mètres de sa piaule. Seuls ses Allun , tambourins en gardent le secret. Mouha est l'expression d'un espoir que l'amour a aveuglé, à tel point que son amour appelle la mort.
Bu Allun, est un récit au sein duquel Mouha est Hatta ne représentent qu'un échantillon d'une souffrance résultant d'un complot contre toute une culture d'un patelin, voire d'une identité tatouée d'endurance, réduite au folklore et à une carte postale dont la face n'a qu'un objectif, c'est de charmer ou plutôt camoufler le vrai visage d'un pays meurtri.
Mouha, n'est-il pas un être humai? N'a-t-il pas le droit d'aimer et de rêver. Son admiration à la voix de Titrit émane de l'art et la manière. Une voix qui déchire car il provient du fin fond de l'Atlas. Une voix affinée par l'accent que seule la langue Amazigh est capable de couver puisqu'elle sort d'une générosité approuvée par la colline et le soir. Une voix à la quelle Mouha ne peut résister. Cette voix est sa rêverie qui traduit un sérieux auquel s'ajoute l'expression humaine, c'est-à-dire le doute, lequel ne peut être dissipé que par la peau et le feu. Hélas, Titrit, son amour jamais déclaré, est la proie préférée de rapaces nocturnes privés de sens humain.
Et puis arrive la misère que représente Hatta, dans laquelle sombre la frustration d'un fantasme qui devait se construire en pleine conscience. Marx avait raison de dire que seule la réalité sociale détermine la conscience. Hatta est l'insulte de l'avenir et le dos de la carte postale. Si non, est-il raisonnable de vivre sur le dos d'une ignominie que ceux qu'ils l'ont commise baignent dans l'impunité totale. Quand est ce que nous allons nous débarrasser de cette question qui taraude l'impuissance? Nous n'avons, tout compte fait, que de la compassion à fournir à Hatta du moment que notre incapacité de changer nous oblige à reposer la même question métaphysique : Quand est-ce que ça va changer?
Abdelkhaleq Jayed est l'un des écrivains qui respectent l'éthique de l'écriture. Ses récits joignent la créativité à l'engagement dans la mesure où la langue avec laquelle il véhicule ses idées charme l'adhésion de par ses tournures de style et son attachement à la réalité, en l'occurrence les patelins qui souffrent de la marginalisation. C'est pour cela que la transmission de messages dans sa trilogie, notamment Bu Allun se consolide par une profondeur intellectuelle. Ce récit qu'est Bu Allun, outre sa portée littéraire, est riche en maximes .Il ose transcender le conte en questionnant nos consciences.
Abdelmajid Baroud


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.