Maroc- Italie : Une coopération économique durable en plein essor    Académie marocaine des métiers de l'aviation : l'accord de gestion ratifié    MRE : les transferts de fonds augmentent à plus de 122 MMDH en 2025    Fête du Printemps : la Chine se prépare à une saison de voyages record    Bourse de Casablanca : ouverture dans le rouge    Après avoir atteint un niveau record... repli des prix de l'or sur les marchés mondiaux    Cours des devises du lundi 2 février 2026    Economie numérique : Le Maroc et le Qatar examinent les opportunités de coopération    À Tanger, l'Institut français entame un nouveau chapitre    Argent-Cuivre : Aterian plc révèle des résultats prometteurs à Agdz Est    Point de passage de Rafah : 50 personnes transiteront par jour dans chaque sens    Coupe de la CAF : L'Olympic de Safi s'impose face aux Ivoiriens de San Pedro FC (2-1)    Botola Pro D1 « Inwi » : Large victoire du Raja de Casablanca face à la Renaissance Zemamra (3-0)    Janvier 2026 : Un mois d'épreuves et de fierté pour le Maroc    Casablanca : 600 MDH pour la reconstruction du stade de football de Roches Noires    CAN féminine 2026 : l'Afrique du Sud clarifie sa position et confirme le Maroc comme pays hôte    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à l'Université Abdelmalek Essaâdi de Tanger    Tanger-Tétouan-Al Hoceima: Suspension temporaire des cours dans plusieurs établissements scolaires    Le Caire : Mme Ben Yahya s'entretient avec la vice-Première ministre de la République d'Ouzbékistan    Ksar El Kébir : Les autorités locales multiplient les efforts pour l'évacuation des habitants    Maroc-OIT : lancement de la campagne mondiale «Carton rouge au travail des enfants»    Tanger : les nouveaux locaux de l'Institut français inaugurés    Culture : le Musée de la photographie passe dans le giron de la FNM    "Melania" entre en 3e place du box-office nord-américain    Inondations: des efforts déployés pour évacuer des habitants près de Sidi Kacem    Coupe de la CAF: Le Wydad s'incline face à Maniema Union (2-1)    Ramadan et élections : les autorités renforcent le contrôle des initiatives caritatives déguisées    Coupe des champions féminine de la FIFA : l'AS FAR termine 4è après sa défaite face à Gotham FC    La France durcit les règles sur le lait infantile dans le cadre d'une alerte internationale liée à la présence de la toxine céréulide    Maroc/France : Les villes de Dakhla et Dreux renforcent leur coopération dans les domaines agricole et environnemental    Azzedine Ounahi décline Leipzig et choisit la stabilité à Gérone    Fortes rafales de vent, chute de neige, averses orageuses et temps froid de lundi à mercredi dans plusieurs provinces    USA: Treize morts à New York provoquées par une vague de froid polaire    Les Etats-Unis en paralysie budgétaire partielle, une issue rapide en vue    Ksar El Kébir: Coupure temporaire de la circulation sur la RN1 et la Route régionale N°410    Conseil national du PAM : unité interne et ambition assumée pour les législatives    Décès à Rabat de l'artiste Safia Ziani    Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances à la famille d'Abdelhadi Belkhayat    Diaspo #426 : Entre l'Afrique et l'Europe, Ismail Sentissi sur les routes du jazz    Fonction publique et élus : la transparence patrimoniale reste à construire    Maroc-Etats-Unis : 250 ans d'amitié célébrés au Kennedy Center de Washington    L'Ambassade de France au Maroc présente ses condoléances suite au décès de l'artiste Abdelhadi Belkhayat    Autriche: Arrestation avec l'appui de la DGST d'un suspect pour projets d'attentat terroriste    Maroc-France. Un nouvel élan pour la coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    Chine: Les investissements à l'étranger ont atteint 145,66 milliards de dollars en 2025    Le Roi Mohammed VI mobilise les FAR pour faire face aux intempéries au Maroc    Terrorisme : Arrestation en Autriche grâce à la coopération avec la DGST    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« J'ai écrit « Coeur berbère » pour demander pardon à ma mère »…
Publié dans Albayane le 26 - 10 - 2022

Le cri de coeur de Habiba Benhayoune contre la violence conjugale
L'auteur Habiba Benhayoune a présenté, mardi à la Villa des Arts de Rabat, son nouveau roman « Cœur berbère » dans un climat de forte compassion et de grande émotion.
Le roman retrace la vie de Aouïcha qui décide de se frayer un chemin vers la liberté après les années de tourmente qu'elle a dû endurer. Fascinée par la mer et les bateaux, Aouïcha puisait sa joie dans le temps passé avec son père à contempler la magnificence de la nature.
Jusque-là, sa vie semble paisible. Sauf que les coups assénés à sa maman par son propre mari en font un calvaire quotidien.
Le récit plonge le lecteur dans un monde où la réalité se mêle à la fiction, a indiqué Mme Benhayoune en présentant son roman, ajoutant qu' »aucun auteur ne peut nier que dans chacune de ses œuvres, il y a une part autobiographique » et que « la création prend racine dans la douleur et le bonheur vécus ».
La romancière explique avoir écrit « Cœur berbère » pour rendre hommage à « Yemma » qu'elle qualifie d' »universelle » et d' »irremplaçable », une mère qui donne la vie et accompagne ses enfants jusqu'à l'âge adulte et parfois même au-delà.
« J'ai écrit pour demander pardon à ma mère que je contemplais enfant, pendant qu'elle croulait sous les coups des godasses. J'ai écrit pour me libérer de la culpabilité, c'était trop lourd à porter de voir cette femme, ma mère, qui pleurait en silence les douleurs de sa vie », s'est confiée l'auteur au public, ne pouvant retenir ses larmes.
Hantée encore par les vestiges du passé et le poids de la douleur, l'auteur entend, à travers son roman, dénoncer l'acte répréhensible de la violence conjugale et répondre au « pourquoi ? » des choses, une question qui restait en suspens et dans laquelle elle s'enlisait en se cachant la vérité pendant longtemps.
« Aouïcha a vécu terrifiée par la violence incontrôlable d'un père en mal-être. La peur la clouait au sol. Aouïcha refusait d'accepter cette réalité qui la déstabilisait. Elle trouvait refuge dans le déni pour fuir la peine et la peur liée à la violence », a expliqué l'auteur sur un ton sombre lors de la présentation.
« L'écriture est un espace pour me ressourcer, me retrouver avec moi-même et décompresser (...). Ecrire me permet de retrouver mon âme d'enfant. Mon enfance dérobée ! », a-t-elle dit, affirmant avoir trouvé refuge dans « l'amour des mots qui soignent bien des maux ».
Evoquant sa grande résilience face aux aléas de la vie en remontant dans le temps, l'auteur a relevé que le « Cœur berbère » qui est le sien a résisté à la violence conjugale subie par la mère d'Aouïcha et les traumatismes vécus, au déracinement, la séparation et la vie en exil pour enfin « s'affranchir des ombres de la nuit ».
Auteur, ergonome et psychologue du travail, Habiba Benhayoune est une Marocaine née en Algérie de parents rifains. Elle a grandi dans le sud de la France et a quitté sa famille à l'âge de 18 ans pour poursuivre ses études à Paris. Elle a sorti son premier livre intitulé « L'Exil dans la vapeur » en 2010.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.