Autriche : Un consulat honoraire marocain inauguré en Carinthie    Tarfaya : la lagune de Naïla, un havre prisé des camping-caristes étrangers    Barid Al-Maghrib émet un timbre-poste pour la 58è session de la CEA    Stade de Benslimane : un marché à 3,7 MMDH confié à SGTM et TGCC    Macky Sall maintient sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU    Morocco honored guest at the Summit of African, Caribbean, and Pacific States    Politique : Le RNI donne l'opportunité aux jeunes d'assumer leurs responsabilités    Hampton by Hilton s'implante à Ben Guerir    Entrepreneuriat. Près de 7.900 créations en un mois    Tangier police arrest man for inciting hatred and promoting drug use on social media    Diaspo #434 : En France, Amine Le Conquérant se réapproprie l'Histoire des châteaux    Un nul porteur d'enseignements : ouahbi fait le point après le match face à l'Equateur    L'économie chinoise renforce sa position grâce à un important excédent des transactions extérieures    Géopolitique : face aux chocs, la céréaliculture française cherche sa résilience    Bachir Mustapha Sayed se rapproche de la tête du Polisario    Cinq blessés suite à la chute de débris d'un missile balistique à Abou Dhabi    Paris : enquête après un attentat déjoué devant le siège de Bank of America    Pétrole vénézuélien : les majors tentées mais prudentes    Royaume-Uni : Starmer «désireux» de limiter certaines fonctionnalités addictives des réseaux sociaux    Yassine Oukacha succède à Chouki à la tête du groupe parlementaire du RNI    Lions de l'Atlas : Yassine Bounou envoie un message direct à Thiago Pitarch    Lions de l'Atlas : la grinta a cruellement fait défaut face à l'Équateur    Maroc-Sénégal : offensive juridique à la FIFA contre une célébration au Stade de France    Maroc–Équateur : Hakimi tempère après le nul et se projette déjà vers le Mondial    Face au Maroc, « champion d'Afrique et armé de stars », Beccacece savoure le nul    Lions de l'Atlas : quand les penalties deviennent un cauchemar    Grand Prix Hassan II : quatre décennies de tennis d'exception    Nasser Bourita représente Sa Majesté le Roi au 11e Sommet de l'OEACP à Malabo    USFP : Lachgar alerte sur une pression accrue sur le pouvoir d'achat des ménages    Morocco draws 1-1 with Ecuador in friendly as Mohamed Ouahbi debuts as coach    Polluants éternels : les experts européens préconisent une "large restriction"    Climat extrême : face au changement climatique, le Maroc accélère sa révolution météorologique    HPS : un RNPG de 106 MDH en 2025, en hausse de 40,5%    France : Gims mis en examen pour blanchiment aggravé    Journée mondiale du Théâtre : Willem Dafoe rappelle la puissance unique de la scène    Musée national de Rabat : "Let's Play – Réenchanter le monde", quand la photographie invite à rêver    Le Sénégal réussi à retirer le soutien de l'UA à la candidature de Macky Sall à l'ONU    The Kingdom of Morocco and the Republic of Costa Rica reaffirmed on Friday in Rabat their commitment to giving their bilateral relations new momentum based on structured political dialogue and strengthened cooperation.    Ifquirn : Du Maroc à la France, les chibanis se racontent à Gennevilliers    Madagascar forme son nouveau gouvernement    Sahara marocain : Le Costa Rica considère "l'autonomie sous souveraineté marocaine" comme "la solution la plus réalisable"    Le Maroc prolonge son partenariat avec l'UE pour la recherche et l'innovation en Méditerranée    Chutes de neige et averses orageuses accompagnées de grêle, vendredi et samedi, dans plusieurs provinces    Akdital : un chiffre d'affaires de 4,4 milliards de DH en 2025    « K1 », la nouvelle série policière sur 2M, dès le 31 mars 2026    Will Smith séduit par l'Angola et prêt à y tourner « Bad Boys »    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lotfi Akalay : Un électron libre
Publié dans Albayane le 21 - 09 - 2010

Auteur à succès traduit en plusieurs langues, Lotfi Akalay a prêté sa plume à moult thèmes. Pour assurer sa croûte quotidienne, il fait dans le tourisme. Profil d'un écrivain touche à tout. Un électron libre. C'est ainsi que se définit l'auteur des Nuits d'Azed, d'Ibn Batouta, prince des voyageurs et des Nouvelles de Tanger. A 66 ans, Lotfi Akalay n'a pas d'autre patron que lui-même puisqu'il a toujours eu une aversion envers toute forme d'autorité ou de hiérarchie. Il n'apprécie pas l'ambiance qui règne dans tel ou tel hebdomadaire; il claque la porte. On lui censure tel passage d'un article, jugé irrévérencieux, il démissionne en faisant savoir haut et fort son mécontentement. Sa taille et sa corpulence modestes ne l'empêchent pas d'user de sa langue acérée contre l'injustice et de sa plume vengeresse contre l'ingratitude des hommes.
Parcours
Il suffit de partager un moment avec ce Tangérois au brillant parcours et de l'écouter pour deviner que sa plume n'a d'égal que son verbe haut. Entre Al Bayane du temps de feu Nadir Yata et Jeune Afrique de Béchir Ben Yahmed, en passant par la Vie Economique, Femmes du Maroc et Charlie Hebdo, Lotfi Akalay a prêté sa plume à tous les sujets. Selon lui, il n'y a pas plus de sots sujets dans le journalisme que de sots métiers et il relate avec fierté des articles traitant de l'assainissement urbain ou l'éclairage public que d'autres auteurs de son calibre n'auraient jamais condescendu à aborder au nom de l'ego.
A propos de son passage au sein de l'hebdomadaire satirique Charlie Hebdo, qui a récupéré de façon fort controversée l'incident des caricatures, l'auteur s'explique en apportant une nuance entre la vieille garde dont il a fait partie, et dont plusieurs ne sont plus de ce monde, et le changement brutal de la ligne éditoriale sous Philippe Val, «devenu un porte-parole du sionisme» pour reprendre sa formule. Dans un autre ordre, on lui a fait savoir que sa carrière, ne serait-ce qu'au niveau de la sécurité financière, aurait pu prendre une autre dimension s'il avait jugé utile de s'établir à Rabat ou à Casablanca plutôt que de demeurer à Tanger. Réponse au style direct: «Peut-être est-ce parce que je manque d'ambition, en bon tangérois». Toutefois, il faut chercher ailleurs la motivation puisque, d'après lui, il existe deux catégories d'écrivains: ceux qui s'adressent à un public et ceux qui s'adressent à des clients, histoire de bien indiquer que son public demeure son principal capital. Mais il précise qu'il s'attache beaucoup plus aux Tangérois qu'à la ville en tant que telle. Avec les premiers, il parle de relation d'amour, et avec ceux qui viennent d'ailleurs et qui ont peuplé la capitale du Détroit, il évoque un «respect». Dans cette même ligne, il soutient que la question de savoir si les chantiers en cours que connaît la région et qui se traduisent par un exode massif ne risquent pas d'affecter l'âme de la médina, ne revêt pas un caractère prioritaire et qu'il ne conviendrait d'aborder le sujet qu'une fois que les Tangérois auront le ventre plein. La loi de l'estomac a préséance sur celle de l'urbanisme et des plans d'aménagement, reconnaissant toutefois que plusieurs changements ont été apportés dans le bon sens.
Episode
Lotfi Akalay s'attarde également sur la principale figure historique de la ville: Ibn Batouta, à qui il a consacré un livre en hommage à tout ce qu'il représente pour Tanger et pour le Maroc. Un épisode sur lequel il s'attarde en rappelant le peu d'empressement manifesté par les autorités pour l'organisation des festivités marquant dignement le 700ème anniversaire de la naissance du grand voyageur, en 1304. Il affirme avoir été l'inspirateur des célébrations après qu'il ait usé de ses relations personnelles auprès d'un conseiller du Roi Mohammed VI. C'est ainsi, d'après lui, que des consignes ont été données pour que tout soit organisé dans les règles de l'art.
Comment se fait-il que cet auteur à succès dont les œuvres ont été traduites dans plusieurs langues se soit recyclé en tant qu'agent de voyages? Réponse toute simple apportée par l'intéressé: «Mon agence date d'avant l'écriture; et, de toute façon, il faut bien vivre», une façon comme une autre de rappeler que les lettres ne nourrissent pas leur homme à moins de sombrer dans une littérature commerciale, perspective qui n'enchante pas vraiment ce sexagénaire alerte.
Bon sens
C'est sa fille, diplômée de tourisme, qui s'occupe de l'agence au moment où le fils, spécialisé en médecine du travail, donne également un coup de main au niveau de la gestion. Dernière publication de l'auteur. Un recueil de livres de poche en 3 tomes, confié à une maison d'édition marocaine plutôt que française, a-t-il tenu à préciser. La raison de ce choix? «Tout simplement parce que je me fais mieux connaître par les Marocains que par les Français», ajoutant qu'il ne s'agit pas là de patriotisme étriqué, mais de bon sens, insistant sur la «complicité» qui le lie au lecteur marocain. Une relation qui n'a jamais pris une ride, nonobstant l'emprise du temps. Elémentaire, du moment que ce rapport est basé sur la spontanéité et la confiance, sachant pertinemment qu'on ne trompe pas impunément un lecteur avisé.
(Portrait paru en 2009 dans
le magazine Maroc Hebdo)
Biographie
Le 7 novembre 1943, à Tanger, Lotfi Akalay a poussé son premier cri. Bien d'autres cris suivront.
Lotfi Akalay est un écrivain et journaliste marocain né en 1943 dans une famille tangéroise de père en fils, sa parole libre en fait une figure de Tanger dont il sait aussi se moquer.
Akalay a poursuivi ses études universitaires à Paris et a obtenu une licence en économie politique, puis une maîtrise en sciences politiques.
Depuis 1990, Akalay rédigeait des chroniques humoristiques pour le quotidien ‘Al Bayane', puis à ‘ La Vie Economique'. En 1997, il écrivit des chroniques au mensuel ‘Femmes du Maroc', ainsi qu'à Charlie Hebdo et Jeune Afrique. Son premier livre édité fut ‘Les Nuits d'Azed' aux éditions du Seuil et qui sera traduit en plusieurs langues.
En 1998, Lotfi Akalay publia ‘Ibn Battouta, Prince des voyageurs'. Son nouveau recueil de chroniques ‘Les nouvelles de Tanger' a été publié en 2006.
Akalay est le fondateur de l'association ‘Maghreb sans frontières', qui vise à travers le tissu associatif d'instaurer une meilleure communication des peuples du Maghreb.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.