RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'IRCAM, un an après sa création
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 02 - 2004

Un an après sa création, l'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) est en passe de devenir un pôle de référence pour tout ce qui concerne l'amazighité au Maroc. Son recteur, Ahmed Boukouss dresse le bilan des actions réalisées et évoque les défis qui attendent un institut dont le monde attend qu'il enrichisse la culture marocaine par une composante essentielle.
L'Institut royal de la culture amazighe a achevé la réalisation de son premier programme d'action en janvier 2004. Avec cet achèvement, l'IRCAM a atteint ses principaux objectifs pour la période 2002-2003.
Sur le plan scientifique, le taux de réalisation des actions scientifiques est de l'ordre de 70% des actions prévues, compte tenu des actions engagées : Dans le domaine de l'enseignement, pour la première fois dans l'histoire du système éducatif au Maroc, la langue amazighe est introduite à l'école au niveau de la première année de l'enseignement primaire dans environ les 16 régions et dans plus de 300 écoles. Les enseignants engagés avoisinent les mille, les inspecteurs au nombre de 75 et les élèves touchés au nombre de 25.000.
Pour réussir cette première, la plupart des outils et des supports pédagogiques destinés à la première année de l'enseignement primaire ont été confectionnés, ils seront mis gratuitement à la disposition des établissements par le ministère de l'Education nationale et de la Jeunesse (MENJ) à la rentrée du second semestre 2003-2004. Deux sessions de formation, conçues et encadrées par l'IRCAM et organisées par le MENJ, ont eu lieu en juillet 2003 et dont les bénéficiaires ont été les cadres devant prendre en charge l'enseignement de l'amazigh, à savoir les inspecteurs et les professeurs.
D'autre part, la graphie tifinaghe retenue par le Conseil d'administration et approuvée par Sa Majesté le Roi en tant que graphie officielle de l'amazigh a été codifiée et utilisée dans les écrits en amazigh, notamment dans les manuels et les supports pédagogiques de l'amazigh. La police Tifinaghe-Ircam a été mise au point, diffusée et employée dans l'édition en amazigh. Un projet de codification de Tifinaghe-Ircam standard a été soumis à ISO/Unicode, l'Organisation internationale de codification des graphies. L'amélioration technique et esthétique des polices tifinaghes est en cours.
En plus, l'orthographe de l'amazigh a été normalisée et appliquée dans la production en langue pédagogique, scientifique et littéraire en amazighe. La grammaire et le lexique de l'amazighe standard sont également en bonne voie. Un précis de grammaire accompagné d'un lexique de l'éducation à l'usage des maîtres est en voie de réalisation. Des études ont été réalisées, de surcroît, dans le domaine de la collecte, de la classification et de l'analyse des matériaux littéraires et artistiques. Des travaux de recherche fondamentale sont également entamés dans les domaines de l'histoire et de l'anthropologie. De même que la bibliothèque et le système de communication sont en voie de constitution et seront opérationnels dans un proche avenir.
Dans le domaine de la communication, des manifestations et des colloques ont été organisés pour s'ouvrir sur l'environnement et afin d'assurer le rayonnement de l'Institut. Les principales actions menées ont porté sur le théâtre amazighe, le manuscrit amazigh, la littérature amazighe, la résistance dans l'histoire du Maroc, l'enseignement de l'amazighe, la standardisation de l'amazigh, la traduction la presse amazighe, droit et société, les nouvelles technologies appliquées à l'enseignement de l'amazighe (19-20/12/03). L'Institut a également participé à la commémoration du discours d'Ajdir et a organisé un hommage à M. Chafik, son premier recteur.
L'ensemble des activités scientifiques et de rayonnement exposés ci-dessus démontre que l'IRCAM est en passe de devenir un pôle de référence pour tout ce qui concerne l'amazighité au Maroc.
Sur le plan de la valorisation des ressources humaines, le personnel comprend un effectif total de 111 agents, dont 46 chercheurs et 65 administratifs et assimilés. Le personnel englobe des statutaires, des détachés et des contractuels ; il est recruté selon la réglementation en vigueur dans la Fonction publique et selon les dispositions du Statut du personnel de l'Institut et leur mise en exécution par la commission administrative. Les différentes catégories du personnel ont bénéficié d'actions et de mesures d'encouragement, notamment des actions de formation continue au Maroc et à l'étranger, et des missions scientifiques effectuées au Maroc et à l'étranger. Le personnel a également bénéficié de mesures à caractère social, notamment la création d'un Fonds d'action sociale (FOS) dont les principales actions ont pris la forme d'aides financières et de subventions.
En conclusion, l'exposé des résultats enregistrés nous conduit à dire que l'essentiel des actions prévues a été réalisé en dépit de conditions parfois difficiles, notamment durant le premier semestre de l'année 2002-2003 en raison de l'indisponibilité des locaux, de l'insuffisance des équipements et de la réduction des ressources humaines. Malgré ces conditions et, il faut le souligner fortement, grâce au dévouement du personnel chercheur et du personnel administratif, nous avons pu relever les défis auxquels nous avons été confrontés.
Le défi est clair et l'enjeu d'importance : l'IRCAM se doit d'être encore plus performant pour réaliser un dessein collectif et s'inscrire pleinement dans l'effort national visant à édifier une société démocratique et moderniste sous la conduite éclairée de Sa Majesté Mohammed VI. Notre conviction est que la culture amazighe recèle des atouts considérables au niveau des valeurs morales et éthiques, de la gouvernance citoyenne et des procédures de gestion des ressources susceptibles de contribuer à l'édification de ce projet sociétal.
Par Ahmed Boukouss
Recteur de l'IRCAM


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.