Maroc-Chine: Akhannouch s'entretient avec un haut responsable du Parti communiste chinois    Capital humain: les secrets des best employers / L'intégralité de la table ronde (VIDEO)    L'IA et les matériaux de captage du CO2 : révolution scientifique ou défi industriel ?    Santé : Bientôt une application pour accompagner la lutte contre le cancer du col de l'utérus    Parution : Haut les mots ! Mdidech escalade l'Atlas    Le Summer Sound Festival revient à Rabat pour une 2e édition électrisante    Maroc- Burundi. Les liens se renforcent    Groupe OCP-AFD : Signature d'un accord de financement de 350 millions d'euros    La Chine renforce son partenariat avec l'Amérique latine par cinq nouvelles initiatives de développement et humanitaires    FENELEC. Abdelwahed Ajar : "Sans normalisation, pas de sécurité; sans certification, pas de confiance."    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    Rafale au Maroc : Récit d'un deal qui s'est crashé ! [INTEGRAL]    Inde-Pakistan: Le bilan des récents affrontements s'élève à 72 morts    Gaza : La libération d'Edan Alexander exacerbe la tension entre Tel-Aviv et Washington    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Handball africain / 32ème Supercoupe des clubs : Mountada Derb Sultan s'incline en demi-finale    Eredivisie : Ismail Saibari nominé pour le Trophée de Meilleur joueur de la saison !    Transfert / Raja: Rahimi 2 rejoint Rahimi 1 !    Bilal Nadir : vers un départ inévitable de Marseille ?    51ème anniversaire de la disparition du Zaïm Allal El Fassi : L'homme de tous les combats    Une étude pointe du doigt le traitement médiatique des migrations étrangères au Maroc    Accélération de la couverture hydrique dans le Rif oriental    69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Tbourida XXL : 45 sorbas, 750 guerriers modernes et 200 kg de passion pour un public en délire !    Expo « Eclats de vivre » : Quand la couleur devient acte d'engagement et message de vie    Khouribga : 15 longs métrages en lice au Festival international du cinéma africain    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    Les Forces Armées Royales : Soixante-sept ans de loyauté envers la patrie et de dévouement au service de la souveraineté    Conseil de gouvernement : Examen de plusieurs projets de décrets relatifs à la justice et aux FAR    Carlo Ancelotti fait ses adieux au Real Madrid et annonce la date de son arrivée au Brésil    Espagne : Sumar dénonce l'inclusion du Sahara occidental dans la carte du Maroc    AFD : Rémy Rioux affirme un soutien à la dynamique de Dakhla    Moroccan scientist Rachid Yazami secures new US patent for battery safety invention    U-20 AFCON : «The most important thing is to reach the final» – Mohamed Ouahbi    Spanish police dismantle Morocco-linked hashish trafficking and money laundering network    Démantèlement d'un réseau de blanchiment d'argent lié au narcotrafic entre l'Espagne et le Maroc    Les prévisions du mardi 13 mai    INRA : De nouvelles variétés végétales testées à Afourer    Revue de presse de ce mardi 13 mai 2025    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Abdellah Baïda : « Faire d'un presque rien un monde romanesque »
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 17 - 01 - 2015


ALM : Un projet de roman après «Le Dernier Salto»?
Abdellah Baïda : J'avais noté et conservé plusieurs sujets de roman avant la publication du Dernier Salto. Dès la sortie de ce roman, j'ai opté pour un autre sujet qui me passionne le plus et j'ai commencé des recherches et la prise de notes. Je suis actuellement en phase de rédaction avec un rythme assez soutenu; j'écris chaque jour. Je préfère toutefois ne pas évoquer pour le moment le sujet du roman, on en reparle à sa sortie soit à la fin de cette année ou au début de l'année prochaine. Deux ans de travail pour un roman me paraissent une bonne moyenne.
Pour revenir à votre dernière œuvre, le récit se glisse dans la peau d'un roman contenant des éléments autobiographiques. Comment expliquez-vous cette démarche ?
«Le Dernier Salto» est un roman. Il contient peut-être quelques composantes qui proviennent de mon parcours ou de la réalité que j'ai croisée mais ce sont des ingrédients que le moule du récit transforme pour en faire une œuvre littéraire. C'est pour cette raison que je suis convaincu que l'intérêt d'un roman n'est pas dans le réel qu'il accueille mais dans sa construction et l'agencement des mots qui sont sa matière première. Au lieu de réduire le monde à un roman, je préfère faire d'un presque rien un monde romanesque.

Mais à un moment, vous donnez l'impression au lecteur que le personnage de Mohamed c'est vous. Est-ce voulu alors ?
Ceci pourrait s'expliquer par le jeu sur les possibles narratifs que j'adopte dans ce roman, tantôt le récit est à la troisième personne, tantôt c'est à la première personne. Cette dernière option donne l'impression au lecteur que le protagoniste et l'auteur ne sont qu'une même personne. Par ailleurs, il est aussi possible de dire que mon personnage est un peu moi-même. Quand j'écris, je me confonds avec mes personnages et la barrière entre la fiction et la réalité s'estompe parfois. Je dis parfois parce que c'est un exercice assez difficile et ce n'est pas toujours facile d'être totalement dans cet autre univers, celui de la fiction.
Et pourquoi un dernier salto ?
Concernant le choix de l'expression «dernier salto» en guise de titre pour le roman, c'est en rapport avec le protagoniste du roman : dans le premier chapitre, au dernier moment de sa vie, Mohamed réalise enfin ce grand rêve de sa vie qui consiste à réaliser ce saut périlleux. En même temps se déclenche un saut dans la mémoire et nous suivons alors un ensemble de péripéties vécues par le héros ou par des personnages qu'il avait croisés au cours de son existence. Tous les épisodes renvoient d'une manière ou d'une autre au salto avec ses trois moments phares : montée, rotation, réception.
Comment expliquez-vous les jeux de noms à l'instar de Louad Faroui ?
Les jeux de mots en général sont parmi les techniques que j'ai adoptées dans ce roman. Ils créent parfois un effet de surprise, parfois un effet comique, comme ils donnent à réfléchir. Ce jeu de mots a également été appliqué à certains noms, c'est le cas de l'exemple que vous avez relevé. Ici, il s'agit bien sûr d'un clin d'œil à un de nos écrivains bien connu et que j'apprécie beaucoup. Dans le roman, un écrivain raté est jaloux de la réussite de Louad Faroui. Tout lecteur qui connaît même un tout petit peu le paysage littéraire marocain saura que c'est un clin d'œil à Fouad Laroui. Mais comme nous sommes dans le cadre de la fiction, j'ai modifié le nom. Cette modification m'accorde alors le droit de métamorphoser le dénommé en un personnage, le narrateur en fait ce qu'il veut. Il n'est plus question de la personne que nous connaissons. C'est cela la magie des mots !
D'où puisez-vous votre sens de l'humour?
C'est un roman qui m'a donné du fil à retordre mais en même temps il m'a procuré beaucoup de plaisir. Ce plaisir est accentué dans les moments où s'exprime l'humour dans le texte. Ce sont des instants de plaisir que j'aimerais partager avec le lecteur. Les situations abordées avec humour sont soit des situations inspirées par des moments vécus, soit totalement imaginaires. La fiction permet de tourner en dérision même les événements les plus tragiques et ils gardent toute leur force d'évocation. Toutefois, l'humour est à manier avec prudence et intelligence, être plutôt dans le suggestif que dans le direct. Une œuvre littéraire, pour moi, ne doit pas s'apparenter à la blague ou au sketch.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.