Marrakech : Aucun décès lors des violences à Sidi Youssef Ben Ali (procureur général)    Italie : Donné pour mort depuis 10 ans, un journaliste marocain retrouvé vivant    Polisario condemns new EU-Morocco agreement and threatens legal action    El Polisario se enfurece tras el acuerdo agrícola entre la Unión Europea y Marruecos    Diaspo #409 : Noura Mennani rend hommage à son père par le pop art    Résultats. La Bourse dopée par les télécoms au 1er semestre    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    La FIFA dévoile Trionda, le ballon officiel de la Coupe du monde 2026    Botola : Victoire du Wydad Casablanca sur la pelouse du COD Meknes    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Revue de presse de ce samedi 4 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 4 octobre 2025    Les températures attendues ce samedi 4 octobre 2025    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Le Maroc fidèle à ses valeurs, uni autour de sa jeunesse    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Maleh rend hommage à Zafrani
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 10 - 09 - 2004

Prévu du 30 septembre au 2 octobre à Essaouira, le Festival des Andalousies atlantiques rendra un hommage posthume au grand historien marocain, Haïm Zafrani, décédé le 31 mars dernier.
«Rendre hommage à Haïm Zafrani, c'est rendre hommage au fils d'Essaouira et au Juif marocain, qui a assumé son identité riche et plurielle dans toute sa plénitude ». Provenant d'un grand écrivain marocain, Edmond Amran El Maleh, cette phrase résume bel et bien l'objectif sous-jacent à l'hommage que compte rendre le Festival des Andalousies atlantiques, prévu du 30 septembre au 2 octobre à Essaouira, à l'une des figures contemporaines les plus emblématiques du Judaïsme marocain : l'érudit et grand historien, Haïm Zafrani.
« Haïm est le symbole même du Juif marocain qui, en sauvant le patrimoine juif de la déperdition, a sauvé du même coup une composante essentielle de la culture marocaine et administré la preuve irréfutable de la communion de destin entre le Judaïsme et l'Islam dans l'occident musulman », a ajouté M. El Maleh.
Un témoignage livré, mardi à Rabat, lors d'un point de presse consacré à la présentation du programme du Festival des Andalousies atlantiques et qui attire d'autant plus l'attention que c'est le même Edmond Amran El Maleh qui présidera un colloque sur la vie et l'oeuvre de Zafrani, le 1er octobre prochain. Un témoignage qui en dit long sur la valeur de Haïm Zafrani, ce membre de l'académie du Royaume du Maroc et professeur émérite de l'université de Paris 8 - où il avait dirigé le département de langue hébraïque et de civilisation juive- à qui l'on doit une bonne partie de notre connaissance de notre propre histoire. L'un de ses derniers ouvrages « 2000 ans de vie juive au Maroc », pour n'en citer que celui-là, constitue un précieux document de travail sur l'histoire de la présence juive dans le Royaume. Grand historien et connu pour son attachement à sa double culture juive et marocaine, Haïm Zafrani était titulaire d'un doctorat de recherche en études orientales, d'un diplôme d'arabe classique à l'université de Rabat et d'une licence en droit et sciences économiques. Il est par ailleurs l'auteur de quinze ouvrages et de plus de cent cinquante articles portant sur la pensée, la littérature et les langues juives en Occident musulman..
Né à Essaouira en 1922, il avait toujours exprimé une admiration sans limite pour l'Andalousie musulmane, une période presque mythique de l'âge d'or médiéval pendant laquelle les élites musulmanes et juives se rencontraient dans des espaces culturels de très haut niveau: philosophie, mystique et médecine, en plus d'autres sciences dans lesquelles les Juifs ont apporté une contribution appréciable.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.