Sahara : l'administration Trump annonce un «examen stratégique» de la MINURSO    Report de la visite de la rapporteuse de l'ONU sur la torture à Rabat et Laayoune    CAN 1976 : comment L'Equipe, BeIN Sports, Goal et Koora ont relayé une fake news sur le Maroc    Marrakech-Safi : 12.341 entreprises créées en 2025    Aïd Al-Fitr : Casablanca déploie un dispositif renforcé pour l'accueil du public dans ses parcs et jardins    L'ambassadeur du Maroc empêché accéder à la cour de la Mosquée Hassan II au Sénégal : une source évoque une procédure protocolaire habituelle    Ligue des champions CAF : L'AS FAR élimine Pyramids et se qualifie en demi-finale    Après une absence due au service militaire... le groupe coréen BTS signe un retour en force avec des chiffres records    Accord agricole Maroc-UE : la Commission européenne soutient le système d'étiquetage    Après-pétrole maritime : ce que le Maroc peut faire, dès maintenant    Désintox : De l'agence de presse nigériane aux sites à buzz : autopsie d'une fake news devenue «fait historique»    Tanger-Med : Saisie de 4 tonnes de cannabis dissimulées dans du faux poisson    Sénégal: Obligada por la CAF, la FSF intenta apagar la polémica en torno a la camiseta Puma con una estrella    Détroit d'Ormuz : l'armée américaine affirme avoir "réduit" la menace iranienne    Officiel : Rayane Bounida dit NON à la Belgique et choisit le Maroc !    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    2ème tour des municipales en France: La participation focalise l'attention    Paradoxe des Lions : Regragui part sans titre, Ouahbi arrive déjà champion    Sultana Khaya sort du silence et dément toute «scission» avec le Polisario    Commerce extérieur : le Maroc accélère sa transformation numérique    Kyntus Morocco Branch : dans l'Oriental, 220 emplois créés, 400 visés d'ici 2028    Sultana Khaya rompe el silencio y desmiente cualquier «ruptura» con el Polisario    Sénégal : Contrainte par la CAF, la FSF tente d'éteindre la polémique autour du maillot Puma à une étoile    De la 2G à la 6G : une innovation chinoise réduit la consommation d'énergie et multiplie la vitesse des communications    Gaz de Tendrara: Le commercialisation annoncée pour le troisième trimestre 2026    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à l'entrainement avant le choc OM-Lille    Washington allège ses sanctions contre le pétrole iranien pour faire baisser les cours    Le temps qu'il fera ce samedi 21 mars 2026    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    L'ambassadeur de France Christophe Lecourtier annonce son départ du Maroc    Perturbations météo: Suspension des liaisons maritimes entre Tarifa et Tanger ville    Rabat. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    Football féminin : la FIFA impose la présence d'entraîneuses sur les bancs    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de plus de 3,9 tonnes de chira    Alerte météo: Averses orageuses et fortes rafales de vent ce vendredi    Etablissements pionniers : L'ONDH engage 15,8 MDH pour mesurer la conformité à la labellisation    Pétrole: Les stocks stratégiques commencent à être mis sur le marché    Mort de Chuck Norris, légende du cinéma d'action    Théâtre : Ouverture des candidatures pour le soutien aux projets culturels et artistiques    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Aïd Al Fitr célébré vendredi au Maroc    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    Le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplira vendredi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    «Porte Bagage» triomphe à Bergamo et consacre une nouvelle voix du cinéma marocain    Carte de l'artiste : les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 examinées    UNESCO : Medellín, en Colombie, désignée Capitale mondiale du livre 2027    FESMA 2026 : Lomé au cœur des saveurs africaines    Film : Rire, couple et quiproquos au cœur d'une comédie marocaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Maleh rend hommage à Zafrani
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 10 - 09 - 2004

Prévu du 30 septembre au 2 octobre à Essaouira, le Festival des Andalousies atlantiques rendra un hommage posthume au grand historien marocain, Haïm Zafrani, décédé le 31 mars dernier.
«Rendre hommage à Haïm Zafrani, c'est rendre hommage au fils d'Essaouira et au Juif marocain, qui a assumé son identité riche et plurielle dans toute sa plénitude ». Provenant d'un grand écrivain marocain, Edmond Amran El Maleh, cette phrase résume bel et bien l'objectif sous-jacent à l'hommage que compte rendre le Festival des Andalousies atlantiques, prévu du 30 septembre au 2 octobre à Essaouira, à l'une des figures contemporaines les plus emblématiques du Judaïsme marocain : l'érudit et grand historien, Haïm Zafrani.
« Haïm est le symbole même du Juif marocain qui, en sauvant le patrimoine juif de la déperdition, a sauvé du même coup une composante essentielle de la culture marocaine et administré la preuve irréfutable de la communion de destin entre le Judaïsme et l'Islam dans l'occident musulman », a ajouté M. El Maleh.
Un témoignage livré, mardi à Rabat, lors d'un point de presse consacré à la présentation du programme du Festival des Andalousies atlantiques et qui attire d'autant plus l'attention que c'est le même Edmond Amran El Maleh qui présidera un colloque sur la vie et l'oeuvre de Zafrani, le 1er octobre prochain. Un témoignage qui en dit long sur la valeur de Haïm Zafrani, ce membre de l'académie du Royaume du Maroc et professeur émérite de l'université de Paris 8 - où il avait dirigé le département de langue hébraïque et de civilisation juive- à qui l'on doit une bonne partie de notre connaissance de notre propre histoire. L'un de ses derniers ouvrages « 2000 ans de vie juive au Maroc », pour n'en citer que celui-là, constitue un précieux document de travail sur l'histoire de la présence juive dans le Royaume. Grand historien et connu pour son attachement à sa double culture juive et marocaine, Haïm Zafrani était titulaire d'un doctorat de recherche en études orientales, d'un diplôme d'arabe classique à l'université de Rabat et d'une licence en droit et sciences économiques. Il est par ailleurs l'auteur de quinze ouvrages et de plus de cent cinquante articles portant sur la pensée, la littérature et les langues juives en Occident musulman..
Né à Essaouira en 1922, il avait toujours exprimé une admiration sans limite pour l'Andalousie musulmane, une période presque mythique de l'âge d'or médiéval pendant laquelle les élites musulmanes et juives se rencontraient dans des espaces culturels de très haut niveau: philosophie, mystique et médecine, en plus d'autres sciences dans lesquelles les Juifs ont apporté une contribution appréciable.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.