Sahara : L'Algérie critique le lobbying de la France et des Emirats arabes unis à l'ONU    Droits humains et électoraux : Amina Bouayach reçoit l'Ordre du mérite 2025 à Madrid    Nador West Med : Marsa Maroc et CMA CGM s'accordent pour l'exploitation du terminal ouest    Mondial U17 féminin : Le Maroc bat le Costa Rica et se qualifie pour les huitièmes de finale    Football féminin : L'équipe du Maroc A s'incline en match amical face à l'Ecosse    Diaspo #412 : Karisma Rashard, quand le football unit le Maroc et le Chili    Morocco's Atlas Lionesses fall to Scotland 2-1 in Casablanca friendly    Sahara: Argelia critica el cabildeo de Francia y Emiratos Árabes Unidos en la ONU    Marsa Maroc y CMA Terminals desarrollarán terminal de contenedores en Nador West Med    Le SG de l'ONU enjoint au "polisario" de mettre fin à ses violations du cessez-le-feu    Maroc - Algérie : Les chances de la Pax Americana [INTEGRAL]    « Qahchuba » : le géant électrique des mers chinoises    CDM (f) U17 : Les Lioncelles QUALIFIEES pour les 8es !    CAN Maroc 2025 : Les chaînes détentrices des droits de diffusion dévoilées    Derby Casablancais : le Wydad lance la billetterie    Scandale politique en Algérie : la fuite d'un sénateur vers l'Espagne, signe d'un régime à bout de souffle ?    SM le Roi adresse un message de condoléances et de compassion aux membres de la famille de feu Mohamed Razin    Inauguration de l'Organisation internationale de la médiation à Hong Kong pour renforcer le droit international    Mise en service de 49 nouveaux centres de santé dans 9 régions du Royaume (communiqué)    Le Maroc parmi les pays intéressés par la plate-forme américaine HADES de renseignement aéroporté    La position du Kenya sur le Sahara balise la voie à une coopération maritime renforcée    Le Maroc et le Kenya approfondissent leur coopération maritime et logistique, Rabat soutient la candidature de Nairobi au Conseil de l'OMI    Le Wydad de Casablanca surclasse Asante Kotoko et accède à la phase de poules de la Coupe de la confédération    Revue de presse de ce samedi 25 octobre 2025    Transport urbain: 1.000 nouveaux bus bientôt en circulation    Aéroports du Royaume: Plus de 23,9 millions de passagers accueillis en huit mois    Fonction publique: Près de 69.000 départs à la retraite prévus entre 2025 et 2029    Le Conseil supérieur des oulémas publie la fatwa sur la zakat après l'approbation royale    Médiateur du Royaume: L'accès à la plateforme MARFI9I ouvert aux usagers du «Pass Jeunes»    Le polisario dénonce le projet US sur le Sahara et menace de se retirer du processus politique    Energie : le pétrole bondit après les sanctions américaines sur deux groupes pétroliers russes    Province de Benslimane : l'INDH, moteur d'émancipation pour les femmes rurales    Domaine privé de l'Etat : 148 projets approuvés pour une superficie globale de 20.771 Ha au S1-2025    Académie des Arts : la Fondation Al Mada donne un nouvel élan à la jeunesse créative    Le Zimbabwe fait face à une montée inquiétante du crime    Limogeage de la directrice régionale de la Santé de Rabat-Salé-Kénitra (Source ministérielle)    « Croissance » : un voyage gospel entre ciel et terre    Tiflet accueille le Festival "NAFAS", un espace de dialogue et de créativité pour la jeunesse    Football : 50 ONG appellent Fouzi Lekjaa à intégrer l'amazigh    Sahara : le consensus autour du plan d'autonomie continue de se conforter    CAN 2025 : Voici le calendrier des Lions de l'Atlas dans le Groupe A    Téhéran étend méthodiquement son influence politique, économique et religieuse en Tunisie pour garantir un ancrage en Afrique du Nord alerte un rapport israélien    Le Maroc, "pays à l'honneur" du prochain EFM de Berlin    France : Le Maroc s'invite à l'Olympia pour les 50 ans de la Marche verte    Un documentaire néerlandais suit un étudiant marocain bloqué après avoir fui l'Ukraine    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    Rubio affirme que les projets d'annexion d'Israël en Cisjordanie "menacent" la trêve à Gaza    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Absence de l'«absence»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 03 - 01 - 2005

Initialement prévue du 7 au 28 décembre 2004, l'exposition «Absence» de l'artiste- peintre Batoul S'himi n'a finalement pas eu lieu. Après plusieurs complications d'ordre technique, l'artiste a préféré annuler son exposition.
«Absence » n'a pas eu lieu. Ce titre est l'intitulé de l'exposition que l'artiste-peintre Batoul S'himi devait organiser à la galerie Mohammed El Fassi. Sous l'invitation du ministère de la Culture, Batoul S'himi devait normalement exposer du 7 au 28 décembre 2004. Mais finalement cette exposition n'a pas eu lieu, l'artiste a préféré l'annuler car elle a été confrontée à plusieurs complications. Quels sont ces problèmes, et pourquoi l'artiste a-t-elle refusé d'exposer ? Dans un communiqué parvenu jeudi à ALM, l'artiste déclare : «J'ai refusé d'exposer à la galerie Mohammed El Fassi, car on m'a interdit de dédier mon exposition à Feu Yasser Arafat». En fait, étant donné que Yasser Arafat venait de décéder, l'artiste voulait faire un geste et rendre un hommage à ce militant palestinien.
Comme à l'accoutumée, la direction des arts du ministère de la Culture devait s'occuper de la réalisation et de l'impression des cartons de l'invitation et du catalogue. Cette même direction devait prendre en charge également les frais du vernissage. Mais à son étonnement total, l'artiste a appris que les cartons d'invitation ne devaient pas mentionner le nom de Yasser Arafat et celle ci à finit par se plier à leurs volontés quand même. « On m'a informé que les cartons d'invitation ne devaient pas comporter la mention à Yasser Arafat. J'ai accepté.
Aprés tout, ce n'est pas des cartons d'invitation qu'il s'agit, mais de l'exposition », affirme-t-elle. Mais du côté de la direction des arts, une autre version est avancée. Interrogée sur la question, la directrice des arts déclare: «Il n'y a aucun mal à dédier une exposition à Yasser Arafat, et nous n'y sommes pas opposés». Et d'ajouter : «Concernant les cartons d'invitation, nous avons juste trouver insensé et même gênant le fait de voir le nom de Yasser Arafat devant une photo de dessous de femme ». Il s'agirait selon Mme S'himi, d'un détail de son travail «Chant du champ ». « Il y a eu un malentendu à propos de cette photo. La direction des arts m'a contactée pour savoir quelle photo je désirais intégrer dans le carton d'invitation, et je leur est clairement expliqué laquelle je voulais ». Et d'ajouter : « mais ils n'ont pas su de quelle photo il s'agissait, ils croyaient que je leur parlais du détail de mon œuvre «Chant de champ » qui comporte des soutiens-gorge en plastique ».
Enfin de compte, ils ont fini d'insérer une autre photo et d'enlever la phrase en hommage à Yasser Arafat. L'artiste se consolait en se disant que le catalogue allait être réalisé. Mais sa joie ne sera pas complète. Pour réaliser le catalogue de l'exposition, la direction lui a demandé de faire appel à un écrivain ou à un critique d'art qu'elle connaissait. « J'ai pensé à Nicoles De Pontcharra puisqu'elle connaissait mon travail, je me suis rendue chez elle à Tanger et elle a accepté d'écrire le texte de présentation de mon catalogue ».
Cette phase terminée, le texte a été envoyée à la direction des arts qui devait se charger de la mise en page du texte et devait remettre le tout à l'imprimerie. Mais à sa surprise la plus totale, l'artiste apprend qu'elle doit modifier un paragraphe du texte de présentation.
«On m'a expliqué que le premier paragraphe était «superflu» et qu'il fallait que je le modifie ou que je le supprime. Mais Batoul S'himi ne pouvait pas intervenir dans un texte qui est écrit par un écrivain et qui est de plus, professionnel. Mais la direction des arts déclare que le texte de Nicoles De Pontcharra existait déjà auparavant et que le premier paragraphe était inséré à la dernière minute. « Il n'y avait aucune transition entre la première partie du texte et le reste, ça se voyait que ce paragraphe a été ajouté par l'artiste», déclare la directrice des arts. Chose que l'artiste réfute.
Et pour couronner le tout, la direction des arts informe l'artiste que le catalogue ne pourra pas être imprimé, car l'imprimerie est en panne. Une Colution de rechange a été offerte à l'artiste : préparer des dossiers de presse, mais ici encore, il y a un hic : «On m'a déclaré que la police du texte allait être réduite de façon à être illisible, là, j'ai compris que quelque chose clochait ». En fin de compte devant tant de complications, Batoul S'himi à rejetter.
Un refus que la direction des arts refuse d'admettre puisqu'elle l'interprète comme étant un report. Affaire à suivre…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.