Oujda. Un jeune homme a été tué de plusieurs coups de couteau parce qu'il avait réagi au tapage que faisaient deux ivrognes, qui n'arrêtaient pas de provoquer tout le monde, et notamment la serveuse. Aziz, dix-sept ans, vient de s'attabler au café. Sans emploi depuis qu'il a quitté les bancs de l'école, il y passe la majorité de son temps. Il n'est ni toxicomane, ni ivrogne, ni même fumeur. C'est un jeune sans problèmes, qui évite toujours de se chamailler avec quiconque. Seulement, il ne croyait pas qu'il perdrait ce jour-là le contrôle de ses nerfs et se battre avec Abdelkhak. Ce dernier, âgé de trente et un ans, ne cesse de provoquer les gens notamment lorsqu'il est dans un état d'ivresse. En ce soir du mois de janvier, il était assis dans le même café que Aziz. Il était en compagnie d'un autre jeune homme, la trentaine. Tous deux étaient passablement ivres. Ils buvaient depuis l'après-midi, après avoir acheté deux bouteilles de vin rouge et quelques canettes de bières. Lorsqu'ils ont fini de boire, ils se sont rendus au café pour siroter un café noir. Seulement, quand la serveuse est arrivée pour noter leurs commandes, ils ont commencé à lancer des plaisanteries d'un goût plus que douteux. Chacun d'eux s'est lui disait qu'il ne passerait sa commande que si elle acceptait de coucher avec lui. La serveuse leur a demandé de partir. Mais en vain. Ils ont continué à la provoquer en lui lançant des obscénités. Elle a fini par leur tourner le dos et à répondre à d'autres commandes sans plus prêter attention au duo qui a commencé à chanter et à insulter les clients. Quelques minutes plus tard, ils ont fait semblant de se calmer pour que la serveuse revienne vers eux. Effectivement, quand ils l'ont appelée, elle s'est avancée dans leur direction pour prendre leurs commandes. Seulement, ils ont une fois encore commencé à la provoquer par des mots abjects au point que quelques clients sont intervenus pour leur demander de se calmer. Sans résultat. Ils se sont levés et ont commencé à les insulter. Aziz qui se tenait encore à sa place suivait la scène avec curiosité. Les deux soûlards continuaient à crier, insulter, pousser les clients à gauche et à droite. Soudain, une chaise lancée par Abdelhak a touché Aziz. Ce dernier s'est levé et s'est dirigé vers Abdelhak. Il l'a repoussé violemment sans lui adresser la parole. Étonné qu'un jeune homme ose le pousser au point qu'il est tombé à la renverse, Abdelhak, n'a pas tardé à lui donner un coup de poing. Aziz lui a asséné un coup au visage. Abdelhak a reculé de presque un mètre. Mais Aziz a foncé devant lui le menaçant de le malmener à coups de poing. Aussitôt, l'ami d'Abdelhak a sorti un couteau qu'il dissimulait sous ses vêtements et l'a remis à Abdelhak. Le couteau à la main, celui-ci s'est avancé vers Aziz. Ce dernier s'est figé sur place. Plusieurs clients lui demandaient de prendre la fuite, d'éviter de se bagarrer avec Abdelhak. Mais Aziz n'entendait rien, il était comme sourd. Il est resté cloué sur place. Il ne croyait pas qu'Abdelhak puisse passer à l'action. Il pensait qu'il ne s'agissait que de menaces. Mais, Abdelhak qui a perdu toute conscience sous l'effet de l'alcool a attaqué violemment Aziz et lui a asséné un premier coup, puis un deuxième et enfin un troisième au niveau de la poitrine. Aziz s'est effondré et Abdelhak et son ami, ont pris la poudre d'escampette. Une heure plus tard, Abdelhak a été arrêté, alors que son ami reste en fuite. Aziz, lui, a rendu l'âme après avoir été admis à l'hôpital Al Farabi.
