TICAD 9: Le Japon réitère une troisième fois sa non reconnaissance du polisario    Communication et RP : Le Maroc et la Mauritanie approfondissent leur collaboration militaire    ATIDI convie le Japon à accroître ses placements en Afrique lors de la TICAD-9 à Yokohama    Les provinces du sud marocain s'affirment comme un pôle pour le Sahel et l'Afrique de l'Ouest, écrit New African Magazine    El Hajoui dévoile le bilan du SGG : un taux d'acceptation des lois limité à 9,2 %    Innovation marocaine : médaille d'argent pour l'Université Mohammed V au SVIIF 2025    Agadir: L'ONEE lance les travaux pour sécuriser l'eau potable à partir du barrage Moulay Abdellah    Conflits d'intérêts : Des élus attribuent des marchés à leurs proches, la Cour des comptes enquête    Le Maroc devance tous ses concurrents et devient premier fournisseur de myrtilles du Royaume-Uni avec 19 000 tonnes    Le prix du poulet s'envole dans plusieurs villes marocaines alors que la viande rouge demeure élevée    Le Maroc associe largement les communautés locales à ses projets énergétiques, dévoile un rapport de la fondation RES4Africa    Banques. Liquidité en léger recul et taux d'intérêt en baisse    Aide humanitaire à Gaza: L'ONU salue la générosité du Roi Mohammed VI    Jacob Zuma félicite le Ghana pour son soutien à la souveraineté marocaine sur le Sahara : «L'Afrique ne doit plus être divisée pour le confort des étrangers, l'ère de la balkanisation du continent est terminée», a-t-il affirmé    Air Canada met fin à la grève de son personnel navigant    CHAN 2024 : la phase de groupes livre ses verdicts    Imane Khelif met sa carrière entre parenthèses, selon son ancien manager    Fiorentina : Amir Richardson sur le départ ?    Kénitra: un mineur interpellé pouvoir tenté de voler en menaçant d'un "colis explosif"    Interpellation à Fès d'un faussaire présumé au cœur d'un réseau d'immigration clandestine    Le Maroc prend part à la clôture du cours des observateurs militaires des Nations unies au Kenya    Le Maroc consolide sa position comme puissance régionale au cœur de la rivalité internationale au Sahara et au Sahel    Aide humanitaire à Gaza : SM le Roi, par Son influence personnelle et la place particulière qu'Il occupe, est le seul à pouvoir mener de pareilles actions (Christophe Boutin)    Bournemouth signe l'international marocain Amine Adli    Foot africain : Hakimi bientôt en tête d'un prestigieux Top 3 !    Abdellah Ouazane dispute ses premières minutes en tant que professionnel    Afro basket U16 Kigali 2025 : Les Lionceaux repêchés    SM le Roi met à profit Son leadership pour sauver des vies à Gaza (Jean Marie Heydt)    Kénitra : Arrestation d'un mineur pour tentative de vol avec un faux colis explosif    Port de Dakhla : les débarquements de pêche chutent à fin juillet 2025    Un Danois recherché par Interpol interpellé à Tanger    Les prévisions du mercredi 20 août 2025    Marruecos: Gracia real a favor de 881 personas    La police espagnole saisit 1,5 tonne de haschisch caché dans de fausses oranges du Maroc    «Atoman», le film marocain de super-héros arrive sur Amazon Prime Video    Moroccan women's futsal team prepares for World Cup with Xanxerê tournament in Brazil    Maroc : Grâce royale au profit de 881 personnes    Arrest made in connection with the rape of a minor at the Moulay Abdellah Amghar festival    Laayoune : La délégation américaine a examiné la réduction des effectifs de la MINURSO    Maroc : Une arrestation après le viol d'un mineur au moussem Moulay Abdellah Amghar    Le Maroc forme un pourvoi en cassation dans l'affaire Pegasus devant la Cour fédérale allemande de justice, audience le 11 novembre    Boualem Sansal, un homme libre    Interview avec Dr Aziz El Kobaiti : « Le soufisme invite chacun à agir avec justice et à servir la société »    Aziz Chikh, cet ambassadeur de la cuisine meknassie qui a fait élever sa cuisine au rang de gastronomie    « Les élèves du toit du monde » – teaser    Festival des Plages Maroc Telecom. Concerts et animations à Martil, Nador et Saïdia    La 21e édition de la FIL Panama, consacrant le Maroc comme invité d'honneur, a enregistré une affluence historique de plus de 108 000 visiteurs selon les organisateurs    El Jadida : Clap de fin des festivités du Moussem Moulay Abdallah Amghar    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des métiers et des gens : Adil El Idrissi : La voix du chant sacré
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 02 - 11 - 2006

Cela fait vingt ans que Adil El Idrissi pratique l'art du chant andalou et de la récitation du Coran. Ce qui ne l'empêche pas de se faire remarquer chaque fois qu'il est sollicité pour animer des soirées vouées à la variété populaire. Parcours d'une voix au service d'un métier : le chant sacré.
«Mon métier, c'est Dieu qui me l'a donné !» s'exclame, le visage radieux, Adil El Idrissi. Son métier, en fait, c'est sa voix. Caractérisée par un timbre, une tessiture et une intensité exceptionnels, elle a fait de Adil un interprète renommé de chants sacrés. Son dernier CD en date, sorti l'année dernière, a d'ailleurs fait le bonheur des amateurs de chant andalou. Quant à ses prestations lors de soirées privées, elles confirment son statut de « moussammii» chevronné.
Le métier de «moussammii», littéralement celui qui donne à entendre, est au cœur des traditions islamiques. Adil, né à Fès il y a trente et un ans, l'a abordé à l'âge de 12 ans, en s'imposant à la première place d'un concours de récitation du Coran. Cela lui vaudra, une quinzaine d'années plus tard, de figurer parmi les récitants les plus recherchés de la corporation.
En attendant, Adil s'initie aux subtilités du chant religieux. Les odes à la gloire du Prophète n'ont bientôt plus de secrets pour lui, d'autant que ses interprétations sont empreintes d'une sincère dévotion.
A 22 ans, Adil fait son entrée au conservatoire de musique de sa ville natale, en qualité d'enseignant. Pendant un an, il se dévoue à des élèves désireux de maîtriser le «Baïtaïn», qui englobe les niveaux supérieurs du chant andalou : istihlal, Hamdane et Bassir, autant de formes rigoureusement codifiées d'un rituel ancestral de chant sacré.
Adil perpétue en effet cette tradition du « Samâa », ces prestations vocales mises au service d'une démarche éminemment spirituelle. L'art du moussammii consiste en effet à juxtaposer le beau et le religieux pour faire du chant la voie royale d'une spiritualité où, c'est le cas de le dire, l'esthétique a son mot à dire… «La voix de Adil El Idrissi, expliquent les plus fervents de ses admirateurs, se déploie avec légèreté dans un espace de joie, d'amour et de compassion qu'elle crée par la grâce de son inspiration. Elle vient nous rappeler que la religion relève de la capacité des hommes à s'extasier, seuls ou en communauté, devant la beauté. Et que bien au-delà des messages formulés par ces chants, c'est l'âme et pas seulement l'ouïe qui est sollicitée».
Adil El Idrissi renverrait donc, à en croire ces amateurs passionnés, à l'image d'une jarre renfermant une eau d'une extraordinaire pureté, invitant irrésistiblement à venir s'y désaltérer. Il perpétue surtout la tradition de ces hommes dotés d'une voix hors du commun, capables de refonder, le temps d'une écoute, la communauté spirituelle des croyants.
«Qui peut le plus peut le moins», dit le proverbe. La vocation confirmée de Adil El Idrissi pour le chant religieux ne l'empêche pas de s'essayer au registre profane, avec un égal succès. Jusqu'à ce que lors d'une soirée de mariage, organisée par Pinhas et dont il assurait l'animation aux côtés de Naïma Samih et de Abdelhadi Belkhayat, il se fasse remarquer par son interprétation des grands classiques du répertoire festif populaire, notamment le folklore algérois et l'incontournable «Ya bent bladi». Pinhas lui-même est conquis. Commence alors pour Adil une carrière de chanteur-animateur de soirées privées. Ce qui le conduira tout naturellement à enregistrer, en 2000 une première cassette intitulée précisément « Ya bent bladi».
Cette première réalisation sera suivie, deux ans plus tard, d'une deuxième cassette : « Skhiti belli kane», toujours dans le registre de la chanson populaire légère et festive, empruntant indifféremment aux folklores marocain et algérois. La consécration prendra la forme de plusieurs passages dans une émission de variétés produite par la deuxième chaîne nationale de télévision.
Mais ni le succès, ni la notoriété ne lui font oublier que sa maîtrise doit tout à l'univers de ses débuts. Adil ne cessera donc jamais de pratiquer l'art du chant sacré. La récitation du Coran figure d'ailleurs en caractères majuscules sur sa carte de visite, même s'il a atteint le sommet dans son métier de chanteur de variétés.
Dans son dernier CD, intitulé «Chams El Aachiyya», Adil se fait donc un point d'honneur à rendre hommage à la tradition spécifiquement marocaine du chant andalou consacré par les onze «noubate» héritées de Zyriab. Dans «Chams el Aaachiyya», «Ana mani fiyach», «Bouchra lana» et «Layloun Aajib», Adil El Idrissi livre avec fierté le fruit d'un parcours voué à faire de son don une offrande généreuse de grâce, d'inspiration et de talent et ce, pour la plus grande gloire de Dieu.
Assis à la terrasse d'un café casablancais en compagnie d'un ami et admirateur, Adil El Idrissi savoure un moment de détente avant un rendez-vous avec un amateur de «mouwachchahate» qui a entendu parler de lui.
Bien sûr, il ne détesterait pas qu'un producteur passionné lui donne l'occasion d'affirmer encore plus nettement sa dévotion au chant religieux… A moins que la télévision se décide à faire un peu plus de place à ce genre musical. En attendant, il s'en remet à son destin et la magie de sa voix, ce métier que Dieu lui a donné.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.