Le gouvernement aprouve la transformation de l'ONHYM en société anonyme    ONU : Omar Hilale appelle à l'urgence d'assumer la responsabilité collective de protéger les populations contre les atrocités    USA : un projet de loi pour classer le polisario "organisation terroriste"    Maroc-France : une coopération migratoire renforcée    Circulaire de la Présidence du Ministère public sur l'activation de son rôle dans les procédures des entreprises en difficulté    Conflit israélo-palestinien : La solution à deux Etats, seule voie pour une paix juste et durable    Sahara marocain: Le Parlacen réaffirme son soutien à l'initiative d'autonomie et à l'intégrité territoriale du Royaume    A l'ONU, un plaidoyer pour garantir aux Sahraouis de Tindouf «le statut de réfugié»    Fibre optique et 5G : Maroc Telecom et Inwi lancent leurs joint-ventures "Uni Fiber" et "Uni Tower"    Charte de l'Investissement : 47 projets approuvés, 17 000 emplois ciblés    Un nouveau partenariat entre la région Drâa-Tafilalet et la province chinoise du Fujian pour renforcer la coopération économique et culturelle    Le 1er Moharram 1447 correspondra au vendredi 27 juin 2025, Hespress FR vous souhaite une heureuse année de l'Hégire    Accords d'Abraham : L'administration Trump annonce de «nouvelles adhésions»    Casablanca : Vive controverse après le retrait de deux textes sur la Palestine d'un examen de sixième    Mali : Arrestation de 6 chauffeurs de camions marocains suite à un accident de la route    Le Maroc élu par acclamation à la présidence de la 68e session du COPUOS    Algérie-France : La suspension d'une résolution parlementaire ravive les tensions postcoloniales    Nouvel an de l'Hégire 1447: SM le Roi, Amir Al Mouminine, adresse des cartes de vœux aux Chefs d'Etat des pays islamiques    Le Wydad de Casablanca termine sa participation à la "Coupe du Monde des Clubs" par trois défaites et aucun point récolté    Mondial des clubs : Al Aïn bat le WAC qui finit dernier du groupe    Achraf Hakimi obtient le soutien de médias français pour sa candidature au Ballon d'Or    Le Royaume-Uni officialise son appui à la Coupe du monde 2030 au Maroc    Immatriculation des véhicules à l'étranger : La NARSA rappelle les règles en vigueur    Maroc Telecom e Inwi anuncian la constitución de Uni Fiber y Uni Tower    Parlacen backs Morocco's autonomy plan for Western Sahara during San Salvador assembly    Trump administration says new countries are set to join Abraham Accords    Feux de forêt : Début de saison maîtrisé, mais l'été ne fait que commencer [INTEGRAL]    Drame de Sidi Rahal : L'association "Touche pas à mon enfant" appelle au renforcement de la sécurité sur les plages    Reda Benjelloun prend les rênes du Centre cinématographique marocain    Mawazine 2025 : Will Smith livre à l'OLM Souissi un show exaltant à l'américaine    Subvention aux associations, manifestations et festivals culturels et artistiques: plus de 9 MDH accordés au titre de 2025    Abderahman Elebbar : le DJ qui transforme les rues d'Essaouira en scène musicale    Espagne : Séville veut attirer le tourisme marocain via l'Histoire et la culture communes    Le Sénégal est le plus grand importateur de livres français en Afrique    L'Ambassadeur de Chine visite le Centre Mohammed VI des personnes en situation de handicap et réaffirme l'engagement de son pays en faveur de la coopération humanitaire au Maroc    Donald Trump: Le procès contre Netanyahou « doit être annulé immédiatement »    Mercato : Hamza Igamane aurait choisi de rejoindre le LOSC    La gigantesque grue ZCC9800W du chinois Zoomlion façonne le chantier du stade de Rabat en vue du Mondial 2030    Khalid Mrini : "Dès septembre, nous postulerons au full membership de l'IIHF"    Brahim Diaz : « Je suis performant et je veux être titulaire »    Amine Bennani : "Le smart living est au cœur de notre stratégie"    Taux directeur : Jouahri justifie son statu quo    Tourisme : Ammor expose son plan pour répondre à la forte demande estivale    «Un cumul de risques structurels» : voici les arguments officiels du gouvernement britannique qui tournent la page du projet transnational Xlinks    Jazzablanca en ville: une programmation gratuite au cœur de Casablanca    Mawazine 2025 : Rabat sous le Will-Power de Smith !    Aurore Bergé salue l'engagement « très clair » du Maroc en faveur de la condition de la femme    Les prévisions du jeudi 26 mai    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Polémique à Mawazine : La famille d'Abdelhalim Hafez réclame 1 million $ pour utilisation illégale de son image
Publié dans Hespress le 25 - 06 - 2025

Le prestigieux Festival Mawazine est au cœur d'une tempête médiatique et judiciaire après la révélation d'un conflit ouvert avec la société XtendVision Entertainment SARL, détentrice exclusive des droits mondiaux liés à l'image du légendaire chanteur Abdelhalim Hafez. Dans un communiqué officiel publié le 24 juin, XtendVision accuse l'Association Maroc Cultures, organisatrice du festival, d'avoir utilisé l'image de l'artiste sans autorisation, et annonce des poursuites judiciaires au Maroc, en Égypte et aux Émirats Arabes Unis. La famille d'Abdelhalim, représentée par XtendVision, réclame un million de dollars de dommages.
L'affaire trouve son origine dans un projet ambitieux présenté par XtendVision en janvier 2025. Il s'agit d'un concert holographique inédit baptisé Halim : L'Expérience du Concert Holographique Interactif. Le spectacle, décrit comme une première mondiale, combinait la projection 3D ultra-réaliste du défunt chanteur, un véritable orchestre symphonique jouant en direct et une conférence de presse interactive en hologramme, grâce à la technologie exclusive HoloVision Elite Holobox, explique la société dans un communiqué parvenu à Hespress FR.
Le projet devait d'abord se tenir à Casablanca, au Complexe Mohammed V, explique la même source, mais à la demande de l'Association Maroc Cultures, l'idée d'intégrer le projet dans la programmation du Festival Mawazine a été proposée. Une présentation détaillée a été remise à Monsieur Mostafa Farissi, accompagnée de preuves documentées des droits exclusifs concédés à XtendVision par les ayants droit légaux d'Abdelhalim Hafez, explique la société.
Le directeur du festival, Mostafa Farissi, aurait même suggéré de programmer deux représentations au Grand Théâtre de Rabat, avec possibilité d'une troisième à l'OLM Souissi.
XtendVision affirme avoir remis à Farissi des documents officiels prouvant la titularité des droits d'image d'Abdelhalim, et reçu un accord de principe. Mais à la surprise générale, les engagements pris auraient été modifiés unilatéralement. Le projet a été déplacé au Théâtre Mohammed V, une salle jugée inadaptée à la complexité technologique du spectacle. « Ce théâtre ne peut techniquement accueillir un tel projet. Le Grand Théâtre était une condition non négociable », souligne le Directeur Général de XtendVision.
En outre, l'équipe technique n'aurait eu droit qu'à un seul jour d'accès à la salle, alors que la production nécessitait au moins quatre à cinq jours complets de préparation. Devant ce qu'elle qualifie de désorganisation flagrante, XtendVision a retiré officiellement le projet.
Mais le véritable scandale a éclaté le 8 juin, lorsque la société a appris que le Festival Mawazine maintenait un concert holographique d'Abdelhalim, produit cette fois par New Dimension Productions (NDP), une société basée à Dubaï. Or, cette même société avait obtenu en 2021 une licence temporaire limitée à trois représentations, licence révoquée depuis pour avoir porté atteinte à l'image de l'artiste.
« Ils ont transformé Abdelhalim en caricature. Il ressemblait à un clown en costume jaune », a dénoncé Mohamed Chabana, membre de la famille du chanteur.
Le 9 juin, XtendVision a adressé des mises en demeure officielles à Maroc Cultures et à NDP, leur intimant de renoncer au spectacle prévu. En réponse, l'avocat de Maroc Cultures a pris contact avec le service juridique de XtendVision, sans que cela ne débouche sur un accord. Pire encore, le spectacle a été annoncé de façon soudaine pour le 23 juin, empêchant toute action judiciaire d'urgence durant le week-end.
XtendVision annonce aujourd'hui qu'elle engagera des poursuites contre Maroc Cultures et toutes les personnes impliquées dans le transfert illégal du projet. En parallèle, les ayants droit d'Abdelhalim réclament un million de dollars d'indemnisation pour atteinte à ses droits posthumes.
La même société met aussi en lumière l'absence de cadre juridique clair au Maroc concernant les droits des artistes après leur décès. « Notre objectif n'a jamais été d'aller en justice. Nous voulions simplement que les règles soient respectées », déplore la société, notant qu' « il ne s'agit pas seulement de pertes financières — il s'agit avant tout de respecter et de préserver un héritage artistique et historique ».
XtendVision prévoit d'annoncer une tournée officielle au Maroc, incluant Casablanca, Rabat, Tanger et Marrakech, avec le spectacle original, réalisé dans les règles de l'art et avec l'accord formel de la famille Hafez. Une manière de rappeler que l'art, aussi novateur soit-il, ne peut s'affranchir du respect dû à ses icônes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.