Maroc. Le temps ce samedi 23 septembre    Fouzi Lekjaa : le versement des aides d'urgence aux familles sinistrées commencera dès la fin de septembre    Sahara: Le discours de Sanchez ne change pas grand chose...    Lekjaa: Les aides aux familles sinistrées du séisme versées dès la fin de septembre    Approvisionnement en eau potable : Akhannouch préside la 5e réunion du Comité de pilotage    Le Maroc signe le traité sur la protection de la biodiversité en haute mer    Maroc : L'AMMC lance un portail dédié au financement collaboratif    Le Roi rend hommage aux qualités et au loyalisme de feue Aïcha El Khattabi    Aboukhlal indisponible pour plusieurs mois à cause d'une blessure    Pupille de la nation : Le projet de décret-loi devient un projet de loi    Migration : Arrestation de quatre passeurs dans la banlieue de Skhirat    Séisme au Maroc : Les prestations de santé renforcées à Taroudant    Berlin : Le Réseau des compétences germano-marocain tient son forum sur l'engagement    Foot féminin: La sélection marocaine perd en amical face à son homologue zambienne (0-2)    Allez fouiner ailleurs !    Fonds spécial : Maroc Telecom fait don de 700 MDH aux victimes d'Al Haouz    La persistance du rôle paternaliste de la France sous la présidence de Macron envers l'Afrique    La reconstruction post-séisme au cœur d'une réunion des chefs de la majorité gouvernementale    TAMWILCOM : don de 30 MDH au Fonds n°126 et résilience au S1-2023    Coup d'envoi du 13e Championnat Moulay El Hassan Kitesurfing World Cup à Dakhla    Frosinone : Abdou Harroui opéré avec succès    Fonds spécial séisme : De nouvelles entreprises s'ajoutent à la liste des contributeurs    La Bourse de Casablanca clôture en légère hausse    Akdital : la conquête internationale est pour 2026    Managem : Les résultats impactés par la baisse des cours des métaux    Province d'Al Haouz: Toutes les routes classées, touchées par le séisme, rouvertes à la circulation (Direction)    Chakib Benmoussa : Le Projet de décret-loi relatif aux AREF entre en vigueur dès septembre    Marrakech : Hébergement de 168 élèves d'Al Haouz à Dar Attalib « Dar Sraghna »    Prévisions météorologiques pour le samedi 23 septembre 2023    Fès : grand-messe pour la préservation du patrimoine culturel dans les politiques nationales arabes    Botola Pro D1 : Le Wydad vainqueur insipide de la Jeunesse de Soualeme !    Europa league / Olympiacos - SC Freiburg : Doublé d'Ayoub El Kaabi    Europa League : Harit et Ounahi époustouflants face à l'Ajax (3-3)    France: 38 personnes sont mortes à la suite d'actions de police en 2022    Tunisie. Les familles des opposants incarcérés en colère    MBS à Fox News : La normalisation avec Israël et le développement d'armes nucléaires envisageables [Vidéo]    Séisme d'Al Haouz: l'activité touristique reprend son rythme normal dans les zones affectées (ministre)    Revue de presse de ce vendredi 22 septembre 2023    Emmanuel Macron et la Direction incertaine de la France : "jupiter" à l'épreuve des crises successives    L'Allemagne qualifie d'«impressionnants» les efforts du Maroc pour la reconstruction post-séisme    Botola Pro D1 "Inwi" (3e journée) : Résultats complets et classement    L'humeur : Une solution, la culture    Libye : le site UNESCO de Cyrène risque des effondrements après les inondations    Essaouira : Le 5e Moga Festival reporté à l'année prochaine    UNESCO : Une mission d'experts a recensé les pertes patrimoniales après le séisme    L'ALECSO annonce le lancement prochain d'un registre du patrimoine urbain arabe (DG)    L'Arabie Saoudite et l'UNESCO lancent un dialogue sur la documentation numérique pour la conservation du patrimoine mondial pour les prochaines générations    Prix international de Sharjah pour le patrimoine culturel : Brahim Mazned distingué    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Lalla Fatima» Femmes, je vous aime !
Publié dans La Gazette du Maroc le 24 - 07 - 2009

Ecrite et composée à Paris par Ahmed Jabrane, «Lalla fatima» finit par devenir synonyme de Hamid Zahir. Tube parmi les tubes, utilisée dans les sitcom et la publicité, elle fait partie de l'imaginaire de tout marocain. ■
Il n'y a qu'une ville au monde qui peut produire un ovni comme Hamid Zahir. C'est dans les ruelles labyrinthiques de la médina de la citée ocre qu'il vit le jour. Apprenti boucher au départ, imprégné des rythmes, des chants et de l'humour (noukta), comme tout marrakchi qui se respecte, il se donna à la chanson. Avec un groupe d'amis, les Guiir, Al Mahri, al Arbi, Salem.., il fonde une troupe unique dont le répertoire s'inspire du «folklore» de la ville et de ses environs, notamment le genre Hawzi. Au luth, accompagné de quatre garçons tapant des mains (al kaf) et de quatre filles en choristes, ses refrains, populaires et lègers, sont sur toutes les lèvres
Un jour, il  croise Ahmed Jabrane dans les studios d'Ain Chok à Casablanca. Ce dernier venait de composer et d'enregistrer à Paris Lalla Fatima. En l'écoutant l'interpréter, l'équipe de Hamid l'accompagne en tapant des mains. En présence du directeur de la station d'alors, Azeddine Guessous et du réalisateur Mohamed Ziani, Jabrane la lui offre pour l'adapter à sa manière. Après un mois de travail, le 45 tours sort à Casablanca. Et ce fut un succès phénoménal.
Lalla Fatima, au nom de dieu un seul mot de toi
Je t'ai dis bonjour et tu ne m'a pas répondu
Peut-être que tu es occupé par quelqu'un d'autre
Tu n'as pas pensé à moi
Je te supplie, dis moi un seul mot
Il refroidira le feu ardent qui me brûle
«Lalla Fatima», un mot magique. Cette manière respectueuse de s'adresser à une femme est peut être à l'origine de son succès, sans oublier l'interprétation du maître et l'accompagnant d'une troupe plus qu'originale, avec son jeu, ses mimiques et ses gestes. Traversant les frontières, il devient un tube au Maghreb et au Machrek. Au cours de l'un des voyages de Hassan II en Tunisie, une grande soirée fut organisée. Le grand Ahmed Bidaoui se présente, le luth à la main. Quelqu'un du public crie «Lalla Fatima», un deuxième le suit et c'est toute la salle qui demande au maître, qui avait une réticence a tout ce qui est populaire, de chanter le morceau de Hamid Zahir, décoré par Lahbib Bourguiba par un Wissam d'Or! Le comble du scandale. Dans les pays du golf, où elle fut synonyme du Maroc et des Marocains, elle est chantée tous les soirs dans le palais d'un cheikh dont la cheikha s'appelle Fatima !
Flairant le filon, Hamid Zahir demande à ses amis auteurs , dont Abdelhak Belfaida, de lui écrire sur «Souad», «Naima», «Zhirou», «Meryem», «Saadia» et «Aouicha», toutes des succès sinon des tubes. ■


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.