Port d'Essaouira : Baisse de 45% des débarquements de pêche à fin février    U23: Double confrontation amicale du Maroc face à la Côte d'Ivoire les 26 et 30 mars    Sahara : l'administration Trump annonce un «examen stratégique» de la MINURSO    Report de la visite de la rapporteuse de l'ONU sur la torture à Rabat et Laayoune    CAN 1976 : comment L'Equipe, BeIN Sports, Goal et Koora ont relayé une fake news sur le Maroc    Aïd Al-Fitr : Casablanca déploie un dispositif renforcé pour l'accueil du public dans ses parcs et jardins    L'ambassadeur du Maroc empêché accéder à la cour de la Mosquée Hassan II au Sénégal : une source évoque une procédure protocolaire habituelle    Marrakech-Safi : 12.341 entreprises créées en 2025    Ligue des champions CAF : L'AS FAR élimine Pyramids et se qualifie en demi-finale    Après une absence due au service militaire... le groupe coréen BTS signe un retour en force avec des chiffres records    Après-pétrole maritime : ce que le Maroc peut faire, dès maintenant    Détroit d'Ormuz : l'armée américaine affirme avoir "réduit" la menace iranienne    Désintox : De l'agence de presse nigériane aux sites à buzz : autopsie d'une fake news devenue «fait historique»    Tanger-Med : Saisie de 4 tonnes de cannabis dissimulées dans du faux poisson    Sénégal: Obligada por la CAF, la FSF intenta apagar la polémica en torno a la camiseta Puma con una estrella    Accord agricole Maroc-UE : la Commission européenne soutient le système d'étiquetage    Officiel : Rayane Bounida dit NON à la Belgique et choisit le Maroc !    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    2ème tour des municipales en France: La participation focalise l'attention    Paradoxe des Lions : Regragui part sans titre, Ouahbi arrive déjà champion    Commerce extérieur : le Maroc accélère sa transformation numérique    Kyntus Morocco Branch : dans l'Oriental, 220 emplois créés, 400 visés d'ici 2028    Sultana Khaya sort du silence et dément toute «scission» avec le Polisario    Sultana Khaya rompe el silencio y desmiente cualquier «ruptura» con el Polisario    Sénégal : Contrainte par la CAF, la FSF tente d'éteindre la polémique autour du maillot Puma à une étoile    Gaz de Tendrara: Le commercialisation annoncée pour le troisième trimestre 2026    De la 2G à la 6G : une innovation chinoise réduit la consommation d'énergie et multiplie la vitesse des communications    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à l'entrainement avant le choc OM-Lille    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    Le temps qu'il fera ce samedi 21 mars 2026    Washington allège ses sanctions contre le pétrole iranien pour faire baisser les cours    Pétrole: Les stocks stratégiques commencent à être mis sur le marché    L'ambassadeur de France Christophe Lecourtier annonce son départ du Maroc    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de plus de 3,9 tonnes de chira    Alerte météo: Averses orageuses et fortes rafales de vent ce vendredi    Etablissements pionniers : L'ONDH engage 15,8 MDH pour mesurer la conformité à la labellisation    Rabat. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    Mort de Chuck Norris, légende du cinéma d'action    Théâtre : Ouverture des candidatures pour le soutien aux projets culturels et artistiques    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Aïd Al Fitr célébré vendredi au Maroc    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    Le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplira vendredi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    «Porte Bagage» triomphe à Bergamo et consacre une nouvelle voix du cinéma marocain    Carte de l'artiste : les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 examinées    UNESCO : Medellín, en Colombie, désignée Capitale mondiale du livre 2027    FESMA 2026 : Lomé au cœur des saveurs africaines    Film : Rire, couple et quiproquos au cœur d'une comédie marocaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les juges sont aussi des êtres humains
Publié dans La Vie éco le 20 - 04 - 2012

Le prévenu appelé à la barre est un jeune homme, qui comparait en état d'arrestation, poursuivi pour violences envers ascendant. Dans la salle, sa mère, son père et ses sÅ"urs sont atterrés. Le prévenu est assisté par un avocat constitué et payé par…la victime ! Son propre père…
La majorité des citoyens ne connaît du système judiciaire que la taille imposante des palais de justice, en ignorant totalement ce qui s'y déroule… Et c'est d'ailleurs tant mieux. Et ceux qui ont parfois affaire à la justice, pour des problèmes de loyers, divorces, contentieux commerciaux ou autres litiges de la vie quotidienne, ont droit à des audiences policées, tranquilles, où les gestes sont mesurés et les paroles mûrement pesées.
La répartition des tribunaux fait donc que le civil est séparé du commercial, l'administratif du statut personnel… Le tout bien éloigné du pôle pénal…
Et c'est là que tout se passe ! Le tribunal pénal d'Aïn-Sebâa est une ruche en perpétuel mouvement. Un ballet incessant s'y déroule quotidiennement, où chaque action est exécutée avec minutie et rigueur, dans un bruit permanent, et une apparence trompeuse de laisser-aller. C'est là que sont jugés les délits correctionnels, vols, agressions, escroqueries ou encore trafics en tous genres.
L'audience est en général assez tendue, on sent une certaine tension tant dans les rangs du public que chez les avocats présents. En effet, là les enjeux sont autrement plus importants que dans les tribunaux civils car les prévenus encourent des peines de prison parfois lourdes.
L'un des cas traités la semaine passée était quelque peu surréaliste. Le prévenu appelé à la barre est un jeune homme, qui comparait en état d'arrestation, poursuivi pour violences envers ascendant. Dans la salle, sa mère, son père et ses sœurs sont atterrés. Le prévenu est assisté par un avocat constitué et payé par…la victime ! En d'autres termes, le jeune homme a agressé son père, l'a frappé à coups de poing au point de lui fendre l'arcade sourcilière.
Et maintenant qu'il est détenu et poursuivi, ce même père essaye de le sortir de ce pétrin. Le magistrat est attentif, la salle entière est suspendue à ses lèvres. Il interroge le jeune homme : «Depuis quand tu es en prison ?» ; Dix jours ; et tu aimes ça, c'est confortable, on mange bien ? Le jeune balbutie, hésite. Le juge poursuit : «Frapper son père est un geste extrêmement grave, proscrit même par le Coran ; d'un trait de plume, je peux t'envoyer méditer ton acte pendant cinq ans en prison ; seulement voilà : j'hésite, car ton père t'a pardonné, il a donné un désistement de sa plainte, il a engagé un avocat pour te défendre, et je ne veux pas faire souffrir ta mère et ta famille. Alors, embrasse les pieds de ton père et demande-lui pardon».
La salle exprime son approbation pour les paroles du juge, le jeune homme s'exécute, le père le relève, ils s'enlacent, et le magistrat de conclure : «Au nom de Sa Majesté, et conformément à la loi, en audience plénière, le tribunal condamne le prévenu pour les faits qui lui sont reprochés à trois mois d'emprisonnement avec sursis». Et s'adressant au jeune homme, il lui précise : «Tu rentreras chez toi ce soir ; mais ne t'avise pas de recommencer car la Cour ne se montrera pas toujours aussi clémente». Tout le monde est satisfait, et le tribunal peut continuer à traiter les affaires audiencées ce jour.
Le cas suivant est celui d'un toxicomane, habitué à commettre de menus larcins pour se procurer sa dose quotidienne. Vols à l'arraché, chapardages, et vols dans les voitures l'ont conduit déjà et à maintes reprises en prison. C'est donc un habitué de ces audiences de flagrant délit, et il répond avec nonchalance au magistrat. Celui-ci essaye de se faire une idée de la personnalité du prévenu, l'interroge sur ses antécédents, sa famille, lui demande s'il a déjà été soigné pour sa toxicomanie. Le prévenu répond tant bien que mal, il s'embrouille sur les dates, confond les questions ou fait mine de ne pas comprendre. Le juge insiste, et s'entend brusquement répondre : «En fait, tu m'ennuies avec toutes ces questions. Fais ton travail mais laisse-moi tranquille !». Le public présent est interloqué, policiers et avocats se regardent : un silence de plomb s'abat sur la salle. On ne s'adresse pas sur ce ton et de cette manière à un magistrat qui préside une audience publique.
Il y a des règles de bienséance, de courtoisie et de respect qui s'appliquent depuis des siècles en matière de justice et de rapports entre les différents intervenants, juges, avocats, public, greffiers ou policiers.
Le juge resta silencieux quelques minutes, en fixant le prévenu debout devant lui. Dans la salle quelqu'un cria : «Ne faites pas attention, il est dérangé». Un avocat se leva pour présenter des excuses au nom du prévenu, mais le juge l'interrompit : «N'en faites rien Maître, il ne vous a rien demandé, et vous n'êtes pas responsable de sa bêtise. Quant à toi… D'accord, je vais le faire mon job. Laisse-moi juste quelques instants, j'essayerai d'être bref, pour réfléchir au nombre d'années de prison que mon stylo va écrire au dos de ce dossier, parce que le travail c'est lui qui le fait. Délibéré, jugement en fin d'audience».
Deux ans fermes : le juge a malgré tout fait preuve de modération, mais pareille mansuétude n'est pas courante !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.