Législatives 2026 : Akhannouch accuse des parties d' «instrumentaliser» une décision royale    Maroc : Akhannouch attribue les «tirs amis» de ses alliés à des agendas partisans    Le Maroc et l'UE scellent un accord PRIMA d'une valeur de 6,6 M€ pour 2025-2027    La répression des voix dissidentes et l'instrumentalisation des « réfugiés » à Tindouf dénoncées devant le CDH    Reconstruction d'Al-Haouz : Aziz Akhannouch préside une réunion de la Commission interministérielle    Sahara : l'autonomie marocaine gagne du terrain à l'ONU    Dimiter Tzantchev, le nouveau chef de la diplomatie européenne au Maroc    Maroc : Les chiffres officiels du cheptel frappent à la porte du Parlement    Morocco's Barid Al-Maghrib and Saudi Post forge strategic alliances to boost e-commerce    Le Maroc accueille 13,5 millions de touristes (+15%) à fin août 2025    Jorf Lasfar : le pari industriel et biotechnologique d'Anouar Invest    Fatourati Collect : le CMI révolutionne le recouvrement des entreprises en 48 heures    Visa organise son premier Data & AI Summit au Maroc    Le gouvernement s'allie avec Al Barid Bank pour faciliter le versement des bourses des stagiaires de la formation professionnelle    Zuma à Rabat : L'Afrique du sud envisage de convoquer le chargé d'affaires marocain    France : Sébastien Lecornu nommé Premier ministre    Les vols de drones russes en Pologne, Varsovie dénonce un coup planifié    Qualifs CDM 2026 (Afrique) : Résultats (mardi) et classement avant la J9 (octobre    Fouzi Lekjaa et Walid Regragui en réunion stratégique au Complexe Mohammed VI    El Jadida : El Bouari s'enquiert des préparatifs de la 16ème édition du Salon du Cheval    « Le Ballon d'Or, c'est pour Hakimi » : Ramos prend position    Adam Massina le chaînon manquant ?    Prépa CDMU17 : Les Lionceaux terminent deuxièmes en Espagne    El futbolista neerlandés-marroquí Anwar El Ghazi denuncia el ataque israelí sobre Qatar.    From Doha, Dutch-Moroccan winger Anwar El Ghazi denounces Israeli strike on Qatar    Allianz Maroc transfiere sus puntos de venta a Wafa Assurance    Pour ses 20 ans, le festival Arabesques de Montpellier honore le Maroc    Rétro-Verso : Quand Mohammed III propulsa Casablanca vers la grandeur    La Fondation Dr. Leila Meziane érige un pont culturel entre le Maroc et l'Espagne    Parution: À travers les siècles « L'Histoire est un aller simple »    Hommage : Mustapha Baqbou, gardien du temple et rockstar de la transe    Manchester City annonce le forfait d'Omar Marmoush face à United    Real Betis : Abde Ezzalzouli reprend l'entraînement collectif    France : Sébastien Lecornu promet des « ruptures » pour sortir de l'impasse politique    Netanyahu demande au Qatar d'expulser ou de juger les "terroristes" sur son sol    Disparition forcée d'Ahmed El Khalil : le CIRAC interpelle le Conseil des droits de l'homme à Genève    Plaques d'immatriculation bilingues : les sources d'une polémique… Ce qu'il faut savoir    Fès-Meknès : accélération du déploiement des "Ecoles pionnières"    Industrie Pharmaceutique : Pfizer confie la direction du Cluster Afrique du Nord à Ouardia Djoudjai    GERD : L'Ethiopie inaugure le plus grand barrage d'Afrique    Religion. Les jeunes marocains moins moins pratiquants    Maroc-Chine: partenariat commercial atteint un niveau record    Les prévisions du mercredi 10 septembre 2025    Fès-Meknès : Amine Tahraoui s'enquiert de l'avancement de projets sanitaires    Maroc : Le PJD et Al Adl wal Ihsane condamnent la frappe israélienne sur le Qatar    Plus de 1200 artistes boycottent les productions israéliennes impliquées dans le génocide en Palestine    Musique : décès du maître gnaoua Mustapha Baqbou    Un élève rend hommage à son professeur après 22 ans : une Omra en guise de gratitude    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les moments de grà¢ce des Andalousies Atlantiques
Publié dans La Vie éco le 19 - 11 - 2014

S'il est un lieu où l'émotion à l'état pur vous saisit et vous submerge en une houle déferlante, c'est bien Dar Souiri, à Essaouira, lors de cet évènement unique.
Avec sa petite robe rouge, ses lèvres carmin et sa coiffure à l'ancienne, on l'aurait cru échappée d'une photo jaunie de Marocaines dans les années 50. A la voir en effet, grands yeux noirs et visage tout rond, c'est comme si, par un coup de baguette magique, l'une de nos grands-mères avait renoué avec sa prime jeunesse et, enjambant le temps, s'était retrouvée sur la scène de Dar Souiri, à mettre le feu à la salle en chantant et jouant du bendir. Comme lors de son premier passage à Essaouira en 2013, Neta El Khayam, chanteuse israélienne originaire de Tinghir, a subjugué le public du Festival des Andalousies Atlantiques. Son style, son allure et ses chansons puisées dans le vieux répertoire chaâbi, tout en elle relève de l'ode à la marocanité.
Or, cette jeune chanteuse n'a jamais vécu qu'en Israël, sa première visite au Maroc remonte à tout juste un an et la seule qu'elle ait entendu user de la darija était sa grand-mère ! Extraordinaire comment les gènes parlent, comment l'histoire millénaire peut remonter à la surface et renvoyer sa vérité. S'il est un lieu où l'émotion à l'état pur vous saisit et vous submerge en une houle déferlante, c'est bien Dar Souiri, à Essaouira, lors de cet évènement unique qu'est le Festival des Andalousies Atlantiques. Unique car cette manifestation est la seule en son genre à dédier sa scène au patrimoine musical judéo-musulman et, en y réunissant des poètes, musiciens et chanteurs musulmans et juifs, abolit les frontières du temps et de l'espace.
Au-delà du plaisir qu'il y a à goûter une musique et des chants qui parlent à notre cœur de Marocain, on y vit des moments de grâce par l'expérimentation d'une symbiose ; celle des juifs et des musulmans quand le langage de l'art les fait redevenir frères. Le terme «symbiose», s'il est souvent utilisé à tort et à travers, s'applique vraiment ici. Cette symbiose est concrète, elle se sent et se ressent. Et on rit et on pleure. Car, en même temps que le bonheur de retrouver, l'espace d'un moment, la partie de soi disparue, c'est une douleur aiguë qui se réveille. La douleur, justement, de cette part à jamais perdue et qui, comme dans le cas du membre amputé, se présente comme une souffrance fantôme, sans nom et sans visage. On a mal mais on ne sait pas pourquoi.
Devant le visage tellement «marocain» de Neta, la même lancinante question refait surface : Pourquoi donc sont-ils partis ? Ils sont nous et nous sommes eux, et cette évidence prend à la gorge tout le temps de ce festival sans pareil. Cependant, et il est important de le souligner, ses organisateurs veillent à ce que celui-ci ne fonctionne pas sur le registre de la nostalgie. S'il fait plonger dans le passé et réactive la mémoire, l'ancrage du Festival des Andalousies Atlantiques dans le temps présent est total. Ainsi, que ce soit lors des matinées-colloque ou sur la scène musicale même, le «corps du délit», ce qui a provoqué le divorce entre les musulmans et les juifs du Maroc, à savoir la question palestinienne, n'est pas contourné. Bien au contraire, il est posé et abordé de front. Car si la perte pour le Maroc de l'essentiel de sa composante juive est du registre de l'amputation, si l'on ne peut pas, quand on est marocain, ne pas se reconnaître dans un juif d'origine marocaine fût-il né ailleurs ou parti depuis des décennies, dans le même temps, la tragédie palestinienne est là, qui jette son ombre. Et pour qu'il y ait vraiment retrouvailles, il faut pouvoir parler le même langage à ce propos, le langage de la paix, du dialogue et de la dignité pour tous.
Aussi quand la voix de Neta Al Khayam s'élève en unisson avec celle du chanteur palestinien Maher Deeba pour chanter «Al Qods» de la grande Fayrouz, l'émotion atteint son comble. Les larmes vrillent sous les cils et la beauté de ce chant conjoint vient rappeler l'absurdité et la folie des hommes quand la peur ferme leur cœur et les fait imperméables à l'autre.
Mais le Festival des Andalousies Atlantiques, c'est aussi une formidable jeunesse qui se lève et investit l'espace, artistique et associative. Les jeunes sont sur scène et leurs voix, magnifiques, assurent la transmission du legs ancestral. Ils sont également en coulisse, au sein de l'association Essaouira-Mogador qui organise l'évènement et veille à lui insuffler l'esprit qui est le sien.
Quant à la ville qui reçoit, Essaouira, elle aura réussi cette chose formidable d'être le Maroc rêvé, à la fois celui de l'enfance et du temps présent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.