Sahara : Massad Boulos rencontre le chef de la MINURSO    Washington réaffirme sa «reconnaissance de la souveraineté du Maroc sur le Sahara»    Mali : Le Maroc appelle à «casser l'alliance entre le séparatisme et les groupes terroristes»    Le Maroc rejoint de façon officielle les « Accords Artemis »    Régionalisation avancée au Maroc : Une nouvelle dynamique pour accélérer le développement territorial intégré    Le Maroc réunit l'élite mondiale de la santé à Casablanca    Lancement du programme Izdihar Green Shift pour la décarbonation industrielle    AEFE : L'Assemblée nationale demande une évaluation de la situation budgétaire    Hakimi absent jusqu'à trois semaines en raison d'une blessure aux ischio-jambiers    Football féminin : Le Maroc affronte le Congo aux éliminatoires des JO 2028    Botola : Les résultats et la suite du programme de la 17e journée    Le temps qu'il fera ce jeudi 30 avril 2026    Dismantling of the Tindouf camps: Algiers proposes transfer to buffer zone    Mali: Marruecos insta a «romper la alianza entre el separatismo y los grupos terroristas»    Agadir : La police localise une influenceuse écossaise signalée disparue par sa famille    Tamazight sur les réseaux sociaux, une nouvelle génération qui préserve langue et culture    Holmarcom signe un accord pour l'acquisition des parts de BNP Paribas dans la BMCI    Attijariwafa bank transforme le transfert de scolarité pour une expérience simplifiée, digitale et sécurisée    Le Ghana, hôte de la CAN U20 2027    Duathlon de Rabat 2026 : Une première étape relevée confirmant la compétence marocaine    Intelcia : Le management prend le contrôle à 100 % du groupe    Les Etats-Unis remercient Sa Majesté le Roi pour la Vision et le Leadership qui propulsent le partenariat de 250 ans vers de nouveaux sommets    Mali : L'armée neutralise plus de 200 terroristes    Donald Trump presse l'Iran d'accélérer les négociations sur fond de tensions persistantes    Risques psychosociaux au travail : 840.000 morts par an dans le monde, alerte l'OIT    Psychologues : vers un encadrement légal    Profession d'avocat : Majorité et opposition pour la révision de la condition d'âge    Cap-Vert 2028 : l'archipel devient la vitrine culturelle de l'Afrique    Tensions violentes dans les camps de Tindouf : affrontements entre deux familles font plusieurs blessés    Moov Africa : un levier de croissance pour Maroc Telecom    Projet de dessalement à Tanger : l'ONEE lance la procédure de sélection d'un consultant    Financement libyen : Nicolas Sarkozy rejette les affirmations de Guéant    Ligue des champions : Atlético et Arsenal à l'assaut de leur destin    Lions de l'Atlas : Ouahbi prépare un nouveau coup avec Ayoube Amaimouni ?    Coopératives féminines : une cartographie des structures d'appui en préparation dans trois régions    El Jadida : Célébration du centenaire de la naissance de Driss Chraïbi    Au SIEL 2026, le CCME se veut un «carrefour des voix marocaines du monde»    Agadir : la police rétablit la vérité sur la vidéo de Tadart    Mondial 2026 : La FIFA sanctionnera automatiquement toute sortie du terrain par des cartons rouges    Le temps qu'il fera ce mercredi 29 avril 2026    L'Académie du Royaume du Maroc rend hommage au grand penseur africain Valentin Yves Mudimbe    Pétrole : Les Emirats arabes unis se retirent de l'Opep le 1er mai    Visite du commandant de l'AFRICOM en Algérie : un message américain ferme au régime de Tebboune et Chengriha pour cesser de déstabiliser le Sahel    Balaoui s'entretient avec le Procureur général de la République d'Azerbaïdjan    Burundi : Ndayishimiye en route vers un second mandat    Mawazine 2026 : le rappeur français Ninho ouvrira le bal de la 21ème édition    Madagascar. M'barek Bouhchichi expose "Les mains des poètes" à la Fondation H    Mawazine sous le feu des critiques après l'annonce de Hassan Shakosh    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ça dribble au théâtre ! | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 19 - 07 - 2012

La troupe Daha Wassa étoffe son théâtre. Forte du succès de sa pièce « Garuma », co-production marocco-belge, la troupe dégaine éclats de rire et émotions à volonté.

Mouhcine Malzi et Zineb Ennajem dans les rôles de «Garuma» et sa sulfureuse épouse.
Dans « Garuma », il y a de l'humour au sein-même de la tragédie. Il y a surtout beaucoup de foot. Cette co-production théâtrale, portée par l'association Daha Wassa et K.C Barakha de Bruxelles est inspirée par une histoire vraie, et nous plonge dans l'univers de Fernandes Maria Olivares, alias Garuma, ce footballeur brésilien né dans les née dans les favelas, venu de nulle part et devenu le dieu des stades, dans la même lignée que Pélé. La pièce sonde la misère la plus dégradante, les travers de la notoriété, la descente aux enfers d'une star du ballon qui depuis sa rencontre avec l'entraîneur italien qui le propulse vers les sommets, tombe dans la débauche et les bas-fonds de la richesse. « Garuma » – oiseau de mer qui représente l'espoir – est une tragi-comédie qui représente par excellence le théâtre de proximité, devenu récemment pierre angulaire du théâtre au Maroc.
Le théâtre populaire score
Ponctuée de chorégraphies – œuvres du chorégraphe brésilien Milton Paolo- de costumes flamboyants, de drôlerie rafraîchissante, elle propose des moments de partage en plein air. La pièce débute par une parade festive, sorte d'appel ludique où les passants sont invités à assister à la pièce à coups de danses et de joyeuses fanfares. S'ensuit l'hymne national marocco-belge – moment à la fois solennel et hilarant – avant le coup d'envoi de la pièce commentée par la narratrice « Amaranta ». « Garuma » est un match de football théâtral où s'enchaînent les dribbles autour de cet enfant des rues transporté de la pauvreté la plus extrême à l'opulence la plus indécente. Dix comédiens dont cinq Belges – acteurs du conservatoire de Liège – et cinq Marocains – diplômés de l'Isadac – portent cette pièce, qui se joue en darija et en français. Côté marocain, Mouhcine Malzi campe le rôle de Garuma, Zineb Ennajem le rôle d' Evanvelina, la reine de la samba et épouse de Garuma, Yassine Sekkal l'agent qui rétablit l'ordre, Reda Benaim le rôle de Pico le jeune et Amine Ghouada le rôle de Pico l'adulte. Cette première co-production marocco-étrangère de la troupe Daha Wassa est mise en scène par Jean Michel Van Den Eyden, lauréat du conservatoire royal de Liège, auteur de « un homme debout » et directeur du théâtre de l'Ancre de Bruxelles, qui a réadapté le texte du Hollandais Ad de Bont.
Du Maroc en Belgique
La pièce a été jouée en première partie en 2008, suite à une formation donnée par le metteur en scène aux étudiants de l'ISADAC, avant d'être rééditée en 2012. « Garuma » est subventionnée par le ministère de la Culture au Maroc et en Belgique, ministère de la Jeunesse et des Sports au Maroc, l'Institut français de Rabat, le théâtre de l'Ancre de Bruxelles ainsi que plusieurs organismes et fonds d'aide. La pièce a été jouée en plein air à Casablanca, Rabat, Salé et Fès en juin, avant de voyager en juillet pour trois représentations à Bruxelles. La pièce rétièrera sa tournée en septembre en France et en Belgique dans le cadre de l'évènement « Daba Maroc » – année du Maroc à Bruxelles – où les acteurs se produiront aux côtés d'autres troupes marocaines. Notons que cette pièce est gratuite au Maroc, et payante en Belgique où la culture de gratuité est moins répandue que dans nos contrées. Chose, qui espérons, ne tardera pas à venir, notamment dans le giron du « théâtre de proximité ».
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.