Produit haineux de Boukharrouba , Chengriha et Tebboune, le « Nouvel homme algérien »    MadfooatCom conclut un accord stratégique avec Attijariwafa Bank pour déployer des solutions de paiement électronique    Nouvel investissement chinois renforçant le positionnement du Maroc comme hub industriel régional dans l'industrie automobile    Les droits de douane américains risquent de repousser à 2027 la croissance au Mexique, selon JP Morgan    Le projet Noor III stimule le chinois Lanpec High-Tech en Bourse de Shanghai    Chypre: Erdogan insiste sur une solution à deux Etats pour l'île divisée    Le régime algérien incendie délibérément la Kabylie, encore une fois    Basket/Division Excellence hommes : L'AS Salé rejoint le FUS Rabat en finale    Les autorités marocaines contiennent un incendie forestier aux abords de Tétouan    Superman de nouveau en tête du box-office nord-américain    Secteur minier : Le Maroc au cœur de la sécurité alimentaire mondiale    C'est officiel : Neil El Aynaoui rejoint l'AS Roma avec un contrat jusqu'en 2030    Massad Boulos bientôt au Maroc et au Maghreb dans le cadre d'une tournée régionale    La Vanguardia : Le Maroc, un modèle de stabilité économique en Afrique    Médicaments : Si chers, si cruels !    Le Maroc se positionne comme un « marché stratégique » pour l'Argentine    Basket / DEX(h) : Le FUS surclasse le MAS pour une place en finale des play-offs    Basket / Finale .Première division : Aujourd'hui , ''CODM - Rabita'' pour le sacre dès 18h00 à Salé    Le Maroc, un « marché stratégique », selon le ministère argentin des AE    Fiscalía de Casablanca desmiente acusaciones de robo de órganos tras accidente de tráfico    2030 World Cup : David Hallyday urges FIFA to address alleged «culling of dogs» in Morocco    Sahara : Face à l'implacable réalité, Abdelmadjid Tebboune n'a d'autre choix que le déni !    La France interdit l'usage du téléphone portable dans les collèges dès la prochaine rentrée scolaire    Brice Soccol sur CNews salue l'essor diplomatique du Maroc grâce au roi Mohammed VI et déplore l'isolement algérien régional    Justice, corruption et polémique : Ouahbi se confie en exclusivité à Hespress    Torre Pacheco, Espagne : Quand l'extrême droite sème la haine et cible les Marocains    Le Maroc s'affirme, grâce à la Vision Royale éclairée, comme « le pays phare » en Afrique    Brahim Díaz à Malaga pour la 2ème édition de son campus « Mentalidad Brahim »    Foot: La sélection marocaine des joueurs locaux s'impose face au Burkina Faso    Le Maroc est devenu un des centres mondiaux du football (Gianni Infantino)    Gaza : Troisième phase de la campagne marocaine d'aide humanitaire    Des milliers de Marocains dans les rues de Rabat en soutien à Gaza    Deux puissants séismes au large de l'Extrême-orient russe, alerte au tsunami    Températures prévues pour le lundi 21 juillet 2025    Déconcerté, l'ANC commente le ralliement de Jacob Zuma à la position marocaine sur le Sahara : «Il mène une contre-révolution»    Accident mortel à Casablanca : La Justice dément le vol d'organes de la victime    MAGAZINE - Souheil Ben Barka : fluide planséquence    Morocco to face Ghana in WAFCON semi-finals    Diaspo #398 : De la Belgique au Maroc, Sarra El Massaoudi célèbre Nos Héritages migratoires    CAN de rugby à XV (Ouganda-2025) : le Maroc termine à la 6è place    Le temps qu'il fera ce dimanche 20 juillet 2025    Une mère accuse le vol d'organes de son fils décédé : le parquet de Casablanca dément et rétablit les faits    Cinéma : Voici les projets admis à l'avance sur recettes au titre de la 2e session de 2025    Partenariat Maroco-Chinois Pionnier pour Stimuler l'Innovation en Santé et l'Intégration entre Médecine Moderne et Traditionnelle    Cinéma: La Commission d'aide dévoile sa liste    Le Maroc et l'UNESCO annoncent une nouvelle alliance pour promouvoir le développement en Afrique par l'éducation, la science et la culture    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ça dribble au théâtre ! | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 19 - 07 - 2012

La troupe Daha Wassa étoffe son théâtre. Forte du succès de sa pièce « Garuma », co-production marocco-belge, la troupe dégaine éclats de rire et émotions à volonté.

Mouhcine Malzi et Zineb Ennajem dans les rôles de «Garuma» et sa sulfureuse épouse.
Dans « Garuma », il y a de l'humour au sein-même de la tragédie. Il y a surtout beaucoup de foot. Cette co-production théâtrale, portée par l'association Daha Wassa et K.C Barakha de Bruxelles est inspirée par une histoire vraie, et nous plonge dans l'univers de Fernandes Maria Olivares, alias Garuma, ce footballeur brésilien né dans les née dans les favelas, venu de nulle part et devenu le dieu des stades, dans la même lignée que Pélé. La pièce sonde la misère la plus dégradante, les travers de la notoriété, la descente aux enfers d'une star du ballon qui depuis sa rencontre avec l'entraîneur italien qui le propulse vers les sommets, tombe dans la débauche et les bas-fonds de la richesse. « Garuma » – oiseau de mer qui représente l'espoir – est une tragi-comédie qui représente par excellence le théâtre de proximité, devenu récemment pierre angulaire du théâtre au Maroc.
Le théâtre populaire score
Ponctuée de chorégraphies – œuvres du chorégraphe brésilien Milton Paolo- de costumes flamboyants, de drôlerie rafraîchissante, elle propose des moments de partage en plein air. La pièce débute par une parade festive, sorte d'appel ludique où les passants sont invités à assister à la pièce à coups de danses et de joyeuses fanfares. S'ensuit l'hymne national marocco-belge – moment à la fois solennel et hilarant – avant le coup d'envoi de la pièce commentée par la narratrice « Amaranta ». « Garuma » est un match de football théâtral où s'enchaînent les dribbles autour de cet enfant des rues transporté de la pauvreté la plus extrême à l'opulence la plus indécente. Dix comédiens dont cinq Belges – acteurs du conservatoire de Liège – et cinq Marocains – diplômés de l'Isadac – portent cette pièce, qui se joue en darija et en français. Côté marocain, Mouhcine Malzi campe le rôle de Garuma, Zineb Ennajem le rôle d' Evanvelina, la reine de la samba et épouse de Garuma, Yassine Sekkal l'agent qui rétablit l'ordre, Reda Benaim le rôle de Pico le jeune et Amine Ghouada le rôle de Pico l'adulte. Cette première co-production marocco-étrangère de la troupe Daha Wassa est mise en scène par Jean Michel Van Den Eyden, lauréat du conservatoire royal de Liège, auteur de « un homme debout » et directeur du théâtre de l'Ancre de Bruxelles, qui a réadapté le texte du Hollandais Ad de Bont.
Du Maroc en Belgique
La pièce a été jouée en première partie en 2008, suite à une formation donnée par le metteur en scène aux étudiants de l'ISADAC, avant d'être rééditée en 2012. « Garuma » est subventionnée par le ministère de la Culture au Maroc et en Belgique, ministère de la Jeunesse et des Sports au Maroc, l'Institut français de Rabat, le théâtre de l'Ancre de Bruxelles ainsi que plusieurs organismes et fonds d'aide. La pièce a été jouée en plein air à Casablanca, Rabat, Salé et Fès en juin, avant de voyager en juillet pour trois représentations à Bruxelles. La pièce rétièrera sa tournée en septembre en France et en Belgique dans le cadre de l'évènement « Daba Maroc » – année du Maroc à Bruxelles – où les acteurs se produiront aux côtés d'autres troupes marocaines. Notons que cette pièce est gratuite au Maroc, et payante en Belgique où la culture de gratuité est moins répandue que dans nos contrées. Chose, qui espérons, ne tardera pas à venir, notamment dans le giron du « théâtre de proximité ».
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.