Sidi Kacem: Retour progressif des habitants après les inondations    Sidi Kacem : début du retour des citoyens évacués après l'amélioration des conditions météorologiques    Front de sauvegarde de la Samir : La raffinerie, pilier incontournable de la sécurité énergétique du Maroc    Botola : Les résultats de la 12e journée    Fnideq : Retour progressif des personnes évacuées suite aux intempéries à Larache    Etats-Unis : un nouveau soutien au Congrès pour classer le Polisario comme entité terroriste    Sahara: The Algerian ambassador seeks to rally Russian communists    Sáhara: el embajador argelino intenta movilizar a los comunistas rusos    Sahara : l'ambassadeur algérien tente de mobiliser les communistes russes    CAN 2025 : Hervé Renard éclaire l'affaire de la serviette entre Sénégal et Maroc    OM: Medhi Benatia anuncia su dimisión y menciona una «ruptura» dentro del club    Ligue des Champions CAF : L'AS FAR fait match nul contre Al Ahly et se qualifie pour les quarts    Cap sur 2026 : La tanière a besoin d'évolution, pas de révolution    Wael Mohya, la pépite germano-marocaine poursuit son ascension    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Programme Daam Sakane : Un fort engouement auprès des Marocains du Monde    Listes électorales des Chambres professionnelles : tableaux définitifs consultables jusqu'au 23 février    39e Sommet de l'UA : le Maroc réaffirme son engagement pour l'action africaine commune    Larache : Mise en place d'un dispositif sanitaire renforcé suite aux inondations    Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zellige marocain. Mounir Akasbi : « Le logo de la CAN 2025 est incontestablement authentique et sa référence est le Zellige fassi »
Publié dans L'observateur du Maroc le 31 - 01 - 2025

Dévoilé samedi dernier à Rabat, le logo officiel de la CAN 2025 contenant des motifs du zellige marocain n'a pas plus à nos voisins algériens. Leurs médias ont à nouveau pointé du doigt le Maroc faisant l'amalgame avec l'association du zellige avec l'Algérie à travers le football.
"Il semble au vu du clip présenté (...), que du côté de nos voisins, l'association du zellige avec l'Algérie à travers le football n'est toujours pas passée », a écrit le média DZ Foot, avant de surenchérir sur le fait que le zellige est une "mosaïque ornementale typique d'Afrique du Nord que l'on retrouve aussi bien à Tlemcen (en Algérie, ndlr) qu'à Kairouan (en Tunisie, ndlr)". Et donc pas qu'au Maroc...
La presse algérienne fait référence à l'affaire du maillot Adidas de la discorde. L'utilisation du Zellige marocain sur les maillots algériens avait créé une grande polémique au Maroc, jusqu'à pousser le ministère de la Culture à menacer de recourir aux voies légales. Adidas avait alors retiré les maillots avant de présenter des excuses officielles au Maroc pour éviter le procès.
Le logo de la CAN 2025 au Maroc, inspiré du zellige marocain, irrite nos voisins Algériens qui estiment qu'il est une « mosaïque ornementale typique d'Afrique du Nord ... et non pas du Maroc ». Que pensez-vous de ce débat ?
Le Zellige est un motif décoratif de revêtement des murs et sols attesté au Maroc depuis le XIIème siècle. Ses foyers de fabrication étaient principalement à Fès et à partir du XVIème siècle à Tétouan. Le Zellige de Fès est le plus connu grâce à sa finesse et variété des formes. Il faut rappeler que cette industrie n'a jamais cessé de fonctionner de l'ère médiévale jusqu'aux nos jours et ses connaissances ont été transmises d'une génération à une autre, ce qui présente un atout très important au niveau de la valeur patrimoniale.
Aussi les savoirs, savoir faire et connaissances techniques liées à la fabrication du Zellige sont forts présentes dans les ateliers de fabrication et ne présentent pas des facteurs de risque de disparition. Ainsi les jeunes apprennent le métier et rapportent beaucoup d'idées de rénovation au niveau des trames et compositions.
Les pièces utilisées par le concepteur sont des pièces très connues dans le Zellige de Fès comme nejma, derham, ktib...etc. la composition des couleurs rappelle les panneaux de Zellige marocains très diversifiés comme : مخبل, العقول, والعنكبوت والناعورة والقطيب بالبوشون
Cela dit, le logo est un incontestablement authentique et sa référence est bel et bien le Zellige fassi.
Les mots zelligge ou azulejos utilisés en Algérie ou en Espagne désignent plutôt des carreaux plus grands dont la plupart sont fabriqués dans les usines et ne sont pas artisanales comme chez nous.
L'Algérie souhaite aussi inscrire le zellige au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pourquoi le zellige n'est toujours pas inscrit dans la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO au nom du Maroc ?
Le dossier de candidature du Zellige marocain est prêt pour être soumis à l'UNESCO comme celui du Caftan ntaa النطع mais malheureusement, suivant les règles de cet organisme, chaque état partie n'a pas le droit de proposer plus d'un dossier chaque deux ans.
Le Maroc a inscrit plusieurs éléments de notre patrimoine au niveau de l'organisme mondial de la protection de la propriété intellectuelle dont le Zellige et défend à travers la délégation permanente au niveau de l'UNESCO des intérêts nationaux en concertation avec les experts marocains et le ministère de la culture.
On assiste récemment à un usage abusif de certaines formes du patrimoine culturel marocain par d'autres pays sans faire référence à notre pays. Comment parer à ces tentatives d'usurpation ?
Le Zellige marocain est connu dans le monde entier. La preuve en est dans les chiffres croissants de l'exportation de cet artisanat au monde entier. La déclaration UNESCO ne sera qu'une consécration de cette valeur sûre de la civilisation marocaine.
Les tentatives d'usurpation ou plutôt l'usage de certains éléments ou modèles pour renforcer quelques dossiers de candidature au niveau de l'UNESCO donnent plus d'éclats et de célébrité à notre patrimoine parce que les formes du patrimoine immatériel du Maroc sont vivantes et les millions de touristes qui viennent chez nous les vivent et les apprécient.
Que pensez-vous du nouveau projet de loi contre l'usurpation N°33.22 proposé récemment par le ministre de la Jeunesse, de la culture et de la communication Mohamed Mehdi Bensaid ?
La loi 33.22 vient pour compléter la loi 22.80 pour les formes nouvelles du patrimoine comme le patrimoine subaquatique et surtout le patrimoine immatériel et les trésors humains vivants. Cela va aider à avoir les assises juridiques pour déclarer certaines formes comme patrimoine nationale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.