Info en images. Port de Dakhla Atlantique, un taux d'avancement des travaux de 40%    Bourse de Casablanca : Deux records historiques à la clôture de la semaine du 14 au 18 juillet    CNSS. Sécurité renforcée et délais prolongés pour les déclarations    CAN 2025 et Mondial 2030 : une stratégie marocaine d'investissements pour un héritage durable    Programme "Moussalaha" : 390 détenus bénéficiaires    Yaoundé vibre avec les « Renaissance Music Awards »    Brésil : l'ex-président Bolsonaro contraint au port d'un bracelet électronique, dénonce une « suprême humiliation »    Espagne : Un feu de forêt provoque un énorme nuage de fumée près de Madrid    « Le Monde » et l'art de blanchir les fugitifs : Mehdi Hijaouy, un imposteur promu martyr    CAN (f) Maroc 24 : Les arbitres désignés pour les quarts de finale de ce vendredi    CAN féminine : le Nigéria surclasse la Zambie et file en demi-finales    La Coupe du Trône de Polo verra sa troisième édition se dérouler du 21 au 27 juillet 2025    Pêche : Ouverture de la campagne estivale du poulpe après une phase de repos biologique (Secrétariat d'Etat)    Le président de la Chambre des conseillers reçoit une délégation de l'OLP    Alphavest Capital y Boeing establecerán centros de excelencia aeronáutica en Marruecos    Football : Le milieu de terrain marocain Neil El Aynaoui est sur le point de rejoindre l'AS Roma    El Jadida : un gardien de voitures tué pour avoir voulu empêcher une bagarre    Le Real Madrid étend son programme éducatif au Maroc pour la saison 2025-2026    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    Allemagne : Des Marocains condamnés pour des attaques à l'explosif contre des distributeurs automatiques    La campagne chinoise « Voyage de la lumière » redonne la vue à des centaines de patients à Chefchaouen    Selon le prestigieux institut américain WINEP, «Alger pourrait contribuer à persuader le Polisario d'accepter un modèle négocié d'autonomie, la proposition marocaine servant de canevas»    Médiateur du Royaume : 13.142 plaintes traitées en deux ans    Ferhat Mehenni honoré lors d'une prestigieuse cérémonie internationale à Paris    Peng Liyuan assiste à un événement sur l'amitié entre les jeunes chinois et américains    Deux hauts dignitaires catholiques à Gaza après la frappe contre une église    Les Marocains représentent 8,8 % des victimes de délits de haine recensées en Espagne en 2024    Data Centers au Maroc : comment ça marche ?    Le Ghana sollicite l'expertise marocaine dans la régulation du cannabis à usage contrôlé    Inauguration d'un Centre de Médecine Traditionnelle Chinoise à Mohammedia : L'Ambassade de Chine au Maroc renforce la coopération sanitaire entre Rabat et Pékin    Les relations avec le Maroc sont un "pilier" de la politique étrangère américaine (Directeur au Hudson Institute)    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    Maroc/France: Les villes de Dakhla et Nice renforcent leur coopération    Aéronautique: Alphavest Capital et Boeing vont créer des centres d'excellence au Maroc    Mobile Payment : Al Barid Bank lance sa solution    Minéraux critiques: Leila Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Talbi El Alami reçoit Jacob Zuma, ancien président d'Afrique du Sud    Marruecos extiende la alfombra roja a Jacob Zuma tras el acercamiento sobre el Sahara    El conflicto se intensifica entre la Unión Europea y Argelia    Le temps qu'il fera ce vendredi 18 juillet 2025    Nadia Fettah: « Tous les partenaires sont convaincus de la nécessité d'une solution consensuelle »    Décès d'Ahmed Faras : le président de la FIFA rend hommage à la carrière exceptionnelle d'une légende du football africain    CHAN 2024 : Six arbitres marocains désignés    L'Humeur : Timitar, cette bombe qui éclate mou    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interview avec Tarik El Idrissi : « Le cinéma amazigh dépend largement des aides publiques »
Publié dans L'opinion le 20 - 05 - 2024

« Sound of Berberia » est un projet cinématographique relayant l'histoire de deux musiciens qui traversent l'Afrique du Nord à la recherche du vrai son Amazigh. Tarik El Idrissi, le réalisateur du film, mène ainsi une réflexion autour de l'identité de ce son emblématique.
- « Sound of Berberia » est un projet cinématographique qui vous tient à cœur. D'où est-elle née cette idée ?
- Il s'agit d'un voyage, ou plutôt d'un rêve qui n'a jamais pu se réaliser. Déjà, il y a 20 ans, j'étudiais le cinéma à Madrid et mon cousin étudiait la musique. Nous avions le rêve de parcourir le Nord de l'Afrique, moi avec ma caméra et lui avec sa guitare pour découvrir les différentes sonorités amazighes, de tribu en tribu, de pays en pays. À l'époque, il était possible de faire ce voyage ; il n'y avait pas de conflits géopolitiques et la région était très sûre. Peu à peu, la situation a changé : la rébellion touareg, Al-Qaïda au Maghreb s'est installée dans la région, le Printemps démocratique en Tunisie, en Libye, en Egypte... Notre rêve s'est dissipé. Sans le vouloir, j'ai commencé à écrire un scénario de fiction sur un voyage ou un documentaire que nous n'avons jamais pu faire.
- Le son amazigh au Maroc est-il différent de celui du reste du continent africain ? Où réside la richesse de la musique berbère ?
- Je pense que le Maroc est le pays le plus amazighophone d'Afrique du Nord. La musique amazighe est exceptionnellement variée, enracinée dans une forte base africaine. Tout comme la culture marocaine, elle a su fusionner avec les différentes cultures avec lesquelles nous avons coexisté tout au long de l'Histoire, méditerranéenne, arabe et européenne. C'est dans cette capacité de fusion et de réinterprétation que réside sa force, sans pour autant négliger sa base africaine, le rythme et le culte de la nature. Il est difficile de l'expliquer avec des mots, cela se comprend mieux dans le film.
- Quel état des lieux pourriez-vous dresser sur l'essor de la culture amazighe au Maroc ?
- Je pense qu'actuellement, il y a un essor de la culture amazighe, surtout parmi la jeunesse. Ce qui se reflète dans tous les aspects culturels, grâce aux derniers changements qui ont été apportés et qui sont en cours au niveau politique. Il y a comme une sorte de réconciliation avec son identité, alors qu'il y a quelques décennies auparavant, cela était mal vu et il y avait comme un mépris envers tout ce qui est Amazighe. On ne peut pas renier cette culture qui est la base et un pilier de l'identité marocaine.
- Par ailleurs, le cinéma amazighophone avance doucement mais sûrement. Le succès est-il au rendez-vous ?
- Malheureusement, le cinéma marocain, en général, et le cinéma amazigh, en particulier, dépendent largement des subventions et des aides publiques. Ces subventions sont nécessaires car un pays sans cinéma est un pays sans image. Produire un film marocain n'est pas rentable, c'est un sacrifice, une odyssée.
Faire un film en amazigh et sur la culture amazigh est une question de survie. Il y a à peine une trentaine de cinémas dans tout le Maroc, répartis entre les quatre ou cinq plus grandes villes du pays. Pourquoi les gens ne vont-ils pas au cinéma ? Pourquoi les entrepreneurs n'investissent-ils pas dans les salles de cinéma ? Cela peut donner beaucoup à réfléchir.
Cependant, cette situation n'est pas une raison pour reculer. Au contraire, il faut se réconcilier avec le public, lui donner des raisons d'aller au cinéma, qui reste un temple où l'on vit une expérience totalement différente de regarder un film à la télévision ou sur une tablette.
Après tout ce que nous avons traversé pour mener à bien ce film, je suis très curieux et enthousiaste de voir comment se passera sa sortie en salles. C'est un film très particulier, avec un langage cinématographique très audacieux et captivant, avec beaucoup de rythme, de musique, de paysages, d'amour, de guerre... Je pense qu'il plaira au grand public et surtout aux jeunes.
Encadré
Crowdfunding : Tournage achevé haut la main
« Sound of Berberia » est un road-movie, mais ce n'est pas le sujet du film. « J'ai été obligé d'écrire un scénario de fiction d'un voyage, ou plutôt d'un rêve que je n'ai jamais pu réaliser. En 2003, alors que j'étais étudiant en cinéma à Madrid, je voulais prendre ma caméra accompagné de mon cousin Kino et sa guitare et voyager à travers l'Afrique du Nord à la recherche du son Amazigh, mais les conflits armés nous ont empêchés de réaliser ce rêve », nous confie le réalisateur du film, Tarik El Idrissi.
Le cinéaste a choisi un mode de narration très conventionnel : tourner dans l'ordre chronologique. « J'ai obligé la production à tourner en continuité temporelle afin que les acteurs soient plus crédibles face à la caméra. Nous avons presque toujours filmé caméra à la main et avec une lumière naturelle pour avoir une sensation réaliste », nous explique-t-il.
Le Crowdfunding (financement participatif) leur était d'une grande aide pour achever le film car, en 2017, ils ont fini le tournage avec beaucoup de dettes. « Il nous restait encore quelques scènes à tourner, 15 morceaux musicaux à produire, le montage et la post-production. Nous avons dû lancer une campagne de Crowdfunding pour finaliser le film, la première au Maroc. C'est un projet très risqué, un film d'auteur et nous considérons qu'il entre également dans la catégorie des films indépendants », fait-il remarquer.
Au niveau de la musique, l'élément phare de ce film, « il y a des des morceaux composés par nous-mêmes, des chansons connues de grands musiciens, comme Tinariwen et Idir, interprétées par d'autres personnes, des enregistrements en direct, et une grande surprise à la fin du film. Il y a aussi un travail sonore très complexe, qui a demandé beaucoup de temps. Ce n'est pas seulement un film sur la musique, c'est un film sur le son, celui-ci est le vrai protagoniste », résume notre interlocuteur. Enfin, le réalisateur donne rendez-vous aux cinéphiles le 19 mai au cinéma La Renaissance à Rabat.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.