Fête du travail : Les syndicats réaffirment leurs revendications    La SRM-CS inaugure un nouveau siège pour sa direction provinciale de Berrechid    Maroc : Nexus Core Systems achète un terrain d'une princesse pour la construction d'un datacenter IA    Hooliganisme : L'AS FAR et le Raja Casablanca lourdement sanctionnés    ONU: la revisión del mandato de la MINURSO entra en una fase decisiva    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à la compétition avant la fin de la saison    Conflit au Moyen-Orient : Les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Depuis la base militaire de Benguérir... Eloge américain du rôle militaire du Maroc en tant que partenaire stratégique    Maroc – Etats-Unis : Christopher Landau en visite à la base militaire des FAR de Benguerir    100 Marocains qui ont fait l'Histoire : Mouna Hachim revisite la mémoire plurielle du Maroc    Aide à la production cinématographique : La liste des projets retenus dévoilée    Journée d'affaires Maroc-Irlande pour explorer de nouvelles opportunités    Los embajadores de Marruecos y Francia han enviado una invitación a Mauritania para la conferencia internacional sobre la paz    Corazón de Marruecos: Una telenovela entre México y Marruecos    Salé. 22.695 interpellations suite à 75 jours d'opérations sécuritaires ciblées    Agadir accueillera en octobre la Francophonie scientifique mondiale    Rabat. L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Strasbourg fixe son prix : Samir El Mourabet vendu seulement contre une offre folle    Livres au Maroc : l'écart de 3 000 titres qui interroge les statistiques    Les ambassadeurs du Maroc et de la France ont adressé une invitation à la Mauritanie pour la conférence internationale sur la paix    Incidents à Rabat : les ultras du Raja dénoncent des "dysfonctionnements"    Corazón de Marruecos : Une telenovela entre le Mexique et le Maroc    Sahara marocain : L'Allemagne réaffirme la centralité de l'autonomie sous souveraineté marocaine    « Musée Mohammed VI : voyage au cœur de l'héritage de Mohamed Melehi    Mohamed Amine Myel nommé PDG de Teralys, filiale d'Al Mada    FIFA : La FRMF appuie la candidature de Gianni Infantino    Championnats arabes d'athlétisme U20 : Le Maroc finit en tête avec 36 médailles    58e Conférence RHF : le Maroc, carrefour stratégique de l'habitat durable et résilient    1er-Mai : La dimension sociale, une priorité centrale des politiques publiques du gouvernement    Parlement panafricain: la délégation du Maroc boycotte une élection jugée "illégale"    Le Département d'Etat se réjouit de l'ouverture au Maroc du nouveau Consulat général US    L'Allemagne reconnaît la souveraineté économique du Maroc sur le Sahara    Boulemane: Près de 22 MDH mobilisés en 2025 pour améliorer les conditions des personnes en situation de handicap    Les températures attendues ce vendredi 1er mai 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 1er mai 2026    Casablanca : le nouveau Consulat général des Etats-Unis inauguré    Le directeur de la NASA félicite le Maroc : Ensemble, nous construisons l'avenir de l'exploration spatiale    Bourse : le MASI gagne 8,29% en avril    Emploi : Younes Sekkouri défend une vision intégrée    Le dirham s'apprécie de 0,3% face à l'euro du 23 au 29 avril    Rabat : Moulay El Hassan préside l'ouverture du SIEL 2026    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de le 32e édition du SIEL    Renforcement du partenariat stratégique Maroc-Etats-Unis lors de la visite de Christopher Landau à Rabat    Jazzablanca 2026 : Le programme complet de 10 jours de jazz, et bien plus    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat l'ouverture du SIEL 2026    Boxe : de l'argent, du bronze et une génération qui monte    Pétrole : les tensions au Moyen-Orient propulsent les prix à des sommets    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



20ème édition du Salon du livre de Casablanca du 13 au 23 février : L'Afrique et la coopération Sud-Sud à l'honneur
Publié dans L'opinion le 15 - 02 - 2014

La 20ème édition du Salon du livre de Casablanca ouvre ses portes du 13 au 23 février courant, sous le thème «Vivons le Maroc culturel». Cette année, l'invité d'honneur est la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) composée de 15 pays qui utilisent, en plus des langues nationales africaines respectives, quatre langues internationales : l'anglais, le français, l'espagnol et le portugais. Il s'agit des pays : Bénin, Cap Vert, Côte d'Ivoire, Congo, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée Bissau, Libéria, Niger, Nigéria, République Centrafricaine, Sénégal, Sierra Léone, Togo. L'importance de cette participation est mise en exergue, d'après les organisateurs, au niveau de la représentation officielle puisqu'il est prévue la présence de 13 ministres de la Culture des différents pays de la CEDEAO avec des délégations respectives de chaque Etat. Sont présents poètes, écrivains, éditeurs des différents pays.
Dans le passé, l'invité d'honneur était un pays autour duquel des activités culturelles se focalisent. Avec les pays de l'Afrique de l'Ouest, l'accent semble être mis sur le développement Sud-Sud qui est en train de prendre un tournant, du moins pour le Maroc avec les mesures prises récemment en faveur de l'immigration des ressortissants de pays subsahariens qui vivent des problèmes d'insécurité à cause de conflits armés comme c'est le cas aujourd'hui pour la Centrafrique et naguère pour la Côte d'Ivoire, sans oublier les questions épineuses de précarité et chômage des jeunes où le Maroc est logé à la même enseigne. Autre signe de coopération Sud-Sud, le soutien résolu du Maroc au Mali pour un essor économique qui puisse le libérer des griffes de l'extrémisme.
Au SIEL 2014, ce sont 54 pays qui sont représentés, 792 exposants dont 270 directs et 522 indirects en plus des institutions culturelles, associations, instituts, ambassades. On précise que l'espace d'exposition a augmenté de 1,5% par rapport à la précédente édition.
Parmi les thèmes de rencontres et de débats autour des pays de la CEDEAO, figurent «Entre négritude et néo-négritude, quelle lecture faire de la négritude quatre-vingts ans après ?», «Ecritures féminines, la parole aux femmes de la CEDEAO» avec des femmes auteures et éditrices comme Kadiatou Konaré de la maison d'édition Cauris Livres du Mali, «Littératures nationales : langues et frontières» avec témoignages d'auteurs du Libéria, Gambia, Sierra Léone et du Nigéria, «Création culturelle et présence de la CEDEAO dans le monde», «De la littérature orale à la littérature moderne africaine, greffe de l'oral dans l'écrit». Une rencontre permettra d'aborder la situation de l'édition aujourd'hui en Afrique de l'Ouest : «Edition du livre en Afrique, Etat des lieux».
Toujours sur le thème de l'Afrique, des publications de 2013 de l'Institut des Etudes Africaines de Rabat seront présentées notamment : «Regard marocain sur l'Afrique littéraire» ouvrage collectif avec la coordination de Samira Douider, «L'Afrique en puissance» collectif présenté par Mohamed Echkoundi et enfin «Le patrimoine musicale partagé maroco-africain» en arabe.
Le programme d'activité du CCME converge vers le même thème de l'Afrique mettant surtout l'accent sur la mobilité et le genre.
En dehors de l'Afrique, des pays de l'Amérique Latine sont concernés dans le programme officiel dont le Mexique avec une série de rencontre sous le thème «Le Mexique et la poésie du désert», «Le Mexique et le roman du désert», le Chili avec notamment la présentation d'un livre traduit en arabe «Le Maroc vu avec des yeux chiliens» ouvrage collectif par des Chiliens ayant visité le Maroc, la Colombie avec Eduardo Garcia Aguilar auteur des poèmes «Llanto de espada» (Temps de crabes).
Parmi les activités marquantes, la cérémonie de remise du Prix du Maroc pour le Livre avec des rencontres autour des auteurs primés dont Youssef Fadel pour le roman, aussi celle du Prix Argana décerné au grand poète français Yves Bonnefoy.
Parmi les rencontres importantes il y a celles instituées pour faire connaître les jeunes auteurs marocains publiés par le ministère de la Culture. Aussi des rencontres autour des thèmes de cultures amazighe et hassanie. Dans le programme il est prévu aussi des hommages pour les disparus. Ainsi la commémoration de l'anniversaire de dix ans de la mort de Mohamed Choukri en collaboration avec la Fondation Choukri récemment créée à Tanger. D'autres hommages seront rendus à des auteurs récemment décédés : le poète Mohamed Sabbagh, l'historien Mohamed El-Ayadi, le peintre Mohamed Chabaa, le philosophe Salem Yafout, Mohamed Rachek poète en zajal et le célèbre poète égyptien Mohamed Fouad Najm.
Au total plus d'une centaine d'activités avec une moyenne de dix par jour, 338 intervenants marocains et 75 étrangers dans des conférences, tables-rondes, colloques thématiques, présentation et signatures de livres. Les rencontres se déroulent dans des espaces aménagés : salles Mohamed El-Ayadi, Mohamed Sabbagh, Mohamed Ben Tayeb Roudani. Sans compter l'Espace pour enfants avec des activités autour de la lecture, le conte. D'autres activités dans les différents pavillons des pays participants ou des institutions comme l'Institut Royal de Culture Amazigh ou le Conseil de la Communauté Marocaine à l'Etranger, l'Ambassade de France, l'Institut Cervantès. Ce dernier organise notamment le centenaire de la première édition du récit poétique «Platéro et moi» du poète espagnol Juan Ramon Jimenez Prix Nobel de littérature en 1956.
De nombreux ouvrages seront présentés comme «Le Métier d'intellectuel, dialogue avec quinze penseurs du Maroc» ouvrages réalisé par Fadma Ait Mous et Driss Ksikes paru aux editions En Toutes Lettres, « Essais sur la société, l'histoire et la religion » de Mohamed El-Ayadi publication de la Fondation du Roi Abdul-Aziz, «Histoire des bibliothèques musulmanes» en arabe de Abdelhay Kettani édition critique réalisée par Chawki Binebine et Abdelkader Saoud, «La Poétique de Mohamed Bennis» de Azeddine Chentouf éditions Toubkal, «Poems 1969-2013» recueil de poésie en anglais de Hassan Mekouar retraçant le parcours poétique atypique d'un poète marocain qui a choisi d'écrire en anglais publication de la Fac de lettres de Rabat. Autres ouvrages qui seront présentés «Guide du théâtre marocain» en arabe d'Ahmed Messaaya, «Cérémonie de noces chez les Maures» en arabe par Brahim El Haissen, «Marrakech l'ocre» de l'écrivain chilienne Carmen Letelier Röyem, «Mémoire juive de l'Oriental marocain» éditions La Croisée des chemins.
Des rencontres autour de la lecture publique prévues, animées notamment par le Réseau pour le développement de la lecture publique, ONG récemment créée, permettront de pointer le doigt encore une fois l'immense déficit en matière de bibliothèques publiques au Maroc même et surtout à Casablanca où le salon du livre se tient depuis 27 ans.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.