Médecine aéronautique : La RAM et la FM6SS signent un partenariat stratégique    Info en images. Aéroports 2030 : L'ONDA lance sa nouvelle campagne «Let's Take Off»    Inflation : L'IPC recule de 0,8% en janvier    Meknès : Le FICAM revient pour une 24e édition du 15 au 20 mai    Climat, le Maroc sonne l'alerte pour l'Afrique    Service militaire 2026 : le recensement démarre le 2 mars    Presse : Réforme du CNP et nouveau modèle de soutien... le gouvernement rebat les cartes    Réorganisation du CNP : l'Exécutif approuve le projet de loi    Maroc - Algérie : Ouverture exceptionnelle du poste-frontière pour le rapatriement de 22 personnes    La BERD accorde 2,1 millions d'euros à Nador West Med    Ports situés sur la Méditerranée : baisse de 30 % des débarquements de pêche en janvier    Emploi agricole : fin d'un avantage compétitif ?    BYD SEAL 5 arrive au Maroc : l'hybride rechargeable en première ligne    Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge    Military Aerospace: Baykar's factory in Morocco begins initial hiring    Le Roi Mohammed VI soutient l'action de Trump pour la reconstruction de Gaza    Pétrole : les prix repartent à la hausse sous l'effet des tensions géopolitiques    Peu avant sa fin, Epstein a autorisé des transferts de 27,7 M$ pour un palais à Marrakech    CAN 2025. Les supporters sénégalais et l'Algérien condamnés à la prison ferme    Mondial 2026 : tous les matches joués à guichets fermés    L'UEFA soutient la Coupe du Monde des Clubs à 48 équipes, le Maroc et l'Espagne favoris pour 2029    Jeux africains 2031 : l'Ouganda entre dans la course    Ligue des champions.. Benfica ouvre une enquête sur deux supporters après des gestes racistes visant Vinícius    Mercato : Abde Ezzalzouli dans le viseur de Tottenham Hotspur    Europa League: Zakaria El Ouahdi leads Genk to victory in Zagreb    EBRD and Nador West Med sign €2.1M grant to boost sustainable development in Morocco    Parents in Rabat-Kénitra protest AEFE tuition hike with class boycott    Maroc : le Ramadan booste l'activité des services de livraison    Espagne : Les travailleurs marocains mobiles en Europe au cœur d'un séminaire    Prix Cheikh Zayed du Livre : deux écrivains marocains dans la course    Touria Chaoui mise en avant dans «Les Marocains du ciel» sur 2M    Ramadan : La TV marocaine enregistre 70,4% de PdA au premier jour, 2M en tête    « Maroc, Terre de Cultures » : Le Collectif 4.0 lance « Rythmes du Maroc »    Dialogue des cultures : les Nuits du Ramadan célèbrent l'héritage andalou    Ning Zhongyan offre à la Chine sa première médaille d'or olympique en patinage de vitesse    Deux matchs amicaux face au Burkina Faso pour tester l'état de préparation des Lionnes de l'Atlas    Le ministère des Habous unifie le prêche du vendredi autour du jeûne, de la piété et de l'excellence dans le travail    Ligue Europa : Zakaria El Ouahdi guide Genk vers la victoire à Zagreb    Décès de l'individu qui s'est défenestré à la BNPJ de Casablanca: les lésions sont compatibles avec une chute préméditée    Le temps qu'il fera ce vendredi 20 février 2026    Le Maroc miserait sur les TREVA-30 tchèques pour moderniser son soutien blindé    Le Conseil de gouvernement adopte deux projets de décrets relatifs aux terres des collectivités Soulaliyates    Reconstruction de Gaza. SM le Roi Mohammed VI soutient l'action du Président américain Donald Trump    Affaire Leveugle: Mat9ich Weldi lance un appel à témoin    Manifestations GenZ Maroc : La justice inflige plus de 106 ans de prison à 48 accusés    Livre : Marrakech accueille la quatrième édition du FLAM    Casablanca : décès de l'individu ayant tenté de se suicider au siège de la BNPJ    LIFA 2026. Abidjan, capitale de la création féminine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aux Jardins exotiques de Bouknadel : L'art de la distillation des plantes aromatiques
Publié dans L'opinion le 02 - 05 - 2017

Les visiteurs des Jardins exotiques de Bouknadel, ce dimanche, ont eu droit à une profusion de stimuli olfactifs, à l'occasion d'une journée de distillation traditionnelle des plantes aromatiques.
Ce paradis terrestre situé à quelques encablures de la capitale a été embaumé, bien plus qu'à l'accoutumée, par une odeur âcre des fleurs et des roses, sous un soleil resplendissant qui a fait éclater les couleurs et émerveiller les sens.
Dans une ambiance familiale, des bénévoles de l'Association des amis des Jardins exotiques de Bouknadel (ASAJEB) ont donné une démonstration des procédés d'extraction par distillation de la fleur d'oranger et des pétales de rose, au grand bonheur des visiteurs venus en masse assister à cet atelier et éveiller leur odorat.
Selon ce procédé traditionnel, l'eau florale est produite dans des marmites en cuivre (alambics) ayant une capacité de 2 à 10 Kg de fleurs fraîches.
Ce récipient est composé de trois parties: la partie inférieure contient l'eau qui, chauffée, produit la vapeur qui traverse les fleurs placées dans la deuxième enceinte de l'alambic. Les vapeurs chargées d'huiles essentielles seront, par la suite, condensées grâce à l'eau froide contenue dans la partie supérieure de l'alambic. Les vapeurs condensées sont récupérées, dans un autre récipient.Comme chaque avril, cette activité vise à faire revivre une tradition ancestrale, issue de l'Andalousie et très connue dans les anciennes maisons des grandes villes du Maroc, a confié le vice-président de l'ASAJEB, Abdelati Lahlou, ajoutant que ce rituel est une célébration du printemps en famille.L'eau de fleur d'oranger est très prisée par les Marocains. Elle a de multiples usages, à la fois dans la cuisine raffinée pour lui donner un gout en parfum, dans le traitement du corps et la beauté, a-t-souligné, relevant qu'elle accompagne le cycle de la vie de la naissance à la mort. Il s'agit d'un savoir-faire ancestral dont la transmission et la résurrection revêt une importance particulière, étant donné que la femme au fil de temps était marraine de ce savoir-faire, a-t-il relevé. Cette 5éme édition de rituel de la distillation traditionnelle des plantes aromatiques, s'assigne pour objectif la préservation, la promotion et la transmission de ce savoir-faire en tant que patrimoine immatériel, ainsi que l'animation au sein des Jardins exotiques, a ajouté M. Lahlou. Cette démonstration a été organisée dans le cadre du programme éducatif et de sensibilisation des jeunes à la protection de la nature mis en place aux Jardins exotiques par la Fondation Mohammed VI pour la Protection de l'Environnement, qui mène des actions ponctuelles au niveau de groupes ciblés de la population. Cette activité vise à montrer aux élèves, aux femmes et aux membres des associations le processus de l'extraction par distillation des plantes aromatiques, a expliqué le directeur des Jardins exotiques, Brahim Haddane. En cette période de l'année, qui coïncide avec la floraison du bigaradier, l'énergie de la plante est meilleure, a-t-ajouté, faisant savoir qui c'est un moment privilégié pour l'extraction de son parfum. Cette journée, à laquelle ont pris part des élèves des établissements scolaires de la région, ainsi que des membres des associations telles Ribat Al Fath et "Femmes Secteur Culture", a été agrémentée par des lectures poétiques, interprétées par des voix féminines et accompagnés de partitions de luth.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.