La Zahria de Marrakech 2026 sous le signe du renouveau    Rosé Days pose ses platines à Marrakech et célèbre l'électro au féminin    Le Maroc salue l'annonce du cessez-le-feu entre les Etats-Unis et l'Iran    GITEX Africa. inwi accélère la digitalisation des entreprises    E-commerce : le Burundi pose les base    Tensions au Moyen-Orient : Madagascar décrète l'état d'urgence énergétique    Le Royaume du Maroc salue l'annonce du cessez-le-feu entre les Etats-Unis d'Amérique et la République Islamique d'Iran (MAE)    Etats-Unis Iran. La trêve    Ski nautique : Kamil Belmrah, champion d'Afrique    CAN U17 : le Maroc hérite d'un groupe relevé avec l'Égypte et la Tunisie    Moroccan Student Trends in China, Hailed as a Courageous Hero After Saving Girl from Drowning    Fortes rafales de vent jeudi dans certaines provinces du Royaume    Elections générales en Ethiopie : 37 millions d'électeurs déjà inscrits    Un étudiant marocain en tête des tendances en Chine, salué comme un héros courageux après avoir sauvé une jeune fille de la noyade    Les Reflets de l'Ogooué : un festival pour réinventer le cinéma gabonais    Cloud en Afrique : Maroc Telecom mène une offensive coordonnée via Moov Africa    Le MAS prolonge Soufiane Benjdida jusqu'en 2030    Ligue des champions : une soirée décisive avec Barça–Atlético et PSG–Liverpool    Edito. Il faut confirmer la promesse    Sonasid : forte croissance en 2025 et rentabilité en nette hausse    Rabat : La peine de 5 ans contre Mohamed Ziane confirmée en appel    Valence : Un atelier illégal de textile a employé 24 sans-papiers, dont des Marocains    Journée mondiale de la santé : le Maroc et l'OMS consolident leur partenariat    Le CNDH confirme l'équité du procès dans l'affaire de la finale de la CAN 2025    Dialogue social : le conflit au Moyen-Orient, invité surprise du round d'avril    Maroc-Egypte : Akhannouch au Caire pour renforcer le partenariat bilatéral    Essaouira : une convention pour lancer le futur musée Sidi Mohammed Ben Abdellah    GITEX Africa Morocco : Une offre intégrée de digitalisation pour les artisans    Fès : Le stade Hassan II sera reconstruit pour 400 MDH    Match amical Espagne-Egypte : La FIFA ouvre une procédure disciplinaire après les chants racistes    Congrès US : Nouveau soutien à l'initiative de classement du Polisario comme entité terroriste    Mauritanie : Des entretiens entre le président El Ghazouani et l'inspecteur général des FAR    Rachid El Morabity wins third stage of Marathon des Sables in thrilling comeback    Marrakech accueille "Rosé Days"    Trump accepte de repousser de deux semaines sa menace d'attaquer l'Iran    Algérie-Mauritanie : un sommet pour regagner de l'influence en Afrique du Nord    Médecine : la fin des traitements à vie ?    Mondial U17 féminin : le Maroc déjà qualifié, l'Afrique lance ses éliminatoires    Maroc-USA: Les investisseurs américains sont prêts à investir au Sahara    Peine de mort en Israël : Hakim Ziyech et Itamar Ben-Gvir s'écharpent    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'avoir commis des actes criminels motivés par l'extrémisme    Un TGV percute un poids lourd dans le nord de la France, un mort et plusieurs blessés    Ismaël Saibari trop grand pour l'Eredivisie : le PSV réclame 60M€ !    Morocco Fashion Style & Tex : une inauguration rythmée par la création    Jaouda et COPAG brillent aux Impériales 2026 avec quatre distinctions majeures    Musées : le Maroc et le Japon scellent un partenariat inédit    Maroc : Averses orageuses et fortes rafales de vent, mardi et mercredi    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'être passée à l'action    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aux Jardins exotiques de Bouknadel : L'art de la distillation des plantes aromatiques
Publié dans L'opinion le 02 - 05 - 2017

Les visiteurs des Jardins exotiques de Bouknadel, ce dimanche, ont eu droit à une profusion de stimuli olfactifs, à l'occasion d'une journée de distillation traditionnelle des plantes aromatiques.
Ce paradis terrestre situé à quelques encablures de la capitale a été embaumé, bien plus qu'à l'accoutumée, par une odeur âcre des fleurs et des roses, sous un soleil resplendissant qui a fait éclater les couleurs et émerveiller les sens.
Dans une ambiance familiale, des bénévoles de l'Association des amis des Jardins exotiques de Bouknadel (ASAJEB) ont donné une démonstration des procédés d'extraction par distillation de la fleur d'oranger et des pétales de rose, au grand bonheur des visiteurs venus en masse assister à cet atelier et éveiller leur odorat.
Selon ce procédé traditionnel, l'eau florale est produite dans des marmites en cuivre (alambics) ayant une capacité de 2 à 10 Kg de fleurs fraîches.
Ce récipient est composé de trois parties: la partie inférieure contient l'eau qui, chauffée, produit la vapeur qui traverse les fleurs placées dans la deuxième enceinte de l'alambic. Les vapeurs chargées d'huiles essentielles seront, par la suite, condensées grâce à l'eau froide contenue dans la partie supérieure de l'alambic. Les vapeurs condensées sont récupérées, dans un autre récipient.Comme chaque avril, cette activité vise à faire revivre une tradition ancestrale, issue de l'Andalousie et très connue dans les anciennes maisons des grandes villes du Maroc, a confié le vice-président de l'ASAJEB, Abdelati Lahlou, ajoutant que ce rituel est une célébration du printemps en famille.L'eau de fleur d'oranger est très prisée par les Marocains. Elle a de multiples usages, à la fois dans la cuisine raffinée pour lui donner un gout en parfum, dans le traitement du corps et la beauté, a-t-souligné, relevant qu'elle accompagne le cycle de la vie de la naissance à la mort. Il s'agit d'un savoir-faire ancestral dont la transmission et la résurrection revêt une importance particulière, étant donné que la femme au fil de temps était marraine de ce savoir-faire, a-t-il relevé. Cette 5éme édition de rituel de la distillation traditionnelle des plantes aromatiques, s'assigne pour objectif la préservation, la promotion et la transmission de ce savoir-faire en tant que patrimoine immatériel, ainsi que l'animation au sein des Jardins exotiques, a ajouté M. Lahlou. Cette démonstration a été organisée dans le cadre du programme éducatif et de sensibilisation des jeunes à la protection de la nature mis en place aux Jardins exotiques par la Fondation Mohammed VI pour la Protection de l'Environnement, qui mène des actions ponctuelles au niveau de groupes ciblés de la population. Cette activité vise à montrer aux élèves, aux femmes et aux membres des associations le processus de l'extraction par distillation des plantes aromatiques, a expliqué le directeur des Jardins exotiques, Brahim Haddane. En cette période de l'année, qui coïncide avec la floraison du bigaradier, l'énergie de la plante est meilleure, a-t-ajouté, faisant savoir qui c'est un moment privilégié pour l'extraction de son parfum. Cette journée, à laquelle ont pris part des élèves des établissements scolaires de la région, ainsi que des membres des associations telles Ribat Al Fath et "Femmes Secteur Culture", a été agrémentée par des lectures poétiques, interprétées par des voix féminines et accompagnés de partitions de luth.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.