Protestations au Maroc : le CNDH livre ses premières conclusions et recommandations    Crédit bancaire : un encours de 1.161 MMDH à fin août    INNO-ESPAMAROC ENERGY : Deux projets phares pour accélérer la transition énergétique    Accord agricole Maroc-UE : le Sahara marocain confirmé comme pôle économique stratégique    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Commission nationale des investissements : 12 projets approuvés pour plus de 45 MMDH    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Mondial U20 : le conte de fées se poursuit pour les Lionceaux    Espagne : nouveau record de fréquentation touristique cet été    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Genk retient son souffle : Zakaria El Ouahdi blessé à l'épaule en Europa League    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Aziz Akhannouch méprise les institutions, déserte ses charges, attise la colère populaire et son silence accentue le malaise général    Flottille pour Gaza : six marocains arrêtés par l'armée israélienne, dont Aziz Ghali    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Le prix du Velcade, un anticancéreux, bondit de plus de 50 % entre 2023 et 2025, aggravant l'injustice thérapeutique au Maroc    Le temps qu'il fera ce vendredi 3 octobre 2025    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Hamdallah retrouve la sélection via les locaux de Sektioui    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    La police arrête trois personnes pour piratage informatique et sabotage de panneaux électroniques à Fkih Ben Salah    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    De la désinformation à l'infiltration : les multiples dimensions de la guerre électronique contre le Maroc    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Jazz in Rabat 2025 wraps up with sold-out concerts and cross-cultural collaborations    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Touria Hadraoui en expérience pionnière avec le Russe Simon Nabatov
Publié dans MAP le 12 - 02 - 2010

Le nouvel album de Touria Hadraoui, qui vient de paraître à Casablanca et dans lequel elle s'associe au musicien et compositeur russe Simon Nabatov, marque une nouvelle expérience dans le parcours de cette chanteuse talentueuse du malhoun, de la musique andalouse et des chants soufis.
Par Mostafa Nazih
C'est la première fois que cette expérience, d'ailleurs bien réussie, est tentée entre un chanteur marocain et un musicien russe, d'autant qu'il s'agit de musique sacrée.
Ce dixième album de Hadraoui, mis sur le marché cette semaine, contient six chansons dans lesquelles elle est accompagnée par Nabatov au piano : "Foutintou" (Insiraf bassit el istihlal), "Lailoun ajib" (Insiraf btaihi ghribat el houssein), "Ya sana" (Chant soufi), "Shamsou el achi" (Insiraf kouddam el maya), "Bouchra lana" (Insiraf btaihi rasd eddail) et "Fatma" (malhoun).
Il s'inscrit dans le cadre notamment du "désir de changement de l'accompagnement musical que j'ai déjà entamé, dans une première expérience en 2001, avec le clarinettiste, saxophoniste et compositeur de jazz français, Louis Sclavis", déclare à la MAP Touria Hadraoui, faisant remarquer que "le renouveau de la musique andalouse et du malhoun permet de conquérir d'autres générations et d'autres tranches d'auditeurs et de rallier un public étranger à la cause de ce trésor de la musique marocaine".
Hadraoui se remémore aussi, dans le même registre, sa riche collaboration en 2003, dans son album intitulé "Arabesques sur Rythmes africains", avec le groupe guinéen "Bote Percussion", groupe de musiciens et de danseurs fortement enracinés dans les traditions africaines.
La chanteuse, qui compte parmi les rares voix féminines du malhoun et de la musique andalouse, souligne que "ce patrimoine a connu, à travers l'histoire, des mutations" et plaide, à ce propos, pour une "innovation permettant d'autres manières d'écoute afin d'éviter la redondance".
L'album constitue le fruit d'une collaboration entre Touria Hadraoui et Simon Nabatov qui a commencé par un travail sur des morceaux arabo-andalous, avant d'étendre leur répertoire au malhoun et aux chants soufis.
Leur premier concert a été organisé par l'Institut Goethe en février 2007 à Rabat et depuis, les deux artistes continuent à se produire sur la scène internationale. Leur dernière tournée a été en Belgique en mars 2009.
Les chansons de son album actuel (4 chants arabo-andalous, un chant malhoun et un chant soufi) sont extraits d'un concert donné au théâtre national de Bordeaux (France) en novembre 2007. Elles reflètent bien l'attachement de Touria Hadraoui à la musique andalouse, au malhoun et aux chants soufis, en tant qu'arts nobles véhiculant une culture sacrée, mais montrent également qu'elle s'attèle toujours avec audace au perfectionnement tout en préservant l'esprit et les valeurs esthétiques de cet héritage culturel et artistique national.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.