S.M. le Roi donne ses Hautes Instructions pour garantir un démarrage réussi du complexe Nador West Med    Eclosion, ou l'art d'explorer l'indomptable    RNI : Mohamed Chaouki, candidat unique à la présidence du parti    Affaire « Escobar du Sahara » : Mehdi Bensaid dénonce des « allégations infondées » et annonce des poursuites    Sahara : le Polisario rejette l'offre de l'administration Trump [média]    Ksar El Kébir en alerte maximale après la montée des eaux de l'oued Loukkos    Charte de l'investissement dédiée aux TPME : le grand tournant    La Cour des Comptes publie son rapport annuel    Offshoring: le Maroc mise sur une offre renouvelée    Coopération Sud-Sud : le Maroc et le Sénégal donnent de l'épaisseur à leur partenariat économique    Immigration : l'Espagne va régulariser un demi-million de sans-papiers    CAN 2025 : des records numériques sans précédent    Sahara: el Polisario rechaza la oferta de la administración Trump [média]    Produits du Sahara : l'UE intègre le Maroc dans le mécanisme de suivi des aides à la population de Tindouf    Témoin de mariage : une comédie contemporaine sur l'amitié, le couple et les non-dits    Azzedine Ounahi blessé : Girona confirme mais reste prudent sur son retour    La France décline les priorités de sa présidence du G7 sur les sujets économiques et financiers    Prix de la sardine : une inquiétude persistante à l'approche du Ramadan    S.M. le Roi préside une réunion de travail sur le projet Nador West Med    Finale de la CAN : la CAF se prononcera dans les prochaines heures    Rayane Bounida prêt à choisir le Maroc pour sa carrière internationale    Le Brésil compte sur le match amical contre l'Egypte pour se préparer à affronter le Maroc lors du mondial    Agadir accueille le Championnat du Monde de Bodyboard    UNAF U15 : le Maroc sacré champion et qualifié pour le Championnat d'Afrique    Rabat: le Parlement abrite le 5e Forum parlementaire Maroc-France, les 29 et 30 janvier    Lobbying en Estados Unidos: Marruecos y Argelia intensifican sus gastos    Un nouveau-né retrouvé mort à Douar Ain Eddib près de Nador    Réforme de l'enseignement supérieur au Maroc : l'ANPMA intégrée à l'Université Sidi Mohamed Ben Abdellah    Températures prévues pour le jeudi 29 janvier 2026    Averses, fortes pluies et rafales de vent mercredi et jeudi dans plusieurs provinces du Royaume    Un pétrolier sanctionné par l'UE en route vers Tanger Med escorté par un navire espagnol    Crash aérien de Washington : Un an après, l'enquête révèle des défaillances systémiques    La Chine enregistre 697 millions d'entrées et de sorties en 2025    Post-finale CAN : la stratégie défensive du Sénégal fragilisée, décision imminente de la CAF    Bakary Séga Bathily, DG de l'APIX-S.A : «Transformons la fraternité Sénégal-Maroc en un levier économique structurant»    Investissements étrangers : l'Afrique recule    Nigeria. Le marché du travail peine à absorber une population jeune    Energie et eau : Luanda au cœur des enjeux mondiaux    Union Africaine : La Guinée retrouve son siège    Ethiopie. Découverte d'un fossile humain vieux de 2,6 millions d'années    L'OMS exhorte les écoles à promouvoir une alimentation saine chez les enfants    La France a délivré près de 400.000 titres de séjour en 2025    "Ce geste vient d'ailleurs", une exposition collective au Palais Bahia, dans le programme "What's On" de 1:54    Lobbying aux Etats-Unis : le Maroc et l'Algérie intensifient leurs dépenses    CV c'est vous ! Ep 89. Mohammed Amine Jemoumkh, le marketing manager à plusieurs casquettes    Festival MOGA : Un modèle à fort impact socio-économique    Kech El Oudaïa accueille une soirée de dégustation chinoise avec le soutien de l'OFPPT    Afric'Artech : Casablanca accueille le premier grand rendez-vous continental de la créativité numérique africaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Breakfast at Tiffany's, 1er film "regardé" en audio-description lors du 9è FIFM
Publié dans MAP le 08 - 12 - 2009

"Breakfast at Tiffany's" (1961) est un film très connu que les mal et non voyants viennent, à leur tour, de découvrir, mardi à Marrakech, grâce à la technique de l'audio description.
. -ES: Ali Hassan Eddehbi-.
Bien que l'expérience remonte à la précédente édition du Festival international du Film de Marrakech (FIFM), cette année encore ce sont de nouvelles projections et surtout un nouveau public qui malgré la déficience visuelle arrive à savourer l'esthétique de l'œuvre cinématographique.
Pendant 115 minutes, le film raconte l'histoire de Paul Varjak, jeune écrivain dont la carrière patine, qui emménage dans son appartement new-yorkais où il fait la rencontre de sa voisine, Holly Golightly, une jeune femme excentrique, profondément angoissée qui rate les chances d'un mariage riche tant espéré, mais finit par accepter l'amour de Paul.
Dans une déclaration à la MAP réalisateur marocain Mohamed Abderrahmane Tazi, qui a offert les droits de son film "A la recherche du mari de ma femme " à la Fondation du FIFM, s'est dit "très heureux de faire partie de cette belle expérience", appelant les cinéastes "à prendre en compte cette technique au moment de l'écriture du scénario".
Pour cette 9è édition, il a estimé que cette année le FIFM "marque un point en braquant les phares sur les artistes nationaux, de plus en plus présents par rapport aux précédentes éditions".
Il s'est également félicité de "la forte affluence du public laquelle donne toute son aura à un festival", soulignant à cet égard le rôle de cette manifestation qui se doit de donner un reflet de l'évolution du cinéma marocain.
Aux côtés de ce film, quatre autres long métrages seront projetés pour les mal et non voyants, il s'agit de "A la recherche du mari de ma femme", "Les vacances de M. Hulot", "The fortune cookie", et "Good Bye Lenin".
L'audio-description est un procédé qui permet de rendre accessibles des films, des spectacles ou des expositions aux personnes non-voyantes ou malvoyantes grâce à un texte en voix-off qui décrit les éléments visuels de l'œuvre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.