Roadshow "Morocco Now" : L'attractivité du Maroc pour les investisseurs mise en avant en Bavière    L'ambassadrice de Chine exhorte "Huawei Maroc" à renforcer ses investissements et à soutenir l'élan de transformation numérique du Royaume    Morocco announces squad for AFCON 2025    Azaro propulse le Maroc en demi-finales de la Coupe arabe    Victoire du Maroc contre la Syrie, en route pour les demi-finales de la Coupe arabe    La Chine félicite le Maroc pour son adhésion au "Groupe des Amis de la Gouvernance Mondiale" et salue son rôle croissant au sein des Nations Unies    Le rêve continue... Le Maroc affronte la Syrie pour assurer sa place en demi-finale    Chutes de neige et fortes pluies parfois orageuses, de vendredi à dimanche, dans plusieurs provinces (bulletin d'alerte)    Después de las revelaciones de El Mahdaoui, ¿Younès Moujahid fue apartado del jurado del festival de Cine y Migración?    King Mohammed VI directs urgent aid for Fez building collapse survivors    UNESCO : L'Algérie se console par l'ajout du «le port du caftan» à un ensemble vestimentaire local    Après les révélations d'El Mahdaoui, Younès Moujahid écarté du jury du festival Cinéma et Migration ?    Union européenne : l'objectif climatique 2040 validé    Groupements sanitaires territoriaux : 11 projets de décrets validés en Conseil de gouvernement    Le Maroc et l'ONU renforcent leur coopération en matière de droits humains et d'égalité de genre    Réforme électorale 2026 : la Chambre des conseillers valide les textes clés    Le gouvernement prépare le lancement des groupements territoriaux de la santé avec 11 décrets    Atlantic Dialogues 2025 : Sekkouri appelle à repenser l'avenir du travail à l'aune du futur de la croissance    Billetterie du Mondial 2026: la FIFA annonce l'ouverture du tirage de sélection aléatoire    Pêche maritime : plus de 9,57 MMDH de produits commercialisés à fin novembre    Le Conseil de gouvernement adopte le projet de loi portant transformation de l'Agence Nationale des Ports en SA    2è Forum d'Affaires de la ZLECAF : Réunion ministérielle pour une position africaine unifiée à l'OMC    Polluants éternels et perturbateurs endocriniens : les risques pendant la grossesse se précisent    Baitas : avec les GST, la gestion du système de la santé change de logique    Drame de Fès : L'insoutenable légèreté des règles    Cambriolage du Louvre : les voleurs auraient pu être arrêtés "à 30 secondes près", selon l'enquête administrative    France : l'ex-président Sarkozy lance la parution de son "Journal d'un prisonnier"    La culture.... Notre arène    Classement FIFA : les Lionnes de l'Atlas terminent l'année à la 66e place mondiale    Gaza: lancement de la campagne « Hiver chaud » au profit de Palestiniens déplacés, avec un financement marocain    Effondrement à Fès : L'émir du Qatar présente ses condoléances à Mohammed VI    Ukraine : Zelensky prêt à envoyer sa proposition du plan Trump    Ports situés sur la Méditerranée: hausse de 7% des débarquements de pêche à fin novembre    Le Maroc réélu à la tête de l'Union africaine de la mutualité    Maroc-France : La nouvelle géopolitique d'un partenariat militaire stratégique    3 morts et 4 blessées dans un accident de la route à Guercif    Températures prévues pour vendredi 12 décembre 2025    Prix de la société civile : le Maroc célèbre les acteurs locaux et la diaspora    Renforcement de la position des Femmes, de la Paix et de la Sécurité en Afrique    Allemagne : Angela Merkel qualifie la pandémie de Covid-19 de "mise à l'épreuve démocratique"    L'inscription conjointe du Deepavali et du caftan marocain à l'UNESCO renforce le partenariat culturel entre l'Inde et le Maroc    Edito. Un patrimoine intouchable    Maroc : Megarama ouvre sa première salle IMAX® à Rabat    Diplomatie chinoise : tournée de Wang Yi dans trois pays arabes    Fonds d'Equipement Communal : 1,61 MMDH de la BAD pour consolider le développement territorial    SILA 2025 : Abidjan, carrefour littéraire    Ligue 1: Le Marocain Ahmed Kantari nouvel entraineur du FC Nantes    Le Caftan marocain inscrit au Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Breakfast at Tiffany's, 1er film "regardé" en audio-description lors du 9è FIFM
Publié dans MAP le 08 - 12 - 2009

"Breakfast at Tiffany's" (1961) est un film très connu que les mal et non voyants viennent, à leur tour, de découvrir, mardi à Marrakech, grâce à la technique de l'audio description.
. -ES: Ali Hassan Eddehbi-.
Bien que l'expérience remonte à la précédente édition du Festival international du Film de Marrakech (FIFM), cette année encore ce sont de nouvelles projections et surtout un nouveau public qui malgré la déficience visuelle arrive à savourer l'esthétique de l'œuvre cinématographique.
Pendant 115 minutes, le film raconte l'histoire de Paul Varjak, jeune écrivain dont la carrière patine, qui emménage dans son appartement new-yorkais où il fait la rencontre de sa voisine, Holly Golightly, une jeune femme excentrique, profondément angoissée qui rate les chances d'un mariage riche tant espéré, mais finit par accepter l'amour de Paul.
Dans une déclaration à la MAP réalisateur marocain Mohamed Abderrahmane Tazi, qui a offert les droits de son film "A la recherche du mari de ma femme " à la Fondation du FIFM, s'est dit "très heureux de faire partie de cette belle expérience", appelant les cinéastes "à prendre en compte cette technique au moment de l'écriture du scénario".
Pour cette 9è édition, il a estimé que cette année le FIFM "marque un point en braquant les phares sur les artistes nationaux, de plus en plus présents par rapport aux précédentes éditions".
Il s'est également félicité de "la forte affluence du public laquelle donne toute son aura à un festival", soulignant à cet égard le rôle de cette manifestation qui se doit de donner un reflet de l'évolution du cinéma marocain.
Aux côtés de ce film, quatre autres long métrages seront projetés pour les mal et non voyants, il s'agit de "A la recherche du mari de ma femme", "Les vacances de M. Hulot", "The fortune cookie", et "Good Bye Lenin".
L'audio-description est un procédé qui permet de rendre accessibles des films, des spectacles ou des expositions aux personnes non-voyantes ou malvoyantes grâce à un texte en voix-off qui décrit les éléments visuels de l'œuvre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.