La FMEJ critique la gestion gouvernementale du projet de loi sur le CNP retoqué par la Cour Constitutionnelle    Malabo. Bourita met en avant la Vision Royale de la coopération Sud-Sud au premier Sommet de l'OEACP    Les Marocains en tête des bénéficiaires de nationalités de l'UE en 2024 après les Syriens selon Eurostat    CAN 2025 : Patrice Motsepe réagit et annonce des réformes majeures    Thiago Pitarch choisit l'équipe nationale espagnole plutôt que le Maroc    Maroc – Paraguay : nouveau test, nouvelles réponses attendues pour Ouahbi    Un 3ème sélectionneur marocain au Mondial 2026 ? Le scénario prend forme    Moroccan newspaper publishers criticize draft law on National Press Council restructuring    Moroccans rank second in acquiring EU nationalities in 2024    Los marroquíes encabezan la lista de beneficiarios de nacionalidades de la UE en 2024 después de los sirios, según Eurostat    Festival [IN]VISIBLE 2027 : le Maroc au cœur de l'innovation immersive et mémorielle    Autriche : Un consulat honoraire marocain inauguré en Carinthie    Macky Sall maintient sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU    Barid Al-Maghrib émet un timbre-poste pour la 58è session de la CEA    Tarfaya : la lagune de Naïla, un havre prisé des camping-caristes étrangers    Cadmium : OCP Nutricrops anticipe les standards européens et s'inscrit dans la trajectoire recommandée par l'ANSES    Politique : Le RNI donne l'opportunité aux jeunes d'assumer leurs responsabilités    Hampton by Hilton s'implante à Ben Guerir    Entrepreneuriat. Près de 7.900 créations en un mois    Diaspo #434 : En France, Amine Le Conquérant se réapproprie l'Histoire des châteaux    Morocco reaffirmed, on Saturday in Malabo, its unwavering commitment to renewed South-South cooperation, based on partnership and concrete solidarity, in line with the enlightened Vision of His Majesty King Mohammed VI, may God assist Him.    Un nul porteur d'enseignements : ouahbi fait le point après le match face à l'Equateur    L'économie chinoise renforce sa position grâce à un important excédent des transactions extérieures    USFP : Lachgar alerte sur une pression accrue sur le pouvoir d'achat des ménages    HPS : un RNPG de 106 MDH en 2025, en hausse de 40,5%    Géopolitique : face aux chocs, la céréaliculture française cherche sa résilience    Bachir Mustapha Sayed se rapproche de la tête du Polisario    Espagne–Maroc : Thiago Pitarch a fait son choix de sélection    Maroc-Sénégal : offensive juridique à la FIFA contre une célébration au Stade de France    Maroc–Équateur : Hakimi tempère après le nul et se projette déjà vers le Mondial    Yassine Oukacha succède à Chouki à la tête du groupe parlementaire du RNI    Cinq blessés suite à la chute de débris d'un missile balistique à Abou Dhabi    Paris : enquête après un attentat déjoué devant le siège de Bank of America    Pétrole vénézuélien : les majors tentées mais prudentes    Polluants éternels : les experts européens préconisent une "large restriction"    Climat extrême : face au changement climatique, le Maroc accélère sa révolution météorologique    Royaume-Uni : Starmer «désireux» de limiter certaines fonctionnalités addictives des réseaux sociaux    Nasser Bourita représente Sa Majesté le Roi au 11e Sommet de l'OEACP à Malabo    France : Gims mis en examen pour blanchiment aggravé    Journée mondiale du Théâtre : Willem Dafoe rappelle la puissance unique de la scène    Musée national de Rabat : "Let's Play – Réenchanter le monde", quand la photographie invite à rêver    The Kingdom of Morocco and the Republic of Costa Rica reaffirmed on Friday in Rabat their commitment to giving their bilateral relations new momentum based on structured political dialogue and strengthened cooperation.    Le Sénégal réussi à retirer le soutien de l'UA à la candidature de Macky Sall à l'ONU    Ifquirn : Du Maroc à la France, les chibanis se racontent à Gennevilliers    Chutes de neige et averses orageuses accompagnées de grêle, vendredi et samedi, dans plusieurs provinces    « K1 », la nouvelle série policière sur 2M, dès le 31 mars 2026    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Exclusif : Le retour des MRE au Maroc effraie les écoles françaises
Publié dans Yabiladi le 19 - 04 - 2012

La proportion d'élèves franco-marocains dans les écoles françaises au Maroc a fortement augmenté depuis une dizaine d'années. Un changement sociologique dans la composition des classes qui n'a pas été sans susciter craintes et réticences.
Les arrivées au Maroc d' «anciens» MRE, accompagnés de leurs enfants, se sont accélérées ces dernières années. Aujourd'hui, les bi-nationaux sont entre 20 000 et 22 000, près de la moitié des Français inscrits dans les consulats français au Maroc. Leurs enfants sont généralement scolarisés dans les établissements français au Maroc.
«Nous pouvons observer un fort pourcentage d'enfants français (68%) au sein duquel le pourcentage d'enfants franco-marocains est très prégnant (47%)», indique le projet d'école 2009-2012, de l'école française Gauthier, à Casablanca établi le 25 juin 2009. La proportion de Franco-Marocains dans le total des élèves de l'école Gauthier a augmenté de 53,7%, entre les années scolaires 2003/2004 et 2008/2009. Ce changement dans la composition des classes a touché, dans des mesures variables, l'ensemble du réseau de l'enseignement français au Maroc.
Le niveau baisse
Le phénomène ne va pas sans susciter des craintes, même si tous nos interlocuteurs insistent sur la légitimité de ces Français d'origine marocaine à intégrer le système scolaire français au Maroc. «J'entends le corps enseignant se plaindre du niveau des élèves qui arrivent mais je précise qu'il est connu que les résultats de l'enseignement français au Maroc sont meilleurs que la moyenne générale en France et qu'il n'y a pas que des Franco-Marocains qui viennent s'installer au Maroc, mais également, par exemple, des Français en échec en France qui espèrent que cela ira mieux ailleurs», souligne Bérangère El Anbassi, membre élue de l'Assemblée des français à l'étranger pour le Maroc, et qui est aussi membre socialiste de la commission d'attribution des bourses. Bénédicte Debbar, membres de l'association de Parents d'Elèves des Etablissement Publics français au Maroc (PEEP), estime, également que, «le niveau d'éducation des franco-marocains qui arrivent de France, comme des franco-français d'ailleurs, est inférieur à celui des élèves des établissements français au Maroc.»
Scandalisée à l'idée que certains puissent stigmatiser les enfants franco-marocains, Nawal Bennani, membre de l'union des Conseils de Parents d'Elèves du lycée français Descartes à Rabat, estiment que «si le niveau des élèves à tendance à baisser ce serait beaucoup plus parce que les professeurs titulaires compétents sont remplacés en ce moment par des contrats locaux qui sont dans un certains sens, moins qualifiés.»
Un membre important de l'administration de l'Ecole Descartes, qui a préféré rester anonyme, explique que la crainte que le niveau baisse - évoquée comme l'une des conséquences de l'arrivée des enfants franco-marocains dans le projet d'école - a commencé à se confirmer en CM1/CM2. Selon lui, les enfants uniquement marocains - aujourd'hui bien moins nombreux dans les écoles françaises, qu'il y a dix ans - ont un «bon, voire un excellent niveau». Néanmoins, ces Marocains arrivant par test-concours entrent à l'école en maternelle, difficile de déterminer les bons éléments des mauvais si jeune. «Pourtant ce constat est réel, les Marocains sont bons. Cela peut aussi être lié aux familles qui sont généralement très aisées. Elles ont un bagage culturel, et des moyens importants pour suivre et aider leurs enfants pendant leur scolarité», continue-t-il.
Effet d'éviction des Marocains
L'arrivée massive de Français, des Franco-Marocains comme le précise le Projet d'école, a eu un effet d'éviction sur les élèves Marocains, les «nationaux» dans la typologie de l'Agence Française de l'Enseignement au Maroc (AEFE). «J'entends les plaintes des parents d'élèves marocains qui expliquent qu'avec l'arrivée des Français, il n'y a plus de place pour eux, mais c'est inscrit dans les statuts de l'AEFE, les écoles françaises sont là pour scolariser en priorité les Français. Les nationaux viennent, ensuite, dans la mesure des places disponibles», explique Bérangère El Anbassi. Ces problèmes de places sont prégnants à Casablanca, Rabat et Marrakech qui rassemblent, à elles seules, 80,3% des Français inscrits dans les consulats.
Le gouvernement marocain, jusqu'ici, ne voulait pas que les établissements français s'accroissent, puisque l'enseignement, surtout pour les Marocains est sa prérogative en tant qu'Etat. Paradoxalement, c'est sous la pression des familles marocaines, exclues du système français, que les établissements ont tout de même obtenu le droit de s'élargir. «Les écoles françaises ont obtenus le droit, non de s'agrandir, mais d'ouvrir quelques classes supplémentaires», explique Bérangère El Anbassi. Le lycée Descartes a notamment inauguré, en septembre 2011, un nouveau centre de documentation dont la surface à été doublée.
Fauteurs de trouble
Dans ces écoles en mutation sous la pression conjuguée de l'arrivée des Franco-Marocains et des exigences des Marocains du Maroc, la crainte est également de voir le climat des établissements changer. «Un changement dans les comportements des élèves se dessine ; les élèves franco-marocains qui arrivent de France n'ont pas les mêmes types de comportement que les enfants scolarisés dans les écoles françaises de l'étranger», indiquait, en 2009, sans plus de précision, le projet de l'école Gauthier.
Ramenant avec eux l'image de l'immigré fauteur de trouble dans les écoles en France, ces enfants sont aisément présumés être plus difficiles que les autres. «Un Franco-marocain qui vient de ZEP a été dans un autre climat d'école, on peut imaginer qu'il est plus susceptible d'aller se bagarrer, explique le membre de l'administration de l'école Gauthier, mais la crainte que j'avais, ces changements de comportements, je ne les ai pas observés finalement, pas en primaire du moins.»
Parfois pointés du doigt ces nouveaux arrivants franco-marocains ont ressenti une autre forme de gap culturel. «Pour 4 ou 5 familles dans l'établissement, ce n'est pas évident. Les enfants et leur familles ne viennent pas du «même moule. Disons, que les familles marocaines qui fréquentent habituellement l'école ont des nounous, des chauffeurs pour les enfants. C'est très décalé par rapport à ce qu'il connaissaient en France», explique un membre important de l'administration de l'Ecole Descartes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.