Presentada en el 22º Festival Internacional de Cine de Marrakech (FIFM 2025), «Calle Málaga» de Maryam Touzani relata una historia profundamente personal, inspirada en la vida de su abuela española que vivió en Tánger. La directora rinde homenaje también, y sobre todo, a su madre, quien falleció de manera repentina hace tres años. Nacida del dolor de la pérdida, su obra resulta ser una obra maestra cinematográfica, a través de la cual convierte el duelo en su catalizador creativo. La nueva película de la directora Maryam Touzani, seleccionada para representar a Marruecos en los Oscar 2026, fue presentada el domingo por la noche en el Festival Internacional de Cine de Marrakech, que se celebra del 28 de noviembre al 6 de diciembre de 2025. Este filme, que ya se alzó con el Premio del Público en la categoría Spotlight de la 82ª Mostra de Venecia, cuenta la historia de María Ángeles (interpretada por Carmen Maura), una española de 79 años que vive sola en Tánger. La llegada de su hija Clara (Marta Etura) desde Madrid, con la intención de vender la casa, altera la tranquilidad de su vida diaria. María Ángeles se empeña en conservar su hogar y recuperar sus objetos personales, incluso si debe comprarlos uno a uno. Madre e hija se mantienen firmes en sus posiciones: María Ángeles no puede imaginar pasar sus últimos días lejos de su barrio, con sus costumbres, sus lazos vecinales, y sus lugares de referencia como la iglesia de Tánger y el cementerio donde yace su esposo. Clara, por su parte, enfrenta una situación económica difícil y ve en la venta de la casa una solución, incluso proponiendo a su madre mudarse a un centro para personas mayores en Tánger o trasladarse a Madrid para estar cerca de sus nietos. La película explora, con un tono equilibrado, temas como la pertenencia, la memoria, los lazos familiares y el amor en la vejez, haciendo de esta obra una experiencia entrañable. A través de María Ángeles, nos sumergimos en una medina de Tánger que resulta irresistible, con los aromas de los mercados, las tiendas de especias y abarrotes, las terrazas de antiguos cafés, y los aficionados al Real Madrid y al FC Barcelona, coexistiendo en sus diferencias. Para la protagonista, quedarse en Tánger es esencial, ya que el Madrid de Clara representa lo desconocido y, sobre todo, el desarraigo. En una entrevista exclusiva con Yabiladi, Maryam Touzani revela cómo esta película es un homenaje a su Tánger natal, el de su abuela española casada con un marroquí. Es también un tributo a su madre, fallecida hace tres años, cuyos recuerdos se transforman en energía creativa en «Calle Málaga». Sus películas reflejan su apego a lugares cargados de significado. Ha filmado «El azul del caftán» en la medina de Casablanca y para «Calle Málaga», ha situado su cámara en la medina de Tánger. ¿Qué le evocan estos lugares? Elegí Tánger de manera natural, dado el contexto personal doloroso en el que escribí esta película. La muerte de mi madre fue un momento muy difícil. Con su fallecimiento, sentí que había perdido una parte de mí, debido a los fuertes lazos que nos unían y a su muerte inesperada. Esta película fue una forma de transformar ese dolor. Para mí, Tánger es mi madre y mi hogar. No habría imaginado regresar allí sin ella. La escritura y la realización fueron la única manera de volver sin mi madre y de seguir adelante, como ella siempre me decía para motivarme. Cada rincón de Tánger está vinculado a un recuerdo con ella, que creció precisamente en la calle Málaga. Comencé en el cine tras la muerte de mi padre y ahora he hecho esta película tras la muerte de mi madre. Para poder regresar a mi ciudad sin ella, tuve que llenar esa ausencia con recuerdos felices, dándoles un nuevo sentido tras el fallecimiento de quienes amamos. También es una oportunidad para mostrar cómo Tánger es un lugar especial, conocido por la benevolencia de su población, la convivencia, la inclusión y el respeto entre todos. Crecí en ese ambiente y quise compartir ese estilo de vida con otros. En otras palabras, esta película es una carta de amor a Tánger, donde ese espíritu todavía perdura y donde muchos españoles, como mi abuela, siguen profundamente arraigados. No se imaginan vivir ni morir en otro lugar, incluso si sus hijos residen en otro sitio. A menudo vemos representaciones que sugieren un deseo de salir de Marruecos, pero esta película aborda a quienes desean quedarse. Además de los lugares y espacios en sus películas, usted muestra un fuerte apego a los objetos antiguos y los efectos personales. ¿Son los que aparecen en «Calle Málaga» un legado familiar o una recreación? El tocadiscos que aparece en «Calle Málaga» pertenece a mis padres. Aunque se me ofrecieron varios modelos para la película, elegí el de mi familia porque crecí viéndolo y escuchando música en él. Asimismo, el mortero de cocina es realmente el de mi bisabuela, quien lo pasó a mi abuela, luego a mi madre, y finalmente a mí. Estos objetos tienen un verdadero valor personal y familiar. Quise representarlos en la pantalla porque esta película también trata sobre la transmisión, sobre cómo nuestra identidad se compone de encuentros, lugares y objetos simbólicos que han formado parte de nuestra vida. La casa de María Ángeles Muñoz es un reflejo de ella misma, y todos sus objetos están allí por una razón. Están vinculados a recuerdos y tienen un alma. Los busqué y los coleccioné porque narran historias sobre esta mujer y quién es ella. Las paredes de su hogar han sido testigos de muchas vivencias y tendrían mucho que contar si pudieran hablar. Ph. FIFM Por eso dedico mucho tiempo a la localización, en lugar de filmar en un estudio. Necesito sentir esas cosas. Creo que a medida que envejecemos, nos volvemos más conscientes de esta dimensión de pertenencia. FIFM 2022: Maryam Touzani más cerca de las luchas personales en «El azul del caftán» Le gusta que sus películas se vean como se lee una novela. Sus anteriores largometrajes y este nuevo tienen una dimensión literaria donde estos dos universos se cruzan fácilmente. ¿Es la escritura para usted una forma de transformar el dolor de una pérdida en un motor creativo? La escritura siempre ha sido vital para mí. Comencé como periodista y necesitaba expresarme a través de las palabras. Esto continuó incluso después de que la vida me llevó a convertirme en directora, a través de cortometrajes, documentales y luego ficción. Mi primera inspiración siempre ha sido la literatura. Amo la escritura y siempre he estado apasionada por los libros. Me encanta la relación que se crea entre el personaje y el lector o el espectador, esa capacidad de ponerse en la piel de un protagonista, de viajar a través de su mente y sus dudas. Esa es mi inspiración para la escritura y la realización. En este proceso, el duelo siempre ha estado presente en mis películas. Atraviesa estas obras, comenzando por «Cuando duermen», «Adam» y «El azul del caftán». En «Calle Málaga», se evoca a través de la memoria de quienes se van y cómo conservarla. De hecho, mi abuela está enterrada en el cementerio de Tánger, que aparece en este largometraje, además de la presentación de los objetos y los lugares. El duelo, la muerte y la memoria siempre han sido temas en mis películas, porque creo que el cine siempre ha sido para mí una forma de sanar mis heridas y encontrar un sentido en la vida. Todo esto se refleja en mi escritura de guiones.
