Défense : L'Inde livre les premiers blindés WhAP 8×8 produits à Berrechid pour les FAR    EUWEN TEXTILES : 2,3 MMDH à Fès et Skhirate pour une chaîne textile intégrée    Le Burundi s'attaque à la corruption    Palestine : Poursuites des attaques israéliennes    USA-UE : Washington sanctionne des personnalités européens    Gymnastique : Marrakech accueille l'Assemblée générale de la Fédération Royale Marocaine et trace une nouvelle feuille de route pour le développement de la discipline    (CAN 2025 / Retransmission TV) De la description à l'incitation : Quand le commentaire sportif perd sa neutralité    Essaouira: Une destination Nikel pour passer des vacances magiques !    Fortes pluies, chutes de neige et temps froid, de mercredi à samedi, dans plusieurs provinces du Royaume (Bulletin d'alerte)    Ali Mhadi, nommé nouveau chef de la police judiciaire à El Jadida    Sidi Bennour: Visites de terrain du directeur provincial de l'éducation pour prioriser la réhabilitation d'écoles    Essaouira. « Jazz sous l'arganier » revient pour une 9ème édition    La vigilance « grand froid » déclenchée en France    Russie : 7 Marocains condamnés pour tentative de migration vers la Finlande    Etats-Unis : la Cour suprême bloque le déploiement de la Garde nationale à Chicago    La Chambre des conseillers adopte à l'unanimité la loi réorganisant le Conseil national de la presse    Le secteur des assurances continue d'afficher des fondamentaux solides (CCSRS)    Investissement touristique : 2025, l'année du tournant stratégique    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : Agenda du mercredi 24 décembre 2025    La CAN 2025 à l'épreuve du marché noir de la billetterie    Zakia Driouich : les marchés de gros de poissons ont renforcé la concurrence et freiné la spéculation    Cœurs en dialogue, Espoirs en partage : Des journalistes africains décryptent les relations sino-africaines et l'Année des échanges humains et culturels Chine-Afrique 2026    Moroccan judiciary institutions join national portal for access to information    Températures prévues pour jeudi 25 décembre 2025    Double consécration en France pour le neurobiologiste marocain Aziz Moqrich    Descubren nueva especie de araña mariquita en Marruecos llamada Eresus rubrocephalus    Protection de l'enfance : Le Maroc accélère la réforme avec le projet de loi n° 29.24    Système électoral : vers un renforcement de la représentation des jeunes, des personnes en situation de handicap et des MRE    RedOne: Je porte le Maroc dans mon cœur, partout où je vais    La Ville de Salé inaugure son musée des instruments de musique    CAN 2025 : Un grand Mahrez permet à l'Algérie de s'imposer face au Soudan    Fiorentina : Amir Richardson place l'OGC Nice au sommet de ses choix    Tanger-Tétouan-Al Hoceima: les retenues des barrages dépassent 1 milliard de m3    L'or franchit pour la première fois le seuil des 4.500 dollars l'once    Palestiniens et amérindiens : Comparer, oui, mais pas n'importe comment    Zelensky : Kiev s'attend à une réponse mercredi de la Russie sur le plan américain    Réduction de la pauvreté à la chinoise par les industries vertes : expériences et inspirations globales    Vie privée et liberté d'expression : Ouahbi reconnaît une faille législative du gouvernement    Réforme de la profession d'avocat : Ouahbi se heurte à nouveau au refus des barreaux    Province de Midelt: Un hôpital militaire de campagne à Tounfite au profit des populations affectées par le froid    Maroc-Japon: signature d'un Échange de Notes et d'un Accord de don supplémentaire pour le port de Souiria K'dima    Lesieur Cristal : Inauguration d'une centrale photovoltaïque en autoconsommation à Aïn Harrouda    CAN 2025 : le Burkina Faso arrache une victoire renversante face à la Guinée équatoriale    Revitaliser la culture populaire à travers les trains : la Chine lance une expérience hivernale innovante    Interview avec Dr Guila Clara Kessous : « L'inscription du caftan marocain à l'UNESCO est un moment de justice culturelle »    Cinéma : les projets retenus à l'avance sur recettes (3e session 2025)    Au MACAAL, Abdelkébir Rabi' explore l'infini du geste intérieur    Jazz under the Argan Tree returns from December 27 to 29 in Essaouira    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Bajo los pies de una madre», la oda artística y auténtica de Elias Suhail a las madres [Entrevista]
Publié dans Yabiladi le 10 - 09 - 2025

Después de casi dos años en los circuitos de festivales internacionales, donde acumuló 31 premios y menciones especiales, el director marroquí-británico Elias Suhail se prepara para lanzar su primer cortometraje en línea. Verdadera obra maestra visual y dramática, «Beneath a Mother's Feet» ha gozado de un éxito merecido entre los profesionales de todo el mundo, reflejando su carácter innovador en la narrativa cinematográfica social en Marruecos.
Más que un simple debut en la dirección cinematográfica, el cortometraje «Beneath a Mother's Feet» marca el inicio del proceso creativo en el que Elias Suhail busca consolidarse, después de años de experiencia en la producción. La narrativa es auténtica, depurada y a la vez compleja, ilustrando de manera brillante la idea de que lo simple es difícil de lograr. Este es, sin duda, el punto fuerte de esta obra, que rompe con los códigos convencionales y logra un equilibrio que ha sido reconocido con éxito en festivales internacionales de países como Italia, Estados Unidos, Canadá, Grecia, Marruecos, Reino Unido, Hungría y Bahréin.
El éxito del cortometraje también radica en su apuesta por hacer de la estética un lenguaje propio. Entre la responsabilidad de representar de manera digna una narrativa familiar dividida entre Marruecos y el Reino Unido, y la necesidad artística de permitir que la magia del cine genere debate, Elias Suhail narra una parte de la experiencia de su madre. Casada a los 13 años en el norte de Marruecos, se divorcia a los 15, vende sus joyas y se embarca hacia Gibraltar, dejando atrás a dos hijos con la esperanza de construirles un futuro mejor. El director, por su parte, nace de un segundo matrimonio, unos años más tarde, en el Reino Unido.
Sin caer en el voyeurismo, pero con un tono íntimo, Elias Suhail opta por la autoficción para retratar el encierro mental de la joven Wedad (interpretada por Nisrine Adam), personaje inspirado en su madre, durante las últimas 48 horas antes de su gran viaje. Entre el deber de estar presente para sus hijos y la presión de gestionar su maternidad limitada, toma la difícil y valiente decisión de aspirar a algo mejor para ella y sus pequeños, incluso si eso significa partir sola. En esta entrevista con Yabiladi, el director repasa la evolución de este guion, cuya gestación compartió con nosotros en 2022.
Ha dedicado varios años a su cortometraje, que ahora cuenta con una treintena de premios y menciones en diversos festivales de cine alrededor del mundo, incluido Marruecos. ¿Cómo ha sido recibido por el público?
La experiencia ha sido muy positiva. Estaba especialmente interesado en conocer las reacciones del público marroquí. Habiendo crecido en el extranjero y siendo binacional, con un pie en Marruecos y otro en el Reino Unido, deseaba profundamente que los espectadores de mi país de origen se reconocieran en la película o identificaran aspectos familiares comunes. Quise que esta obra fuera una especie de comunión, a través de una narrativa basada en experiencias vividas.
Durante mi participación en el Festival Internacional de Cine de Tánger (FIFT), recibí comentarios muy alentadores de algunos espectadores, quienes consideraron que este trabajo era auténtico. Estoy encantado y, en el mismo contexto, debo decir que el momento más mágico fue ver mi cortometraje recibir el premio más destacado (Golden Cave Award) en su categoría, en una región de la que es originaria mi madre. También fue una participación especial, ya que fue la primera vez que mi madre asistió a una proyección con el público.
Intenté plasmar la vida cotidiana tal como la recuerdo de mi infancia, los veranos pasados en Marruecos con mis abuelos en M'diq. Muchos también experimentaron emociones complejas hacia el final del cortometraje. Eso es lo que deseaba, sobre todo: provocar un diálogo, una reflexión, dejar una amplia apertura a todas las interpretaciones, en lugar de proponer una historia con una moraleja. Esto sucede a menudo después de las proyecciones. La gente debate sobre los eventos y el papel de cada personaje. Siempre estoy interesado en estas interacciones.
La temática de la película es profundamente social. Ofrece una mirada intergeneracional sobre la situación de las mujeres y las jóvenes madres. ¿Ha recibido comentarios de actores de la sociedad civil marroquí que trabajan en esta cuestión?
Completamente. Incluso antes del rodaje, estuve en contacto con Souad Talsi, fundadora del Al-Hasaniya Moroccan Women's Centre desde 1985 en Londres. Ella trabaja en el acompañamiento de mujeres migrantes, especialmente marroquíes. Quise que nos asociáramos para trabajar mejor en ciertos aspectos de la película, ya que ella tiene una amplia experiencia trabajando en el terreno con muchas compatriotas llegadas de Marruecos que se encuentran en situaciones complejas, similares a la de mi madre o el personaje de Wedad. Ella apoyó mucho el proyecto.
También intenté ponerme en contacto con ONGs locales y activistas activos en estas cuestiones en Marruecos, especialmente la fallecida Aïcha Ech-Chenna, quien lamentablemente nos dejó durante la preparación del cortometraje.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.