La République arabe d'Egypte a réaffirmé, lundi au Caire, son soutien à l'intégrité territoriale du Royaume du Maroc, ainsi qu'à la dernière résolution du Conseil de sécurité et une solution politique consensuelle.    Maroc-Egypte : Akhannouch au Caire à la tête d'une délégation ministérielle    Etats-Unis : Un haut membre de l'administration Trump attendu Maroc    Bourse de Casablanca : la dynamique bénéficiaire change d'échelle    Schneider Electric participe au GITEX 2026    Bourse : test grandeur nature pour le marché à terme    Morocco Accelerator lance sa 2e cohorte et propulse 19 startups marocaines    GITEX Africa 2026 : la France renforce sa présence avec la venue d'Anne Le Hénanff    Maroc : Marche nationale le 19 avril 2026 en soutien à la Palestine    MDS 2026 : Mohamed El Morabity en haut du podium de la deuxième étape    Mondial 2026 : la FIFA impose ses règles, le Maroc prêt au combat    Le nouveau joyau Elian Haddadi dans le viseur des géants européens    CAN Scolaire : les Lionceaux écrasent la RDC, les Lioncelles accrochées    CasablancaRun : près de 8.000 participants à la 5e édition    The Arab Republic of Egypt reaffirmed on Monday in Cairo its support for the territorial integrity of the Kingdom of Morocco, as well as for the latest Security Council resolution and a consensual political solution.    Pluies d'avril au Maroc : Un nouvel espoir pour la campagne agricole    Nasser Bourita et son homologue égyptien discutent du renforcement des relations maroco-égyptiennes    Conflit au MO : l'Iran intensifie ses frappes et met en garde Trump contre une escalade majeure    Netanyahu remplace son chef de cabinet après une controverse raciste contre un député d'origine marocaine    Botola Pro D2 : le Widad Témara s'empare du fauteuil de leader, la course à la montée relancée    Rural et montagne : une étude pour confronter les politiques territoriales à l'épreuve du terrain    Marruecos: Modernización de 1.400 centros de salud por más de 6.430 millones de dirhams    Netanyahu to replace aide who called lawmaker «retarded Moroccan» after initial bid to keep him    Maroc : lancement d'une campagne pour améliorer la nutrition des femmes enceintes et allaitantes    Maroc Fashion Week 2026 : Marrakech au cœur d'une nouvelle dynamique créative    UNAF : La sélection du Maroc U17 remporte le tournoi    Revue de presse de ce lundi 6 avril 2026    La Bourse de Casablanca débute sur une note positive    Akhannouch au Caire pour accélérer le partenariat stratégique Maroc-Egypte    L'Iran dit se préparer à imposer des conditions pour la circulation à Ormuz    Ceuta y Melilla: El partido separatista rifeño defiende la «soberanía de España»    Maroc : averses, vents et chaleur marquent la météo de lundi    Espagne : L'expulsion d'une Marocaine annulée pour violation du droit à la défense    Yassine Gessime et Samir El Mourabet : Les deux Lions d'Alsace    Ceuta et Melilla : Le parti séparatiste rifain défend la «souveraineté de l'Espagne»    Liban: la Finul prévient que les tirs près de ses positions "pourraient entraîner des ripostes"    Larache: caravane médicale organisée par la MGPAP    Khénifra : un forum pour guider les élèves vers des choix post-bac    Le Chef du Gouvernement en visite au Caire pour renforcer le partenariat Maroc–Egypte    Casablanca : Le consulat des Etats-Unis déménage à Casa Finance City    La 21e édition du festival international des nomades s'ouvre à M'Hamid El Ghizlane    Radisson Pursuit : une course immersive au Maroc pour une cause solidaire    Iran. Deux nouvelles exécutions d'opposants aux mollahs    Marrakech : le théâtre universitaire fait sa rentrée des consciences    Art.ibat : la Cité internationale des arts ouvre ses portes aux artistes marocains    Orchestre symphonique du Maroc : un concert pour l'éternité    Mode au Bénin : 5 créateurs qui redéfinissent le luxe    Maroc : Bob Maghrib revient sur scène tambour battant    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zhor Raïs blends Caftan and Salvador Dalí's surrealism
Publié dans Yabiladi le 07 - 01 - 2026

Since the 1980s, Zhor Raïs's creations have stood out for the distinctive signature of a Moroccan designer whose abundant creativity bridges traditional craftsmanship and contemporary expression. Drawing on a rich diversity of influences, she now celebrates the surrealist universe of Salvador Dalí, infusing it with an intergenerational elegance that reaffirms the caftan's timeless relevance.
Zhor Raïs


Celebrating forty years of creation that highlight both the elegance and refinement of the caftan, and its remarkable ability to remain contemporary through the centuries, Zhor Raïs brings this creative vision to life in her exhibition «Dalí Diali – The Fabric of Dreams». Opening at the Museum of Adornment in Rabat on January 8, 2026, the designer and fashion model masterfully blends this ancestral Moroccan garment with the artistic universe of Spanish surrealist painter Salvador Dalí, demonstrating how the caftan can endlessly reinvent itself.
Through twelve creations, Zhor Raïs weaves together inspiration drawn from the sculptures of the Dalí Universe and the ancestral craftsmanship she has cultivated through her family heritage, as well as decades of training and collaborations since the 1980s. Recently recognized as a UNESCO Intangible Cultural Heritage, the Moroccan caftan emerges here as a work of art in its own right, pushing the boundaries of traditional attire. At the same time, it serves as a living tribute to Moroccan artisans, the guardians of savoir-faire passed down through generations.
Speaking to Yabiladi, Zhor Raïs explains that after forty years devoted to the caftan and a lifelong immersion in the Fine Arts, Salvador Dalí's universe has become a profound source of inspiration, with its surrealism that, she says, «nourishes a fashion that blurs the lines between dream and reality».
Creation: Zhor Raïs
«His works invite me to imagine, to transform, hand in hand with Moroccan artisans, who are always at the heart of my creative approach. Blending Moroccan tradition with Dalí is to affirm that the caftan transcends borders: it is universal».
Embedding the Caftan in Universality
The stylist and creator adopts an original artistic approach, in which ancestral craftsmanship harmoniously intersects with Salvador Dalí's imaginative world. «The caftan, through its cuts, patterns, and drapes, carries within it a deeply dreamlike dimension», Zhor Raïs told us.
«I draw a parallel between Salvador Dalí's creativity, born of dreams, and that of the artisans, who transform an inner vision into delicate embroidery that enhances a caftan. Both create from imagination. This is why I wanted to translate this meeting of dream and gesture into a single expression: tangible beauty», she adds.
Creation: Zhor Raïs
Zhor Raïs's artistic choice to push the limits of creation, while remaining firmly rooted in traditional haute couture, appears both deliberate and timely. The UNESCO recognition of the Moroccan caftan confirms her vision, as well as that of many designers who seek to bridge fashion heritage with contemporary influences to celebrate the garment's universal reach. «This recognition enshrines the history of the caftan, and my approach places it within a resolutely contemporary artistic dialogue», she notes.
Beyond this exhibition, Zhor Raïs has consistently anchored her work in the caftan's ancestral references while infusing it with a modern sensibility. Adapting a centuries-old heritage to present-day aesthetics thus becomes a way to ensure its continued transmission, at a time when the caftan increasingly inspires and captivates international audiences and personalities.
A Garment Woven from Past, Present, and Future
According to Zhor Raïs, «modernizing the caftan means allowing it to travel, anchoring a centuries-old heritage in the present and enabling it to converse with contemporary trends».
Creation: Zhor Raïs
«By blending the caftan's heritage with modern aesthetics, it becomes a universal language capable of speaking to everyone. The caftan is a dream to wear, a living work that transcends time».
She further explains that «adapting this heritage to today's trends is about giving it new life and ensuring its global dissemination». «By combining traditional motifs with contemporary fabrics, modern color palettes, and reimagined cuts, the caftan reaches a wider audience without ever sacrificing its identity», she adds.
Ultimately, this approach affirms the caftan as «a living art, constantly evolving, faithful to its Moroccan soul while fully integrated into contemporary creation». After forty years of innovation, and looking ahead, Zhor Raïs continues to express herself through a garment that «proves tradition can be modern, mobile, and universal».
Creation: Zhor Raïs


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.