CAN 2025 : le SNPM dénonce une dérive médiatique et met en cause des agendas hostiles    CAN Maroc 2025 : Le Roi a livré au monde un message de grande sagesse    CAN 2025 : Le Roi Mohammed VI félicite la Nation pour une organisation historique et appelle à l'apaisement après la finale    Addis-Abeba: signature de deux conventions de coopération dans le domaine religieux entre le Maroc et l'Ethiopie    Position extérieure globale : une situation nette débitrice de 758 MMDH à fin septembre    Niveau de vie : la dégradation toujours là, mais la confiance des ménages s'améliore    Chine : plus de 972 000 nouveaux brevets en un    Le groupe CMGP finalise l'acquisition de la Compagnie de produits chimiques du Maroc    Douanes : Des sociétés « fictives » soupçonnées d'avoir détourné des milliards sous le régime de l'admission temporaire    Ramadan: Réunion de la Commission interministérielle de veille et de suivi de l'état d'approvisionnement des marchés et des prix    Accident ferroviaire en Espagne : une ressortissante marocaine parmi les victimes    TikTok crée une co-entreprise aux Etats-Unis pour y éviter son interdiction    Entretiens entre Akhannouch et le Premier ministre sénégalais : aucune tension politique, des relations solides et durables    Construction de 30 mini-terrains FIFA Arena au Maroc    Tournoi futsal en Croatie : Le Maroc bat l'Ecosse 12 à 1    Amir Richardson prêté par la Fiorentina au FC Copenhague    Finale de la CAN 2025 : El-Hadji Diouf recadre les accusations contre le Maroc    Intempéries: les usagers de la route appelés à observer plusieurs mesures de prévention    Le temps qu'il fera ce vendredi 23 janvier 2026    Les températures attendues ce vendredi 23 janvier 2026    Alerte météo. Chutes de neige, fortes pluies et vents violents jusqu'à lundi dans plusieurs provinces    Expo : Nu et cru, le corps féminin ne se cache plus    Sur Instruction de SM le Roi Mohammed VI, Président du Comité Al-Qods, Nasser Bourita procède à Davos à la signature de la Charte constitutive du Conseil de Paix    ¿Royal Air Maroc canceló vuelos para los aficionados africanos tras la CAN? [Desintox]    Loi sur la presse au Maroc : la Cour constitutionnelle inflige un désaveu au gouvernement    Davos 2026 : Santé des femmes, IA et cybersécurité au cœur des défis mondiaux    Un train percute une grue en Espagne, plusieurs blessés    Confirmation du leadership marocain : le Maroc premier à signer la Charte du Conseil mondial pour la paix    Mer fortement agitée et vagues dangereuses sur l'Atlantique et la Méditerranée à partir de vendredi    Températures prévues pour vendredi 23 janvier 2026    Marché obligataire : hausse graduelle des taux    Casablanca accueille la 1ère édition du Festival Foot & Drums    Semaines du Film Européen au Maroc: Une programmation ambitieuse au croisement des récits européens et méditerranéens    CAN : Les coulisses de la finale Maroc–Sénégal sous haute tension diplomatique    Cour des comptes : SM le Roi nomme 24 auditeurs en qualité de magistrats de deuxième grade auprès des juridictions financières    Maroc : Une inflation moyenne de 0,8% en 2025    Une Marocaine parmi les victimes d'une collision de train dans le sud de l'Espagne    La Chine en finale de la Coupe d'Asie U23 pour la première fois    Youssef En-Nesyri prêt à rejoindre la Juventus Turin après un accord avec Fenerbahçe    AFCON: Inside the Morocco–Senegal final under high diplomatic tension    CAN 2025 : L'émotion qui a failli tout emporter    Liga: L'international marocain Ilias Akhomach prêté au Rayo Vallecano    USA : Une prime de 2.600 dollars pour inciter les étrangers en situation irrégulière à quitter le pays    Maroc : «La mer au loin» de Saïd Hamich Benlarbi fait sa sortie nationale    Musique : Le Kilele Summit signe son retour à Nairobi    8M2, Quand le rire s'invite derrière les barreaux : Une comédie à huis clos où l'absurde devient libérateur    "La Mer au loin", le nouveau film de Saïd Hamich Benlarbi, en salles à partir du 21 janvier    L'OPM présente à Rabat le ballet Casse-Noisette de Tchaïkovski    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les auteurs marocains pas assez bien représentés au salon du livre à Paris ?
Publié dans Yabiladi le 24 - 03 - 2017

Le Maroc est l'invité d'honneur de la 37e édition du Salon du Livre de Paris. Si certains voient là une fierté pour le royaume, certains rouspètent et critiquent la sélection des auteurs. Détails.
Au Salon du livre de Paris, dont le Maroc est l'invité d'honneur, 34 auteurs marocains ont été sélectionnés, dont douze femmes. Les genres littéraires choisis varient du roman à la poésie en passant par le conte. Pourtant, un article d'Orient XXI relaie la colère de certains éditeurs et écrivains marocains quant à la sélection de cette année.
Bichr Bennani, patron des éditions Tarik contacté par Yabiladi, s'est dit complètement «scandalisé». Il déplore en effet «l'absence de concertation avec les éditeurs marocains» : «Premièrement par rapport au choix du commissaire (Younes Ajarrai, ndlr) qui est extérieur au monde du livre et n'a rien avoir avec le monde de l'édition», estime Bichr Bennani. «Ce dernier a fait un fiasco total lors du dernier Salon du livre de Genève avec le stand marocain», s'insurge-t-il. «Les auteurs marocains ont été choisis par le commissaire et d'autres personnes, mais encore une fois sans aucune concertation avec les éditeurs du royaume», poursuit l'éditeur. «70% de la production locale est arabophone. Si on parle de culture marocaine, il faut mettre en avant cette littérature.»
Ahmed Marzouki, Abdesslam Cheddadi, Abdellah Laroui sur la liste des absents
L'absence d'Ahmed Marzouki, auteur de «Tazmamart : cellule 10», est vivement regrettée par Bichr Bennani, son éditeur : «Il a vendu 100 000 exemplaires de son livre. C'est un best-seller», rappelle-t-il. «Les témoignages du passé, nous ne pouvons pas en parler ? Les années de plomb non plus ?», s'interroge le directeur des éditions Tarik. D'autres écrivains chevronnés dans le monde littéraire marocain sont cités, tels que Abdellah Laroui - «peut-être que c'est dû à son âge avancé» - et Abdesslam Cheddadi, «véritable penseur et l'un des meilleurs sur le marché marocain».
Joint par Yabiladi, Ahmed Marzouki livre un autre son de cloche : «Je ne m'intéresse pas à ce genre de manifestations. Je m'y suis rendu à maintes reprises auparavant», confie-t-il. «On me dit que le livre est paru il y a treize ans et qu'il fait donc partie du passé», explique l'écrivain. Selon lui, c'est cette raison qui aurait poussé le commissaire à ne pas l'inviter. «En toute sincérité, que l'on m'invite ou pas, je m'en fiche carrément.»
Quant à Younes Ajarrai, chargé de l'élaboration de la liste d'auteurs au Salon du livre, contacté à maintes reprises par Yabiladi, n'a pas souhaité faire de commentaire sur cette polémique.
La liste des auteurs du stand marocain compte toutefois plusieurs noms célèbres qui ont marqué la littérature marocaine : Mahi Binebine, Leïla Slimani, Tahar Benjelloun, Zakya Daoud, Abdelatif Laabi ainsi que Abdelfetteh Kilito, entre autres. Les éditions marocaines ne sont pas minoritaires : pas moins de dix maisons d'édition sont représentées lors de la 37e édition du Salon du livre de Paris. Il en est de même pour les maisons d'éditions françaises qui représentent certains auteurs du royaume.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.