Au CDH, hommage à feue Halima Ouarzazi, doyenne des femmes diplomates africaines    Service militaire : les critères d'établissement des listes des conscrits du prochain contingent au menu d'une réunion de la Commission centrale    À San Salvador, Ould Errachid salue le soutien du PARLACEN à la souveraineté du Maroc sur son Sahara    Maroc Telecom réalise avec succès sa première émission obligataire de 3 MMDH    Politique monétaire : Le statu quo dans un contexte de forte croissance    IMIS : 10 leviers pour optimiser la gouvernance hydrique [INTEGRAL]    Rétro-Verso : Quand Feu Hassan II mettait en garde contre le fanatisme...    «Marathon 25» : Huit F-16 des FAR et 5 "Rafale" français mènent un exercice tactique    Palestine : Sept soldats israéliens tués dans des combats à Khan Younès    CDM. Clubs (groupe D) / J3 : Chelsea surclasse l'Espérance    CDM. Clubs (groupe D) / J3 : Flamengo accroché mais qualifié !    Coupe d'Excellence / Match de classement : Le Raja s'offre le bronze aux tirs au but    Deroua : La décharge sauvage empoisonne le quotidien des habitants    Accidents de la circulation : 23 morts et 2.874 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Bulletin d'alerte : Vague de chaleur avec chergui de mercredi à lundi dans plusieurs provinces    Abderrahmane Sissako : "Le Maroc, un modèle en matière de politique cinématographique en Afrique"    Le patrimoine immatériel marocain traduit en mandarin grâce à un partenariat éditorial    « Merci Dix » : un court-métrage américain sublime l'héritage des grands taxis marocains    Développement des PME : le Sénégal vient s'inspirer du modèle de la région Fès-Meknès    Opération Marhaba : le dispositif logistique renforcé    Said Amaghdir : "L'idée, c'est qu'un investisseur sénégalais puisse placer ses fonds au Maroc"    Mondial des Clubs : Achraf Hakimi prévient Lionel Messi    Ismaël Guerti signe son premier contrat pro avec le FC Metz    L'Olympique Lyonnais officiellement relégué en Ligue 2    Présentation de « Nous étions une île », le nouveau roman de Noor Ikken    Le SG de l'ASEAN exprime son soutien indéfectible à l'intégrité territoriale du Maroc    Attaque iranienne sur le Qatar: « aucune victime américaine n'a été signalée », selon le Pentagone    Le SG de l'ONU salue l'annonce d'un cessez-le-feu entre Israël et l'Iran    Algérie : Dix ans de prison requis en appel contre Boualem Sansal    Coopération : Rome investit en Afrique dans l'espoir de limiter l'immigration    Conseil de BAM: La croissance 2025 nettement révisée à la hausse    Maroc–Turquie : Un nouvel élan pour un partenariat économique équilibré    Maroc-France : La DGSN/DGST et la Police nationale française signent un Plan d'action conjoint    « L'Algérie pourrait sombrer dans une crise plus grave que prévu » (ancien MAE du Pérou)    Mawazine 2025: Ragheb Alama ce soir sur la scène Nahda    FICAK 2025. Le Sénégal et la Mauritanie à l'honneur    La Vanguardia : des mises en garde sur la transformation des camps de Tindouf en foyers de recrutement de chefs jihadistes au Sahel    À Casablanca, l'arrondissement d'Aïn Sebaâ demeure enlisé dans une crise de gouvernance aggravée par des projets contestés    Des avions de chasse marocains et français mènent des manœuvres aériennes tactiques avancées    Voies express : le ministère de l'équipement supervise la construction de 300 km et prévoit 900 km supplémentaires    Le Maroc structure son offre nationale en hydrogène vert autour de sept projets industriels dans les provinces du Sud    Le Maroc crée huit nouveaux parcs naturels sur plus de 500 000 hectares    Au Festival Mawazine... Quand Nancy Ajram méprise le maillot de la sélection marocaine !    CAN féminine Maroc: Jorge Vilda dévoile la liste des joueuses convoquées    Cannabis: L'ANRAC et l'UM6P signent une convention pour le développement de la recherche    Hakimi brille au Mondial des Clubs et affiche ses ambitions : « Le PSG vise très haut »    Révélations 2025 – 36e édition MADE IN MOROCCO : L'EXCELLENCE DE LA CREATION MAROCAINE À L'HONNEUR    Les prévisions du mardi 24 juin    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Huelva Gate : Moroccan NGOs point at the strawberry pickers' vulnerability
Publié dans Yabiladi le 12 - 06 - 2018

At the heart of the Huelva Gate scandal in Spain, Yabiladi spoke to three NGOs in Morocco which commented on the situation of strawberry pickers, urging the authorities to make a move.
In Huelva, hundreds of Moroccan strawberry pickers have decided to break their silence and expose labor and sexual abuses they are subjected to while in the farms. Helped by the Andalusia Workers Syndicate (SAT), some of them filed complaints against their alleged aggressors, creating their own #MeToo movement.
On Sunday, 17th of June, hundreds of them will take their anger to the streets of Huelva to denounce the abusing practices some of them have been targeted with.
Huelva Gate : The struggle of Moroccan strawberry pickers has just started
While in Spain actions are taken to act on the scandal, voices in Morocco are struggling to be heard.
«We are currently drafting an open letter that will be sent to the Interior and Justice Ministers regarding workplace violence against women», Saida Idrissi, head of the Democratic Association of Women in Morocco (ADFM) told Yabiladi Tuesday.
Farm-workers in Morocco
The association's letter is to cover the situation of Huelva's farm workers, according to Idrissi who was more preoccupied by the women working in similar farms in Southern Morocco.
«Hopefully in Spain there is a law that protects these women and the Spanish authorities have reacted to the abuses and arrests were made», argued the activist, adding that «in Morocco, however, the situation is worsening and nothing has been done to stop abusive practices in the farms».
The Ministry of Employment downplays complaints and defends farm owners in Huelva
For Saida Idrissi these abuses have been «documented by associations present there and elsewhere in the Kingdom but unfortunately nothing changed».
The activist regretted the way the government dealt with the scandal, indicating that «Spain has given Morocco an example to learn from».
«The authorities, associations, trade unions and even political parties have been galvanized to help these women while in Morocco nothing has been done».
Saida Idrissi
The Moroccan authorities' response
The same opinion was shared by Ahmad Al Haij, president of the Moroccan Association for Human Rights (AMDH). «At first the ministry ignored the situation and later admitted that indeed there were assaults and abuses», he told Yabiladi.
«We are used to these kinds of responses. Every time there is a problem that involves Morocco, the Ministry's classical responses are released to deny everything».
Ahmed El Haij
For Al Haij the Moroccan government «shoulder its responsibilities especially as these farm workers are sent through a program signed with the Spanish authorities».
AMDH is going to issue a communiqué, denouncing the working conditions in which Moroccan women work in Huelva and signaling the abuses.
But meanwhile, the association which has an office in Madrid remains helpless in front of the developments that occur every day regarding the Moroccan strawberry pickers.
«For the moment we are in touch with several associations in the North and abroad but the load and nature of our job here in Morocco has stopped us from following every single case equally», indicated Al Haij.
The AMDH president was grateful that Spanish NGOs and syndicates are closely assisting the victims and protecting their rights.
An international law to stop violence against women
On the other hand, founder of Mobilizing for Rights Associates (MRA) Stephanie William Bordat believes that the problem must be looked at from a different angle. Speaking to Yabiladi on Tuesday, she stated that «violence against women is not just a national issue that can be dealt with through national laws only».
In her understanding of the situation of Moroccan strawberry pickers in Spain, Stephanie stressed that «NGOs and governments need to be thinking of how to do more effective international cooperation on violence against women issues».
Huelva Gate : The ordeal of a Moroccan strawberry picker in Spain
For the activist the solution is to draft an international law or treaty that can protect women even when they are outside the borders of their country.
She has also pointed at the vulnerable status of Moroccan farm workers, who are most of time widowed, divorced and mothers that need to take care of their children.
«Moroccan migrant workers are going to have additional barriers», said Stephanie referring to language, culture and the fear of being fired and having an undocumented status.
«Prosecuting the aggressors is a good thing but the question that arises is how to provide a remedy for these women and what sort of protection they are going to have».
Stephanie William Bordat
For now, three individuals have been arrested in Spain for sexual and labor abuses. Most of the women who have decided to speak out are being protected by SAT which has accompanied some of them last week to the police station to file a complaint against their alleged assaulters.
Speaking to Yabiladi last Friday, the body stressed that in addition to sexual assaults, they have been suffering from different forms of abuse. Several of them were underpaid and their employers took advantage of their naivety to extract money from them.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.