RNI: «La Voie de l'Avenir» en mode féminin    Le Roi Mohammed VI félicite le président sénégalais à l'occasion de la fête d'indépendance de son pays    Le Chef du gouvernement lance les services de l'hôpital de proximité d'Aït Ourir et du centre de santé rural de deuxième niveau "Tazart" dans la province d'Al Haouz    Maroc : Fortes rafales de vent et chasse-poussières lundi    Le Maroc réduit les tentatives de migration irrégulière de 6,4 % en 2025 selon le ministère de l'Intérieur    Agadir : Un professeur de l'Université Ibn Zohr condamné pour vente de masters    Anwar El Ghazi obtient gain de cause contre le FSV Mayence 05 pour ses propos sur la Palestine    Le Polisario gêné par la visite d'une délégation de l'ONU à Tindouf    L'ancien ambassadeur du Maroc Aziz Mekouar n'est plus    Morocco: Osteopathy, a growing practice still largely unregulated    Aba Technology launches Aba Fusion AI platform in Morocco with NVIDIA and Dell Technologies    Fraude fiscale : la DGI cible les SARL et engage la responsabilité des gérants    Free étend son forfait Free Max au Maroc avec la fin du roaming international    BMCE Capital accélère sur l'IA avec CAP'AI Reverse by BK    Iran : les exportations de brut résistent et progressent malgré les menaces américaines    Position extérieure globale du Maroc : les derniers chiffres    Ligue 1: Hakimi dispute son 200e match avec le PSG    Mercato : Brahim Diaz au cœur d'une bataille en Premier League !    OM : Nayef Aguerd reprend, mais son retour à la compétition attendra    OGC : Sofiane Diop au cœur d'une polémique salariale    Ouarzazate: aménagements et rénovations à Ksar d'Ait Benhaddou    Maroc : les industriels optimistes pour les trois prochains mois    Casablanca : Dislog Group Food en force à MAROCOTEL 2026 (VIDEO)    Pourquoi Rabat coche les cases de la smart city    Al Akhawayn et Impact Education lancent une nouvelle approche pédagogique    La 21e édition du festival international des nomades s'ouvre à M'Hamid El Ghizlane    Radisson Pursuit : une course immersive au Maroc pour une cause solidaire    Droits humains : Amina Bouayach intensifie son plaidoyer à l'international    Iran. Deux nouvelles exécutions d'opposants aux mollahs    Epic Fury. Les Américains ont récupéré les deux membres d'équipage de l'avion abattu    CSO 4* de la Garde Royale: Le cavalier Ghali Boukaa remporte le Prix SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan    Iran: l'armée dit avoir touché un second avion de combat américain, qui s'est abîmé dans le Golfe    Maroc : les compléments minceur sur les réseaux sociaux, un business risqué pour la santé    Le temps qu'il fera ce samedi 4 avril 2026    Bayer Pharmaceuticals présente sa nouvelle stratégie de croissance    Hervé Renard confirme sa présence au Mondial avec l'Arabie saoudite et tacle ses détracteurs    Gennaro Gattuso quitte la sélection italienne après l'échec de la qualification au Mondial    Marrakech : le théâtre universitaire fait sa rentrée des consciences    Art.ibat : la Cité internationale des arts ouvre ses portes aux artistes marocains    Orchestre symphonique du Maroc : un concert pour l'éternité    Sahara : le Royaume-Uni réaffirme son soutien au plan d'autonomie    Conseil des ministres arabes de l'Intérieur : le Maroc réaffirme son soutien aux pays arabes    Tchad : Mahamat Idriss Déby Itno forme un gouvernement    Détroit d'Ormuz : l'Iran met en garde le CS de l'ONU contre toute "action provocatrice"    Strasbourg : le Maroc renforce sa présence au Congrès des autorités locales du CE    Mode au Bénin : 5 créateurs qui redéfinissent le luxe    Maroc : Bob Maghrib revient sur scène tambour battant    Musique : Sylent Nqo en duo inédit avec Mann Friday    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan women in Spain's fields : ANAPEC's acting director reiterates the Ministry's stand
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

Contacted by Yabiladi to comment on the situation of the Moroccan women working in agricultural fields in Spain, ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil retrieted the Ministry's stance on the featured last week in a communiqué. For him «an isolated case should not affect the whole program».
After the release of an investigative paper revealing the abuse Moroccan women working in agricultural fields in Southern Spain are subjected to, the ministry of Employment and Vocational Training reacts. After breaking down a communiqué issued earlier this month by the ministry and which turned out to be based on a misunderstanding, Yabiladi tried to reach the National Agency for Employment and Skills Promotion's (ANAPEC) acting director.
On Wednesday, 16th of May, Noureddine Benkhalil spoke to Yabiladi, giving the ministry's version of the story.
A communiqué, reacting to Chouf TV
«The communiqué was answering the videos and information relayed by Chouf TV, which quoted the German platform», ANAPEC's acting director told Yabiladi, retreating the content of the statement released on May the 9th.
«I would like to remind you that the latest operation (organized to send Moroccan women to work in farms located in Southern Spain) dates back to 2008. It means that if the woman who claims being sexually assaulted is 25 years old, she would have been underage in 2008-2009 and that makes it impossible for her to be part of the program set by the Spanish and Moroccan authorities», he argued.
Noureddine Benkhalil also stated that it «is too bad the German outlet and the journalists who conducted the investigation did not contact them».
When confronted with the revelations Yabiladi managed to get, the official stated that «the authorities have reacted to the circulating allegations anyway».
«Today, we have made it clear that every time we have a complaint from an identified person, we immediately transfer it to the Spanish embassy, which urges the Spanish authorities to launch an investigation», he argued. «We cannot be held accountable for something that has not been identified or communicated», he added.
Doing harm to the program
Noureddine Benkhalil explained the ministry's reaction, stating that the program creates an opportunity for so many women, helping their families and loved ones. «Around 15,000 families benefit from the program and there should be no disruption», he added.
«An isolated case of a person that we have not been able to identify must not affect our work. You know, to convince Europeans and allow women to work in their farms is not easy. Personally, I do not accept this».
ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil
The Acting Director told Yabiladi that «scoops and articles like that do not help Moroccans make a living». «There are families who live of that. We have conducted surveys and it turns out that people have been able to raise their children, rearrange their homes, buy equipments and carry out income-generating activities thanks to these opportunities. That's what interests us», he recalls.
Before hanging up, Noureddine Benkhalil stressed that ANAPEC received «nothing from the Moroccan women sent to Spain». «You can contact the German newspaper that published the investigation and ask them to send us a copy of this complaint so that it can be sent to our consul general in Seville», he concludes.
For the record, the ministry said in its communiqué that it is sending a delegation to Spain to determine the circumstances in which Moroccan farm workers live and to check the facts relayed by the investigation published April the 30th on Buzzfeed news and Correctiv.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.