"Le Point" raconte les Kabyles de France traqués par la dictature algérienne dans un dossier qui fera date    Fathallah Oualalou : Le Maroc et la Chine ont partagé l'honneur de contribuer à la victoire des Alliés    Etats-Unis : Hassan Baraka, premier athlète marocain à réussir le tour de Manhattan à la nage    CHAN 2024 : Le Maroc s'attend à «un match très disputé» face à la RDC (Tarik Sektioui)    Hakimi pour le Ballon d'Or ? Le collectif prime pour Luis Enrique    Maroc : Risque extrême d'incendies de forêts dans le nord (ANEF)    Prévisions météorologiques pour le dimanche 17 août 2025    Estados Unidos: Hassan Baraka, primer atleta marroquí en completar la vuelta a Manhattan a nado    Diaspo #402 : Abdelaali El Badaoui, driving social change through holistic health    La voix du désert Saida Charaf conquit Moulay Abdellah    Sahara : l'appui exprimé par Jacob Zuma pourrait marquer «le début d'un infléchissement stratégique dans la position de l'Afrique du Sud», note The Corporate Guardian    Le fonds souverain norvégien porte ses avoirs boursiers marocaines à 270 millions de dirhams    Motril enregistre 4 358 passagers vers Tanger-Med sur un total de 60 512 durant l'OPE    La présence de mercenaires du Polisario en Syrie pose de nouveaux défis à la justice transitionnelle, affirme un rapport pakistanais    Le suisse Dufecro accélère son développement au Maroc    Boulemane: découverte de trois dents fossilisées de dinosaures géants datées de la période Bathonien    Oujar : La tragédie du "Lisbon Maru" est un message humanitaire, et le Maroc et la Chine sont des partenaires pour la paix mondiale    L'ambassade de Chine à Rabat commémore le 80e anniversaire de la victoire des Alliés avec la projection d'un documentaire chinois    Lamborghini Fenomeno : 1 080 chevaux et seulement 29 exemplaires    Maroc : hausse de 13% des nuitées dans les EHTC au S1-2025    Le SG de l'ONU nomme 12 nouveaux conseillers au Fonds d'urgence    Le FC Barcelone inscrit officiellement Joan Garcia et Rashford comme nouvelles recrues    Médias / AS : « Rayan Azouagh change de dimension ».    Chine: Premier essai réussi pour une fusée destinée aux missions lunaires    Trump et Poutine atterrissent en Alaska pour un sommet historique    Défense : Les FAR présents à la cérémonie d'installation du nouveau chef de l'Africom    Justice : Coulisses d'une réforme jonchée d'épines [INTEGRAL]    Le dirham s'apprécie de 1,3% face au dollar    Le Maroc désigne l'agence Rooster pour représenter son tourisme au Royaume-Uni et en Irlande    Taza: Une colonie de vacances à Bab Boudir en faveur de 140 enfants issus du milieu rural    El Jadida saignée : 3 commerces éventrés en une nuit    La France condamne la destruction d'une école en Cisjordanie par Israël    Sommet de l'Alaska : Trump fait état de « grands progrès », sans annoncer de cessez-le-feu en Ukraine    Le duo fraternel Belmir captive Martil lors du Festival des plages Maroc Telecom    Reportage - Moussem Moulay Abdallah Amghar : un formidable catalyseur économique et social pour toute une région    Maroc – Belgique : Belgica Biladi, 60 ans d'immigration dans une exposition et un ouvrage    Diamond League : El Bakkali teste sa vitesse sur 1 500 m avant les Mondiaux de Tokyo    Marché de l'or: une stabilité fragile et des prix à la baisse    Les températures attendues ce samedi 16 août 2025    Dialogue social : les syndicats prévoient une « rentrée sous tension »    Renseignement marocain... Des racines historiques profondes à une ingénierie sécuritaire avancée face aux menaces de l'ère numérique    À Tanger, le rappeur Muslim illumine la scène du festival de plage Maroc Telecom    Paul-Mehdi Benhayoun : "Le Maroc a tout pour devenir une vraie nation de sports d'hiver"    Patrimoine : à Jemaâ el-Fna, place aux travaux    CHAN 2024 : Le groupe D toujours indécis    Maroc-France : Une délégation de la Chambre de commerce de Montpellier se rendra à Dakhla à l'automne    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan women in Spain's fields : ANAPEC's acting director reiterates the Ministry's stand
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

Contacted by Yabiladi to comment on the situation of the Moroccan women working in agricultural fields in Spain, ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil retrieted the Ministry's stance on the featured last week in a communiqué. For him «an isolated case should not affect the whole program».
After the release of an investigative paper revealing the abuse Moroccan women working in agricultural fields in Southern Spain are subjected to, the ministry of Employment and Vocational Training reacts. After breaking down a communiqué issued earlier this month by the ministry and which turned out to be based on a misunderstanding, Yabiladi tried to reach the National Agency for Employment and Skills Promotion's (ANAPEC) acting director.
On Wednesday, 16th of May, Noureddine Benkhalil spoke to Yabiladi, giving the ministry's version of the story.
A communiqué, reacting to Chouf TV
«The communiqué was answering the videos and information relayed by Chouf TV, which quoted the German platform», ANAPEC's acting director told Yabiladi, retreating the content of the statement released on May the 9th.
«I would like to remind you that the latest operation (organized to send Moroccan women to work in farms located in Southern Spain) dates back to 2008. It means that if the woman who claims being sexually assaulted is 25 years old, she would have been underage in 2008-2009 and that makes it impossible for her to be part of the program set by the Spanish and Moroccan authorities», he argued.
Noureddine Benkhalil also stated that it «is too bad the German outlet and the journalists who conducted the investigation did not contact them».
When confronted with the revelations Yabiladi managed to get, the official stated that «the authorities have reacted to the circulating allegations anyway».
«Today, we have made it clear that every time we have a complaint from an identified person, we immediately transfer it to the Spanish embassy, which urges the Spanish authorities to launch an investigation», he argued. «We cannot be held accountable for something that has not been identified or communicated», he added.
Doing harm to the program
Noureddine Benkhalil explained the ministry's reaction, stating that the program creates an opportunity for so many women, helping their families and loved ones. «Around 15,000 families benefit from the program and there should be no disruption», he added.
«An isolated case of a person that we have not been able to identify must not affect our work. You know, to convince Europeans and allow women to work in their farms is not easy. Personally, I do not accept this».
ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil
The Acting Director told Yabiladi that «scoops and articles like that do not help Moroccans make a living». «There are families who live of that. We have conducted surveys and it turns out that people have been able to raise their children, rearrange their homes, buy equipments and carry out income-generating activities thanks to these opportunities. That's what interests us», he recalls.
Before hanging up, Noureddine Benkhalil stressed that ANAPEC received «nothing from the Moroccan women sent to Spain». «You can contact the German newspaper that published the investigation and ask them to send us a copy of this complaint so that it can be sent to our consul general in Seville», he concludes.
For the record, the ministry said in its communiqué that it is sending a delegation to Spain to determine the circumstances in which Moroccan farm workers live and to check the facts relayed by the investigation published April the 30th on Buzzfeed news and Correctiv.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.