ONU : le Maroc souligne le réalisme du plan d'autonomie et son soutien à la Palestine    Le Burundi affirme à l'ONU son soutien au Sahara et au plan d'autonomie de Rabat    Joe Wilson : le "polisario", une "organisation terroriste" qui déstabilise la paix et la sécurité mondiales    AG de l'ONU: Aziz Akhannouch met en avant la dynamique de développement engagée au Maroc sous la conduite de S.M. le Roi    Chambre des conseillers: Présentation en commission de cinq projets de loi relatifs au secteur de la justice    Sahara: Le Maroc réaffirme sa ligne rouge lors d'un entretien avec Staffan De Mistura à New York    Namibie : Un centre de données national pour propulser le numérique    Le Sénégal, champion d'Afrique de la boulangerie    Blue Africa Summit : Tanger au cœur du débat africain    AG de l'ONU: Akhannouch met en avant la dynamique de développement engagée au Maroc    ZPMC renforce sa coopération avec Marsa Maroc : dix-huit portiques seront livrés aux ports Casablanca et Nador West Med    Soutien à l'investissement : convention amendée entre l'Etat et la BMCI    Transport maritime : Tailwind intègre Casablanca à son service Dolphin Express    Cosumar: Imad Ghammad nommé nouveau directeur général    Question palestinienne: Le Maroc réaffirme à New York son soutien à la solution à deux Etats    Le clan Achraf Hakimi réagit à son classement au Ballon d'or 2025    OM–PSG : la Commission de la LFP retire le but à Nayef Aguerd    Paludisme. L'Ethiopie lance un vaccin    World Cleanup Day : les femmes du Moyen Atlas en première ligne    Les 11èmes Rencontres Chorégraphiques de Casablanca, du 1er au 5 octobre 2025    Liga : Azzedine Ounahi marque son premier but et offre un nul précieux à Gérone    Nueva fábrica WhAP: Un hito en los lazos de defensa entre India y Marruecos    New WhAP plant crowns India–Morocco defense ties, pushes the Kingdom's homegrown industry plans    Le général Mohammed Berrid reçoit son homologue nigérien Moussa Salaou Barmou à Rabat pour des entretiens de haut niveau    Stade Prince Moulay Abdellah : une nouvelle « perle architecturale » qui illumine Rabat    USA: Trump signe un décret classant le mouvement Antifa comme "organisation terroriste"    SM le Roi ordonne la prise en charge du traitement d'une Marocaine agressée dans un hôpital en Inde    Sahara : Le Paraguay reconnaît la souveraineté du Maroc et envisage l'ouverture d'un consulat dans les provinces du Sud    El País vante les charmes et les attraits touristiques de 8 villes marocaines    (Faites) du Cinéma : 60.000 spectateurs seulement, le grand écran en quête de son public    MOGA 2025 : 5 jours de fête, 5 scènes et 16.000 festivaliers attendus à Essaouira    La Kéchoise 2025 : course 100 % féminine et solidaire revient à Marrakech du 2 au 5 octobre    Quand l'imagerie médicale interroge l'âme et la cité    Eaux souterraines : Nos nappes phréatiques sous pression des nitrates    Interview avec Ali Bourni : « La participation des MRE aux législatives françaises doit être renforcée »    Maroc - Inde : D'anciens adversaires à alliés    El Jadida: Dons Royaux aux mausolées Moulay Abdellah Amghar et Moulay Bouchaïb Reddad    FIFA / Coupe Afrique-Asie-Pacifique : Al Ahli et Pyramids s'affrontent pour une première historique ce soir    23rd L'Boulevard packs in 40,000+ visitors in four days    Avec «Consogrammes», Sara Ouhaddou célèbre l'artisanat du Maroc et du monde    Commerce mondial : le Maroc parmi les membres fondateurs du Partenariat FIT    WCIC 2025 : plus qu'une course, une vitrine pour Casablanca    Algérie : luttes de pouvoir et fractures au sein de l'armée après la fuite de Nacer Djen et l'arrestation d'Ali Oulhadj    Dislog Group partenaire du Casa Music Show et du Casa Fashion Show    Les pays de l'AES rompent avec la Cour Pénale Internationale    Nasser Bourita meets UN Envoy Staffan De Mistura in New York to discuss Sahara issue    Achraf Hakimi rate le Ballon d'or et termine à la 6e place    Grottes de Kizil : le joyau de la Route de la Soie renaît sous l'impulsion de la génération Z    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nomad #95 : L'église des Saints Martyrs de Marrakech, premiers martyrs de l'Ordre des Franciscains
Publié dans Yabiladi le 13 - 01 - 2019

Elle n'est ni la première, ni la plus impressionante des églises de la ville ocre. Pourtant, selon des étymologies populaires locales, cette église donnera le nom au quartier de Guéliz (église). Il s'agit de l'église des Saints Martyrs de Marrakech, faisant allusion aux cinq martyrs décapités à Marrakech en 1220.
L'église des Saints Martyrs de Marrakech se trouve à Guéliz. Sur place nous sommes accueillis par le père Thaddée, qui officie dans l'église. Il se donne à coeur joie aux explications, révélant la symbolique de cette église.
En premier lieu, le père rapelle que «bien avant l'édification de cette église, il y en avant une, moins imposante, dans la médina, mais qui de nos jours n'en est plus une». Une deuxième église fût construite en 1919 et se trouve actuellement devant la gare ferroviaire de Marrakech, poursuit-il.
L'Eglise des Saints Martyrs de Marrakech. / Ph.Yabiladi
L'église des Saints Martyrs fût elle aussi édifiée durant le protectorat français et inaugurée fin des années 1920. A l'époque, dans l'actuel quartier bruyant de Guéliz, «l'église était une sorte de noyau du quartier européen, où les Français s'installèrent». D'ailleurs, selon des étymologies populaires locales, le nom du quartier serait hérité de sa présence ; Guéliz étant une déformation du mot église. Bien que, d'autres affirment que le quartier tire son nom du Jbel Guéliz, massif de grès de faible altitude situé au nord-ouest de l'ancienne médina de Marrakech.
«Durant le protectorat il y avait beaucoup de chrétiens, surtout des Français et donc beaucoup d'activité. Mais depuis l'indépendance du Maroc, seul un petit nombre est resté. Néanmoins, depuis les années 2000, beaucoup d'étudiants africains sont venus étudier ici, redonnant à l'église de la vitalité et un nouveau souffle. Aujourd'hui les églises qui étaient vides sont bien pleines, grâce aussi aux nombreux retraités qui s'installent dans la ville ocre.»
Père Thaddée de l'Eglise des Saints Martyrs de Marrakech
Une église pour les Saints Martyrs décapités à Marrakech
L'inspiration et l'architecture sont françaises, étant donné qu'elle avait été commandée par le maréchal Lyautey et exécutée par les deux frères Bouton. Par sa taille, la majestueuse fresque monopolise toute notre attention. Elle a été réalisée par le bénédictin André Bouton, qui outre cette église a également peint les fresques de la chapelle Sainte-Barbe de Boutazoult, dans la vallée de l'Imini dans l'Atlas.
La fresque est «une représentation du Christ en gloire après sa résurrection. Il est assis sur un trône, tenant une Bible dans la main gauche et bénissant de la main droite», explique-t-on dans un site alimenté par plusieurs fidèles de l'église. Une des curiosités expliquées dans le site est que «le visage du Christ représenté ressemble à celui du Chaouch marocain de la paroisse» de l'époque. Cette technique a été utilisée par le frère Bouton à plusieurs reprises. Ainsi, il aurait peint la vierge Marie avec le visage d'une jeune berbère dans une autre chapelle au Maroc, et pour ses fresques de la Sainte-Barbe il aurait illustré les visages de mineurs marocains, précise-t-on.
La fresque de l'église des Saints Martyrs. / Ph.Yabiladi
En mission d'évangélisation
Tout autour du Christ se tiennent ses hommes, ceux qu'on appelle les cinq martyrs de Marrakech. Les péripéties menant à leur vénération débute au XIIIe siècle, lorsqu'ils furent envoyés en mission par Saint François d'Assise pour prêcher l'évangile aux Maures. Bérard de Carbio en Ombrie, Othon, qui était prêtre, Pierre de Saint-Géminien, diacre, Adjute et Accurce, frères lais, entamèrent en 1219 leur mission depuis la ville Séville, faisant alors partie du royaume d'Al Andalous.
Ils furent démasqués et envoyés au Maroc, plus précisément à Marrakech. Dans la cité ocre, ils furent dans un premier temps expulsés mais se seraient à nouveau rendus dans la ville pour achever leur mission. Ils rencontrèrent alors le sultan en personne, Yusuf al-Mustansir (1197-1224).
C'est ainsi que «le frère Bérard monta sur un char et en présence du roi il se mit à prêcher sans aucune crainte... Comme le roi les trouvait persévérants dans la foi catholique qu'ils confessaient et proclamaient intrépidement en anathématisant les iniquités de Mohamet et sa loi, il s'enflamma de colère et ordonna de leur infliger diverses tortures et de les flageller cruellement... Pendant toute la nuit ils furent gardés, torturés, cruellement flagellés par une trentaine de Sarrasins», rapporte-t-on dans Chronique des XXIV généraux, traduction, par André Masseron, dans Millot, p. 254-255. Malgré cette nuit, les cinq frères «refusaient encore d'abjurer», c'est alors que Yusuf al-Mustansir leur trancha la tête l'un après l'autre, poursuit-la même source.
Les cinq martyrs furent ainsi donné pour morts le 16 janvier 1220. Ils furent canonisés le 17 août 1481 par le Pape Sixte IV (1414-1484), fixant leur fête au 16 août.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.