Le Roi adresse un Ordre du jour aux FAR à l'occasion du 69e anniversaire de leur création    L'INPPLC et son homologue sud-coréenne scellent un accord de coopération en matière de probité    Gestion du contentieux de l'Etat : près de 16,2 MMDH épargnés au Trésor en 2024    Revue de presse de ce mercredi 14 mai 2025    Chambre des représentants: Le projet de loi relatif aux OPCVM présenté en commission    Edelman confie à Stratëus Group la direction de son offre régionale en Afrique du Nord    Etablissements et entreprises publics : L'ANGSPE met de l'ordre dans la gouvernance    Les principaux enjeux du Congrès national des agrumes qui se tient jusqu'à jeudi    Le Maroc réussit une équation difficile : le coût de production automobile le plus bas au monde, avec seulement 106 dollars par travailleur    Automobile : Stellantis assemble désormais la pièce noble de ses véhicules au Maroc    Panathinaïkos veut négocier le prix d'Azzedine Ounahi, l'OM étudie d'autres pistes de prêt    Les prévisions du mercredi 14 mai    Islamophobie en France : Entre préjugés fréristes et discriminations spécifiques    Najat Vallaud-Belkacem et Benjamin Michallet signent «Réfugiés – ce qu'on ne nous dit pas»    Anniversaire des FAR : La marche vers la modernisation se poursuit    Leïla Benali annonce l'achèvement des études préparatoires du gazoduc entre le Nigeria et le Maroc    Après Mbappé, Achraf Hakimi devient à son tour propriétaire d'un club espagnol    Maroc : Soufiane El Bakkali élu à la tête de la commission des athlètes du CNOM [vidéo]    Analyse économique du décret de Donald Trump visant à réduire les prix des médicaments selon le principe de la « nation la plus favorisée » (NPF)    Marruecos: Soufiane El Bakkali elegido presidente de la comisión de atletas del CNOM [vídeo]    Marruecos: La documentalista franco-marroquí Dalila Ennadre homenajeada en Rabat    Marruecos confirma su participación en la búsqueda del adolescente desaparecido camino a España    Troubles d'attention chez l'enfant: La détresse des familles face à l'indisponibilité des traitements    Entretien-Driss Louaradi : Faire de la culture scientifique un levier du développement durable    Festivals de l'été 2025 au Maroc : Dates, têtes d'affiche et moments forts    Maroc : La documentariste franco-marocaine Dalila Ennadre hommagée à Rabat    Pause'Art: L'Ecole Hassania des Travaux Publics célèbre la richesse des formes artistiques    Scandale de l'enlèvement d'un opposant en France : le régime algérien ébranlé, cinq arrestations et l'enquête remonte jusqu'à Tebboune    La chaîne "France 24" change de ton : une reconnaissance sans précédent de la marocanité du Sahara    Real Sociedad : Nayef Aguerd ne veut pas retourner à West Ham    Dakhla accueille l'ambassadeur de Hongrie : Nouvelles perspectives de coopération et d'investissement entre le Maroc et la Hongrie    L'ambassadeur de Hongrie au Maroc effectue une visite diplomatique importante à Dakhla pour renforcer la coopération bilatérale    À Rabat, un dispositif structurant pour l'émergence d'une industrie nationale du jeu vidéo lancé    Capital humain: les secrets des best employers / L'intégralité de la table ronde (VIDEO)    69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    Les prévisions du mardi 13 mai    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Transit plates : Moroccans living abroad say they have been trapped by Spanish Customs
Publié dans Yabiladi le 26 - 08 - 2019

After posting several videos, denouncing the situation of several Moroccans who had to pay additional taxes for their vehicles at the Spanish Customs, Anouar Bourabaa criticized the attitude of the Spanish authorities, accusing them of not informing Moroccans living abroad of their decision to trap them.
Anouar Bourabaa is a manager at the nuclear sector in Rouen. The French-Moroccan national was vacationing in Morocco in July and August. When traveling from France to Morocco via his car, crossing the Algeciras port went well.
When his stay in Morocco ended, he decided to take the same way back, through the Spanish port to reach France. However, when returning to Europe, the Moroccan national had to pay the equivalent of 31% of the value of his German-plated car to the Spanish Customs, which totaled 7,000 euros.
He bought his car, a Mercedes Benz GLA 2018, in June 2019 in Germany. «As an individual owner, the tax is already paid», he said, responding to rumors suggesting that some of these Moroccans try to «fraud» by bringing their new cars to Morocco to avoid paying taxes.
Uninformed
The procedure implemented by the Spanish Customs is a new one, and Moroccans living abroad say that they have not been informed of it, especially those who are using the Algeciras port.
«No documents were given to us. We were allowed to cross when entering Morocco just to come back and have this nice gift», he argued, insisting that he never thought nor wanted to export his vehicle to Morocco. «We are all just tourists», he assured.
Even those who arrived in Algeciras and were faced with the new measure, were in the same situation and couldn't go back, because their vehicle was seized and they were asked to pay the tax.
«We asked them to provide us with an interpreter, they refused. They even wanted to handcuff us because we did not want to give our car keys», he recalled. «It escalated quickly. Some Moroccans have even been clubbed with batons», he added.
A biased tax
The French-Moroccan claimed that Spanish Customs new tax was enforced only on big cars. «The smaller cars were free to go. It was not the case for big and luxurious cars. A Dutchman was required to pay 31,000 euros while the VAT had already been paid in Germany», he added.
«To be honest, it's well filtered. A man had the same concern as mine and they let him go because his wife was German. In addition, even at the office Agencia Tributaria (tax administration in Spain, ed), some managed to go from 11,000 euros to 3,000 euros to pay. Once the quota was met, some people benefited from preferential treatment».
Anouar Bourabaa
For Moroccans who take the boat directly to Italy, the problem is the same. Italian Customs claims a sum amounting to 32% of the value of vehicles according to accounts received from the port of Genoa.
Today, Anouar Bourabaa is trying to bring together a maximum of victims to sue the Spanish customs. «I think it's going to be a long and fierce fight», he concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.