La Chine déploie des policiers de circulation robotisés : l'intelligence artificielle au cœur de la gestion urbaine    Le Sahel africain à l'épreuve du "modèle afghan"... l'Algérie joue-t-elle avec le feu ?    Pékin lance un centre spatial interactif pour enfants.    Rajoub et Israël... de la poignée de main d'hier à la rupture d'aujourd'hui dans les coulisses de la FIFA    Enseignement supérieur : La restructuration de la Faculté polydisciplinaire d'Errachidia actée    Fête du travail : Les syndicats réaffirment leurs revendications    Hooliganisme : L'AS FAR et le Raja Casablanca lourdement sanctionnés    La SRM-CS inaugure un nouveau siège pour sa direction provinciale de Berrechid    ONU: la revisión del mandato de la MINURSO entra en una fase decisiva    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à la compétition avant la fin de la saison    Conflit au Moyen-Orient : Les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Maroc – Etats-Unis : Christopher Landau en visite à la base militaire des FAR de Benguerir    100 Marocains qui ont fait l'Histoire : Mouna Hachim revisite la mémoire plurielle du Maroc    Aide à la production cinématographique : La liste des projets retenus dévoilée    Journée d'affaires Maroc-Irlande pour explorer de nouvelles opportunités    Los embajadores de Marruecos y Francia han enviado una invitación a Mauritania para la conferencia internacional sobre la paz    Corazón de Marruecos: Una telenovela entre México y Marruecos    Salé. 22.695 interpellations suite à 75 jours d'opérations sécuritaires ciblées    Agadir accueillera en octobre la Francophonie scientifique mondiale    Strasbourg fixe son prix : Samir El Mourabet vendu seulement contre une offre folle    Rabat. L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Livres au Maroc : l'écart de 3 000 titres qui interroge les statistiques    Incidents à Rabat : les ultras du Raja dénoncent des "dysfonctionnements"    Les ambassadeurs du Maroc et de la France ont adressé une invitation à la Mauritanie pour la conférence internationale sur la paix    Corazón de Marruecos : Une telenovela entre le Mexique et le Maroc    Sahara marocain : L'Allemagne réaffirme la centralité de l'autonomie sous souveraineté marocaine    « Musée Mohammed VI : voyage au cœur de l'héritage de Mohamed Melehi    FIFA : La FRMF appuie la candidature de Gianni Infantino    Championnats arabes d'athlétisme U20 : Le Maroc finit en tête avec 36 médailles    Parlement panafricain: la délégation du Maroc boycotte une élection jugée "illégale"    Le Département d'Etat se réjouit de l'ouverture au Maroc du nouveau Consulat général US    L'Allemagne reconnaît la souveraineté économique du Maroc sur le Sahara    Bourse : le MASI gagne 8,29% en avril    Casablanca : le nouveau Consulat général des Etats-Unis inauguré    Le directeur de la NASA félicite le Maroc : Ensemble, nous construisons l'avenir de l'exploration spatiale    Boulemane: Près de 22 MDH mobilisés en 2025 pour améliorer les conditions des personnes en situation de handicap    Les températures attendues ce vendredi 1er mai 2026    Emploi : Younes Sekkouri défend une vision intégrée    Le dirham s'apprécie de 0,3% face à l'euro du 23 au 29 avril    Mohamed Amine Myel nommé PDG de Teralys, filiale d'Al Mada    58e Conférence RHF : le Maroc, carrefour stratégique de l'habitat durable et résilient    1er-Mai : La dimension sociale, une priorité centrale des politiques publiques du gouvernement    Rabat : Moulay El Hassan préside l'ouverture du SIEL 2026    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de le 32e édition du SIEL    Renforcement du partenariat stratégique Maroc-Etats-Unis lors de la visite de Christopher Landau à Rabat    Jazzablanca 2026 : Le programme complet de 10 jours de jazz, et bien plus    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat l'ouverture du SIEL 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #128 : Fatima Zahra El Hayani, when cycling becomes a strength
Publié dans Yabiladi le 25 - 01 - 2020

This 23-year-old woman from Sidi Slimane endured several hardships before she could fulfill her dream of becoming a cyclist. Her biggest objective is to win a world championship.
Listening to her telling the story of her journey shows that she really has «an incredible destiny», as the Brittany regional daily Le Télégramme recently titled.
The story begun ten years ago, in Fatima Zahra El Hayani's hometown of Sidi Slimane (northwest Morocco), when she was on her way to school. Everyday, she used to grab her bike and ride the ten kilometers that separated the school from her home. One day, she had a flat tire and was forced to stop by a garage to have it repaired. «The mechanic didn't have time to repair my wheel so I had to do it on my own», she said.
There she made a decisive first encounter: the young woman, now 23, met the son of the president of the Sidi Slimane cycling club in those premises. Impressed by her biking and mechanical skills, he asked her to join the club of this small town, located about sixty kilometers away from Kenitra.
Without thinking twice about it, Fatima Zahra El Hayani seized the opportunity: «I was super happy!» Especially since her bike «was a gift from my father as a reward for my good grades at school. It was a normal bike, not meant for competing, but it allowed me to go to school».
Decisive meetings
This time, she trained in the club with a real racing bike, and ended up signing a contract. Her athleticism and physical condition enabled her to have her first victories - no less than nine medals for the Moroccan flag.
All these wins made her one of the best African cyclists, on track and on road. But very quickly, Fatima Zahra El Hayani became disillusioned, as she discovered that the Royal Moroccan Cycling Federation paid little attention to female cyclists: «I never received the sums that went with the medals. I could not afford to continue riding and win nothing in return, at a time when my family was poor and needed me. Despite my title of African champion, the federation abandoned me. I didn't get recognition», she said.
Her medals, which she keeps carefully, remind her of how much she had to fight to continue the adventure. The rest of the story takes place 200 km from Sidi Slimane, in Casablanca. One day, accompanied by her trainer, she met the president of the Royal Moroccan Cycling Federation there, a few days before an African championship. Above all, she made a second decisive meeting there with Yann Dejan, then national technical director within the Moroccan federation.
«With hard work, nothing is impossible»
He also saw her promising sporting abilities and offered to send her to France, to Morbihan (Brittany). With the agreement of her father, Fatima-Zahra El Hayani arrived in December 2018 in the commune of Baud, where Yann Dejan welcomed her into the family home.
«He was the one who brought me here because he thought I had everything I needed to succeed in high performance sport. He taught me everything, gave me a chance. He opened all the doors for me to pursue my dream; I owe him a lot. Without him, I could not have continued cycling».
Fatima Zahra El Hayani
During our interview, Fatima Zahra El Hayani also wanted to acknowledge the support of Nada Tazi, a Moroccan woman who sends her a small sum of money each month to help her support herself. «My family doesn't have a lot of money so I can't ask them to send it to me. Nada Tazi is like a second mother to me. She is one of the good people I have met, who believed in me and trusted me».
Since January 2020, the young woman has «gone pro». She signed a professional contract for one year and joined the professional club of Arkéa, where she trains with the women's team.
For the moment, she does not yet know whether she will return to Morocco, but one thing is certain: «I want to represent my country in international competitions. I want to put the flag on my back and ride for Morocco. With hard work, nothing is impossible». Nothing impossible, indeed, not even becoming a world champion one day, as she hopes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.