تمكنت عناصر الشرطة بالمعبر الحدودي فرخانة، المنتمي إلى النفوذ الترابي لإقليم الناظور، من إيقاف شاب مبحوث عنه في قضية جريمة قتل، وذلك عند محاولته الدخول إلى مدينة مليلية. ارتياب الأمنيين في أمر الشاب، البالغ من العمر26 سنة، دفع بهم إلى التدقيق في هويته واستنطاقه، ليتبين بعد ذلك أنه منحدر من مدينة زايو ومسجَّل في مذكرة بحث وطنية تتعلق بقضية جريمة قتل. وقد تم نقل الموقوف إلى مصالح الشرطة القضائية بالناظور؛ حيث وُضع تحت تدابير الحراسة النظرية بتعليمات من النيابة العامة لدى استئنافية المدينة.