المغرب وإسبانيا يعززان تعاونهما لمواجهة آثار التغير المناخي    أمن طنجة يوقف سائق عربة لنقل العمال دهس سائق دراجة نارية ولاذ بالفرار    الكاميرون: بول بيا يفوز بولاية رئاسية ثامنة في عمر 92 عاما    الدوري التركي.. النصيري يتألق بثنائية، وفنربخشة يكتسح غازي عنتاب برباعية نظيفة    إعادة انتخاب الحسن وتارا رئيسا لساحل العاج لولاية رابعة بغالبية ساحقة    المنتخب المغربي النسوي لأقل من 17 سنة يواجه كوريا الشمالية في اختبار حاسم بمونديال الناشئات    ولد الرشيد يستقبل سفراء آسيا والمحيط الهادي ويؤكد انخراط المغرب في تعزيز التعاون البرلماني جنوب–جنوب    قافلة طبية جراحية لساكنة حد الغربية بضواحي طنجة    حادث انقلاب سيارة أجرة بطريق رأس الرمل وإصابة السائق بجروح متفاوتة الخطورة    محاولة تهريب 30 ألف و285 قرص طبي مخدر من معبر باب سبتة    مسعد بولس يصفع من جديد النظام الجزائري: تفاؤل أمريكي بحل نهائي لقضية الصحراء المغربية قبل جلسة مجلس الأمن    71 ألف و114 مستفيدا من دعم السكن    بولس يتفاءل بحل نهائي لنزاع الصحراء    سيدات الجيش في مجموعة متوازنة    الانخفاض ينهي تداولات بورصة البيضاء    الجمعية المغربية للباحثين في الرحلة وجمعية نظرة للثقافة والإعلام تنظمان:مصر في مرآة رحلات مغربية معاصرة    البرنامج الجديد للنقل الحضري العمومي.. إستلام 257 حافلة جديدة بميناء الدار البيضاء    الأمين العام الأممي يدين انتهاكات حقوق الإنسان في مخيمات تندوف    زمن النسيان العام    مجلس الحكومة يستعد الخميس المقبل لمنح ثلاث شركات للاتصالات تراخيص الجيل الخامس    محمد البارودي يقود الديربي بين الوداد والرجاء    الكاتب المغربي سعيد بوكرامي مرشحا لنيل جائزة ابن خلدون – سنغور للترجمة 2025    البلاوي: "حماية المال العام تعد من المهام الجسيمة التي تستلزم تعبئة تشريعية وقضائية ومؤسساتية متكاملة"    المانوزي: التمديد للشكر تم في منتصف الليل بشكل غير ديمقراطي وقد ألجأ للطعن إنقاذا للحزب    بركة: سنطلق في غضون أسابيع الربط المائي بين أبي رقراق وأم الربيع لنقل 800 مليون متر مكعب من الماء    تحرّك قانوني مغربي ضد توكل كرمان بعد إساءتها للمغرب    اقتراب منخفض جوي يحمل أمطاراً ورياحاً قوية نحو الريف والواجهة المتوسطية    Trevo تفتح باب التسجيل للمضيفين المغاربة‬    أهداف حاسمة ومساهمات قوية ل "أسود الأطلس" في صدارة المشهد الأوروبي    المدافع باعوف ضمن اللائحة الأولية لأسود الأطلس    تيزنيت: بتنسيق مع "الديستي"… عناصر الشرطة القضائية توقع بشخصين متهمين باضرام النيران بسيارتين بالشارع العام    شبكة لغسل أموال المخدرات عبر "منتجعات صحية" تُطيح بمسؤولين بنكيين    في قلب بنسليمان..مهرجان عيطة الشاوية يرى النور في مدينة المونديال    مواد سامة وخطيرة تهدد سلامة مستعملي السجائر الإلكترونية    تصريحات لامين جمال تُشعل الكلاسيكو    فينيسيوس بعد استبداله في"الكلاسيكو": "سأغادر الفريق.. من الأفضل أن أرحل"    يضم نقوشا صخرية وقبورا جنائزية.. مطالب بحماية موقع أثري بكلميم من التخريب    تعديلات جديدة تحصر القيد في اللوائح الانتخابية وتضبط استطلاعات الرأي    تتويج المغرب في جائزة اللغة العربية    إقبال كبير من المهنيين وعشاق السينما على مهرجان الفيلم بطنجة    فاطمة عاطف.. تكريم بطعم المواويل    عودة الاحتجاج على تعطيل التكرير في مصفاة "سامير" وضياع حقوق الأجراء والمتقاعدين    اكتشاف خطر جديد في السجائر الإلكترونية يهدد صحة الرئة    دراسة حديثة: الاحتباس الحراري يؤثر في توزيع الأمطار والثلوج    ترامب يرغب في لقاء كيم جونغ أون    روسيا تعلن اعتراض 193 مسيرة أوكرانية    النفط يرتفع بعد توصل أمريكا والصين إلى إطار عمل لاتفاق تجاري    هامبورغ تتصدر مجددا قائمة الولايات الأكثر سعادة في ألمانيا    دونالد ترامب يبدأ زيارة رسمية لليابان    الصين: ارتفاع أرباح الشركات الصناعية الكبرى بنسبة 3,2 بالمائة عند متم شتنبر    وضع نص فتوى المجلس العلمي الأعلى حول الزكاة رهن إشارة العموم    حِينَ تُخْتَبَرُ الْفِكْرَةُ فِي مِحْرَابِ السُّلْطَةِ    أمير المؤمنين يأذن بوضع نص فتوى الزكاة رهن إشارة العموم    وضع نص فتوى المجلس العلمي الأعلى حول الزكاة رهن إشارة العموم    المجلس العلمي الأعلى يضع نص فتوى الزكاة رهن إشارة العموم    طب العيون ينبه إلى "تشخيص الحول"    علماء يصلون إلى حمض أميني مسبب للاكتئاب    أونسا: استعمال "مضافات الجبن" سليم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إصدار أول قصة حسانية للأطفال بأكاديمية التربية والتكوين بالعيون

تم بالعيون أمس الاثنين 24 دجنبر 2018 إعطاء الانطلاقة لأول قصة للأطفال مأخوذة من الموروث الحساني الشفهي الذي تم توثيقه كتابة باللهجة الحسانية و ترجمته لعدة لغات(عربية فصحى، أمازيغية ،فرنسية ،انجليزية،،) وذلك بحضور وفد هام ضم السيد الكاتب العام لوزارة التربية الوطنية السيد يوسف بلقاسمي ومدير الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين ووالي جهة العيون الساقية الحمراء والسادة المدراء الإقليميين للتعليم بالجهة ورئيس المجلس البلدي بالعيون ورئيس الجهة وممثلي القطاعات والمصالح الخارجية وثلة من المنتخبين ورجال الإعلام..الذين قدمت لهم ملخص من القصة بمختلف اللغات السابقة للوفد الحاضر
هذا العمل الجماعي والمتميز يعتبر أول عمل أدبي ثقافي موثق تم إنتاجه مئة في المئة داخل أروقة مؤسسة الإبداع الفني والأدبي بالعيون كما رافقه مجسات ورقية كبيرة للقصة موضوع الحدث.ساهم في انجازه فريق كبير مكون من أباء وأولياء التلاميذ ،،أساتذة ،،تلاميذ مختلف الأسلاك التعليمية ،،وأطفال القمر،، كما تمت مراجعته من طرف أطر وخبراء متمرسين في الكتابة في هذا الصنف من الأدب الموجه للطفل. حيث تم تقديم ملخصات من طرف التلاميذ
وقد صرح السيد مدير الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بجهة العيون الساقية الحمراء الأستاذ مبارك الحنصالي لأحداث أنفو أن إصدار هذه القصة تاتي في سياقات مهما أهمها:
. تأكيد الخطب الملكية السامية على العناية بالموروث الحساني
. تنصيص الدستور على الحسانية وأهمية العناية بها
كما أن هذا المؤلف يأتي من أجل التصدي لظواهر العولمة وما يتمخض عنها من اندثار الخصوصيات الثقافية والموروث الثقافي ،ناهيك أن الإصدار يندرج في إطار تنصيص الميثاق الوطني على إدراجها الخصوصيات الملحية في المقررات التعليمية
كما أن هذه الخطوة ستتلوها أنشطة أخرى في إطار إحياء التراث اللامي في إطار التعددية الثقافية للمملكة والتكامل الجغرافي وفي ظل الوحدة الوطنية ، كما أن الأكاديمية اختارت الترجمة للغات عدة من أجل إيصال الموروث الحساني للجميع باللغة التي يفهمونها وفي إطار تقليص التنافر بين اللغة والمقررات الراسية والتي تمكن من التعريف بالثقافة الحسانية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.