كشف الإيطالي دي زيربي، مدرب أولمبيك مارسيليا الفرنسي، الدوافع وراء رحيل الدولي المغربي عن الفريق. وقال المدرب دي زيربي في تصريح للقناة الرياضية الفرنسية (Rmc): "كنت أعلم منذ البداية أن أوناحي يريد الرحيل عن الفريق.. مارسيليا كانت في حاجة للتغيير، لهذا طلب أوناحي أن يرحل".
وأضاف المتحدث: "لم أشركه في المبارتين التحضيريتين بإنجلترا وأمام أوغسبورغ.. سنتابعه خلال هذا الموسم، فهو ما زال متعاقدا مع مارسيليا".
وكان أوناحي قد إنضم إلى نادي باناتينايكوس اليوناني معارا لموسم واحد بخيار الشراء بقيمة مالية تفوق 10 مليون أورو.