نيويورك تايمز: ميناء طنجة أنقذ روسيا من العقوبات الغربية المفروضة عليها في توريد معدات تكنولوجية (تحقيق)

قالت صحيفة نيويورك تايمز، إن روسيا استخدمت الموانئ المغربية، مع مساعدة كبيرة من البعثة التجارية الروسية في المغرب، في الالتفاف على الحظر التكنولوجي الذي فرضته عليها أمريكا والدول الغربية بسبب الحرب في أوكرانيا، الأمر الذي ساهم في صمود الاقتصاد الروسي في وجه العقوبات.
وأفادت الصحيفة في تحقيق أجراه اثنان من صحافييها، ونشر أول أمس، أنه وباستخدام مواقع التجارة الإلكترونية المتخصصة، وحلول الشحن السرية وجملة من الوسطاء، حصلت روسيا على المكونات التقنية التي تحتاجها للحفاظ على استمرار اقتصادها وحربها في أوكرانيا، عن طريق إعادة الشحن من عدد من الموانئ بينها ميناء طنجة المتوسطي.
وبني التحقيق على أكثر من 4200 رسالة بريد إلكتروني مسربة من الممثل التجاري الروسي، بالإضافة إلى سجلات الاتصالات الروسية الداخلية وبيانات الشحن.
وسجل التقرير أنه وبعد وقت قصير من غزو روسيا لأوكرانيا في العام الماضي، كان المهندسون في شركة كونفكس، وهي شركة اتصالات روسية، بحاجة إلى العثور على معدات أمريكية لنقل البيانات إلى جهاز الاستخبارات الروسي. لكن لم يكن هناك أي مجال للحصول على ذلك بعد أن فرضت الدول الغربية قيودًا تجارية جديدة شاملة على روسيا.
وسرعان ما وجد موظفو Convex الحل. ففي حين أوقفت شركة Cisco، وهي شركة أمريكية مزودة للتكنولوجيا، مبيعاتها إلى روسيا في 3 مارس 2022، حصل مهندسو Convex بسهولة على معدات Cisco التي يحتاجونها من خلال موقع تجارة إلكترونية روسي يسمى Nag، والذي تجاوز قيود التجارة الدولية عن طريق شراء المعدات من خلال شبكة من الموردين في الصين.
بعد ذلك، قام مهندسو شركة Convex بزيارة مكاتب جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، المعروف باسم FSB، في يكاترينبرج لتركيب المعدات التي من شأنها أن تساعد في تصنيف البيانات وإرسالها إلى السلطات.
وخلال 22 شهراً منذ بدء الحرب في أوكرانيا، واصلت روسيا إلى حد كبير الحصول على التكنولوجيا التي تحتاجها للحفاظ على استمرار اقتصادها. وبعد أن أدت قيود التصدير وحظر الشركات في البداية إلى اضطرابات تجارية، وجد الموردون الروس ثغرات ولجأوا إلى حلول بديلة.
ولم يكن من الصعب الحصول على أي قطعة من الأجهزة التجارية تقريبًا – بما في ذلك معدات الاتصالات الأساسية، ومعدات المراقبة، والرقائق الدقيقة لأنظمة الحوسبة والأسلحة المتقدمة، والطائرات بدون طيار.
واتحدت السلطات والشركات الروسية للاستفادة من التصدعات في الاستجابة العالمية. حيث استغلوا شبكات الوسطاء، بما في ذلك الوسطاء في الصين، وأخفوا نشاطهم من خلال شركات وهمية، وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني الحكومية الروسية المسربة والوثائق التجارية وسجلات المحادثات عبر الإنترنت بين المهندسين الروس، والتي حصلت عليها صحيفة التايمز.
وتضيف الصحيفة "لقد لجأوا أيضًا إلى الدول التي اتخذت مواقف محايدة في الصراع، مثل المغرب وتركيا، واستخدمت موانئهما لاستقبال البضائع من مراكز تصنيع التكنولوجيا العالمية التي يتم وضعها بعد ذلك على سفن أخرى متجهة نحو روسيا، وهي عملية تعرف باسم إعادة الشحن.
وتم بعد ذلك إتاحة المنتجات التقنية المحظورة للشراء من موردين معروفين وعلى مواقع التجارة الإلكترونية سهلة الاستخدام مثل Nag.
وتظهر الوثائق، تقول الصحيفة، أنه في رسائل البريد الإلكتروني الأسبوعية، تبادل مسؤولو التجارة الروس النصائح حول الموانئ التي ستنقل البضائع، وأين يمكن إصلاح السفن التي ترفع العلم الروسي. إذا توقف أحد الموردين عن البيع، وجدوا موردًا آخر. إذا تم قطع طريق الشحن، فإن الطرق الجديدة ستحل محل الأولى.
وتقدم الوثائق لمحة نادرة عن السباق الذي ظل فيه التجار الروس على نحو موثوق متقدمين بخطوة واحدة على الجهود التي تقودها الولايات المتحدة لقطع الطريق عليهم.
المسؤولون في شركةProSoft ، التي تبيع معدات المراقبة البيومترية والتكنولوجيا للصناعات الثقيلة والبنية التحتية الحيوية، أرسلوا بريدًا إلكترونيًا إلى البعثة التجارية للحكومة الروسية في المغرب طلبًا للمساعدة، وفقًا لرسالة استعرضتها صحيفة التايمز. وكتب أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة ProSoft، في إشارة إلى التكنولوجيا المحظورة الآن: "قبل أسبوع واحد فقط، لم يكن من الصعب شحنها إلينا من الموردين الأمريكيين والأوربيين" .
الآن "نحن نخاطر بالبدء في خفض الإنتاج (هناك احتياطيات صغيرة في المستودع)".
وأدرج جدول بيانات مرفق بالرسالة مئات من الرقائق وأجهزة الاستشعار الأمريكية والأوربية واليابانية التي تحتاجها شركة ProSoft.
وفي ذلك الوقت، كان الاقتصاد الروسي يستوعب التأثيرات الأولية للقيود التجارية. وانخفض الروبل، وارتفعت معدلات التضخم وأسعار الفائدة، وانقطعت البنوك الروسية عن مساحات كبيرة من النظام المالي العالمي، وجلس القلة بلا حول ولا قوة بينما تم الاستيلاء على يخوتهم.
لكن الألم لم يدم عندما أعاد الرئيس فلاديمير بوتن تشكيل الاقتصاد الروسي. وسرعان ما تعاون المسؤولون والمديرون التنفيذيون الروس لإيجاد حلول بديلة. واستفاد الموالون السياسيون من فرار الشركات الغربية.
وفي المغرب، ساعد المكتب التجاري الروسي، الذي يرعى المصالح الاقتصادية للبلاد في الخارج، الشركات الروسية على استعادة مكانتها. وبعد أن طلبت شركة ProSoft المساعدة، سارع المسؤولون التجاريون إلى التحرك.
كتب مسؤول روسي في رسالة بالبريد الإلكتروني في أبريل 2022: "نحن على اتصال دائم مع المدير العام" لميناء طنجة المتوسط الذي تديره الدولة في المغرب. "في حالة دخول السفن تحت العلم الروسي، لن تكون هناك مشاكل في الصيانة".
وقالت متحدثة باسم ميناء طنجة المتوسط، الذي يطل على مضيق جبل طارق، إن الميناء يؤجر مساحات لشركات الشحن وليس لديه "معلومات أو مسؤولية" بشأن السفن التي تتحرك عبر المجمع. وأضافت أن الميناء، الذي يتعامل مع أكثر من ثمانية ملايين حاوية سنويا وتتصل ب 180 ميناء دوليا، "لم يكن على علم" بوجود بضائع مشحونة تصل إلى الموانئ الروسية قبل أو بعد وصولها إلى طنجة المتوسط، أو إجراء صيانة للسفن الروسية. وبحلول نونبر 2022، كان المسؤولون التجاريون الروس في المغرب يتفاخرون بأن "دعمهم المباشر" حوّل الدولة الإفريقية إلى مركز لإعادة شحن الإلكترونيات. تم تفريغ البضائع القادمة من تايوان والصين ومراكز التصنيع الأخرى في طنجة المتوسط، ثم تم وضعها على سفن أخرى متجهة إلى روسيا. وكتب المسؤولون التجاريون عن عملهم لصالح شركة ProSoft : "بالنظر إلى طبيعة التعاون طويلة الأمد مع الشريك المغربي، فإن حجم الإمدادات قد يصل إلى حوالي 10 ملايين دولار سنويًا".
حافظت شركة ProSoft أيضًا على إمدادات من التكنولوجيا الغربية بمساعدة شركة خردة معدنية غامضة مسجلة في الدار البيضاء بالمغرب.
بعد بدء الحرب، أنشأت شركة Invent Maroc موقعًا إلكترونيًا جديدًا ووجهت التكنولوجيا المحظورة عبر المغرب إلى روسيا، بما في ذلك الرقائق الدقيقة من Texas Instruments وIntel وNXP، وفقًا لبيانات التجارة. وفي عام 2022، قيدت الولايات المتحدة تصدير أشباه الموصلات المصنوعة بمعدات أمريكية أو ملكية فكرية إلى روسيا.
لم يكن لشركة Invent Maroc، التي يديرها رجل يدعى ألكسندر ترينز، أي تاريخ سابق في الصادرات الدولية. ومع ذلك، فقد حصلت على إلكترونيات من كوستاريكا وماليزيا وتايوان والصين واليابان والمكسيك، وفقًا للسجلات التجارية.
وفي مكالمة هاتفية هذا الشهر، قال ترينز إنه زود روسيا بالتكنولوجيا في الماضي، ولكن ليس منذ الحرب.
وقال: "في السابق، عملنا مع روسيا، لكن في هذه اللحظة لا نستطيع ذلك".
وجد تحليل لعروض ProSoft ما يقرب من 300 منتج معروض للبيع تحتوي على شرائح Intel، بالإضافة إلى مكونات من صنع Nvidia وشريحة كمبيوتر محسنة بالذكاء الاصطناعي صممتها Google. وعلى الرغم من أنه من غير الواضح كيف تم استخدام الواردات في نهاية المطاف، فقد تم العثور على رقائق أمريكية في الصواريخ والطائرات بدون طيار الروسية، وفقًا لخبراء الأسلحة.
ورفضت إنفيديا وإنتل وجوجل التعليق. وقالت شركة تكساس إنسترومنتس إنها تعارض "التحويل غير المشروع لمنتجاتنا إلى روسيا".
ولم تستجب ProSoft وNXP والممثل التجاري الروسي لدى المغرب لطلبات التعليق.

في أكتوبر 2022، قال مسؤولون تجاريون روس إنهم أنشأوا 20 مشغلًا في ميناء طنجة المتوسطي "للتنفيذ الفوري" للخدمات اللوجستية لتحميل البضائع على سفن متجهة في النهاية إلى روسيا، وفقًا لتقرير الشحن الأسبوعي. وأشار تقرير آخر إلى أن الموانئ في تركيا، العضو في منظمة حلف شمال الأطلسي، قبلت الدفع بالروبل.
وقال أحد التقارير الحكومية عن طريق التجارة التركي في شهر مارس الماضي: "لقد تم التغلب على قيود العقوبات بنجاح".