La question du Sahara au menu d'entretiens entre le Maroc et la Russie    Le Libéria réaffirme son appui à la marocanité du Sahara    Après la visite d'un député LFI à Alger, Mélenchon s'exprime sur le Sahara    Décès / l'ancien arbitre international M'hammed Larache parti en discrétion forcée, dans l'indifférence et l'ingratitude !    CAN 2024 féminine : Le Maroc est «motivés pour signer une bonne performance» (Jorge Vilda)    Alerta meteorológica en Marruecos: Hasta 46°, ráfagas de viento y tormentas de arena este fin de semana    Liberia reaffirms support for Moroccan sovereignty over Sahara    CAN 2024 femenina: Marruecos está «motivado para lograr un buen desempeño» (Jorge Vilda)    Jazzablanca s'ouvre en beauté avec Seal, Hindi Zahra et l'effervescence du village    Tech : Arrabet Holding muscle son offre data & IA    Sogelease Maroc devient Saham Leasing    Le Libéria en tant que membre non permanent du Conseil de Sécurité continuera à soutenir l'intégrité territoriale et la souveraineté du Maroc, ainsi que l'Initiative d'autonomie comme la seule solution    La Chine et l'Union européenne tiennent le 13e cycle du dialogue stratégique de haut niveau    Li Qiang participe au sommet des BRICS au Brésil et effectue une visite officielle en Egypte    Madrid alloue 380 000 euros à la reconstruction au Maroc après le séisme de 2023    La ministre des Affaires étrangères de l'Equateur entame sa visite officielle au Maroc par un hommage symbolique au Mausolée Mohammed V    Absences répétées des ministres : la Chambre des représentants hausse le ton    À six mois de la CAN 2025, Amine Adli n'écarte pas un départ de Leverkusen    Mondial des clubs : Fluminense écarte Al Hilal et passe en demi-finale    Poivrons marocains : une campagne prometteuse malgré les contraintes climatiques    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Bourse de Casablanca : clôture en territoire positif    Sécurité routière: De nouvelles mesures strictes bientôt appliquées    Une filière de trafic de migrants marocains démantelée entre l'Europe de l'Ouest et l'Espagne    Etat d'alerte dans les hôtels marocains... à cause du "client mystère" chargé d'évaluer globalement la qualité des services dans les établissements d'hébergement touristique    Explosion des genres: Cubain, blues-berbère, soul… Jazzablanca démarre sur les chapeaux de roue !    Seal et Hindi Zahra magnifient le lever de rideau de Jazzablanca    Liberté d'expression et censure : le débat relancé après le concert de Toto    Casablanca en fête avec Lou Bega et Reel 2 Real au Nostalgia Lovers Festival    ONMT : Une mobilisation collective pour repenser le tourisme marocain    Le monde selon Dominique de Villepin [Par Eric Besson]    Brésil : des ONG soumettent à la COP30 un plan pour préserver l'Amazonie    Les prévisions du vendredi 4 juillet    Couverture sociale : La généralisation toujours hors de portée    «ImagineTaVille » : La Fondation Attijariwafa bank dévoile les lauréats de la 2ème édition    L'ambassade et les consulats généraux du Maroc en France rendent hommage aux pionniers de l'immigration marocaine    SM le Roi félicite Donald Trump à l'occasion de la fête nationale de son pays    Mercato : Nico Williams prolonge officiellement à l'Athletic Bilbao jusqu'en 2035    Fondation Mohammed V : 13 nouveaux centres au service de la cohésion sociale    Tennis/ ITF Men's World Tennis Tour du T.C.M.Tanger: Ce samedi, Dlimi et Bennani en vedettes !    L'usine de Renault au Maroc célèbre la production de son 2000ème Mobilize DUO    L'Humeur : La Nuit des musées et cætera    Les pays sahéliens saluent le rôle central du Maroc dans la renaissance de l'Afrique et sa valorisation de la coopération Sud-Sud    Mohamed Abdennabaoui élu président de l'Ahjucaf lors de l'assemblée de Rabat    La diplomatie marocaine nomme vingt-deux nouveaux consuls généraux dans un large redéploiement stratégique    CAN 2024 féminine : La CAF double la prime du vainqueur et augmente les récompenses    Fouzi Lekjaa intronise Achraf Hakimi en Leader des Lions de l'Atlas    Algérie : L'historien Amine Belghit condamné à 5 ans de prison    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Palestine: L'audace d'une fille
Publié dans Albayane le 03 - 01 - 2018

Commentateur politique du journal israélien Haaretz
Ahed Tamimi, âgéede 16 ans, est une héroïne, une héroïne palestinienne. Peut-être l'intifada des gifles a le succès que d'autres méthodes de résistance n'ont pas eu.
Le mardi 19 décembre, les soldats des Forces de Défense d'Israël (FDI) ont tiré sur Hamed al-Masri, âgé de 15 ans, à la tête, en blessant gravement le garçon désarmé de Salfit. Le vendredi 15 décembre, les soldats ont tiré sur un Mohammed Tamimi désarmé, aussi de 15 ans,à la tête, en blessant gravement le garçon de Nabi Saleh. Le même vendredi, les soldats ont tué Ibrahim Abu Thuraya, le double amputé, en lui tirant aussi dessus à la tête. Le même jour, Ahed Tamimi, de 16 ans, se trouvait dans la cour de sa maison avec son amie et elle a giflé un employé des FDI qui avaient envahi son foyer.
Israël s'est éveilléde sa léthargie en colère : comment ose-t-elle ? Les trois victimes de la fusillade brutale n'intéressent pas les Israéliens et les médias ne se sont même pas donner la peine d'en diffuser l'information. Mais la gifle (et le coup de pied) de Tamimi ont provoqué une indignation. Comment ose-t-elle gifler un soldat des FDI ? Un soldat dont les amis bafouent, frappent, séquestrent et, naturellement, tirent sur des palestiniens presque tous jours.
Tamimiest une « chutzpah », une insolente. Elle a cassé les règles. Seuls les soldats peuvent donner des gifles. Elle est l'authentique provocatrice, non le soldat qui a envahi sa maison. Elle, qui avait trois proches parents morts à l'occupation, dont les parents ont été arrêtés dans des occasions innombrables et dont le père a été condamné à quatre mois de prison pour participer à une manifestation devant un magasin de comestibles, mais,elle a osé résister à un soldat! Chutzpah palestinienne. Tamimi devait tomber amoureuse du soldat qui a envahi sa maison, lui jeter du riz, mais, qu'elleingrate!, elle l'a récompensé avec une gifle. Tout cela à cause de l'«incitation». Dans le cas contraire, certainement, elle ne détesterait pas l'envahisseur.
Mais il y a d'autres causes à la passion déchaînée rancunière contre Tamimi. (Le Ministre de l'Education, Naftali Bennett : « elle doit terminer sa vie en prison »). La fille de Nabi Saleh a cassé quelques mythes israéliens. Le pire de tous, elle a osé abîmer le mythe israélien de la masculinité. Aussitôt, il en ressort que le soldat héroïque, qui veille sur nous jour et nuit avec audace et courage, fait front à une petite fille aux mains vides. Que va t- il advenir de notre machisme et de notre testostérone (hormone masculine !),que Tamimi a cassé si facilement?
Tout à coup, les Israéliens se sont vus en face du cruel ennemi à qui ils font front : une petite fille aux cheveux frisés âgée de 16 ans. Toute la diabolisation et déshumanisation des médias flatteurs se font voler en éclat devant une petite fille avec un pull bleu.
Les Israéliens ont perdu la tête. Ce n'est pas ce que l'on a voulu. Ils sont habitués à entendre parler des terroristes, de terreur et de comportements criminels. Il est difficile d'accuser Ahed Tamimi de tout cela : elle n'avait même pas de paires de ciseaux entre les mains. Où la cruauté palestinienne est-elle ? Où le danger est-il ? Où est le mal ?C'est pour perdre la tête.
Tout à coup, on recommence à brouiller les cartes : par un moment étranger, l'ennemi semble si humain. Naturellement, on peut avoir confiance enversles machines de propagande et de lavage de cerveau israéliennes, si efficientes, pour dénigrer tout de suite Tamimi. Elle sera aussi étiquetée de cruelle terroriste née pour tuer; on dira qu'elle n'a pas de motifs justifiés et que rien dans son environnement n'explique son comportement.
Ahed Tamimi est une héroïne, une héroïne palestinienne. Elle a réussi à rendre fou les Israéliens. Qu'est-ce que diront les correspondants militaires, les provocateurs de la droite et les experts en sécurité ? À quoi servent-elles les 8200, Oketz, Duvdevan, Kfir et toutes ces unités spéciales si à la fin du jour, les FDI font front à une population civile sans défense qui est rassasiée de l'occupation, incarnée par une fille d'un keffiyeh sur les épaules ?
Si seulement il y en avait plusieurs comme elle. Peut-être des filles comme elle seront capables d'agiter les esprits des Israéliens. Peut-être l'intifada des gifles triompherait où toutes les autres méthodes de résistance, violente et non violente, ont échoué.
Pendant ce temps, Israël a réagi de la seule manière qu'elle connait : la séquestration nocturne de sa maison,en l'arrêtant avec sa mère. Mais dans le plus profond de son cœur, chaque Israélien honnête sait qui a une raison et qui d'eux n'en n'a pas, mais aussi qui est le fort et qui est le faible. Le soldat armé des pieds à la tête qui envahit une maison qui ne lui appartient pas, ou la fille désarmée qui défend son foyer et son honneur perdu de ses mains nues, par une gifle?
Traduit e l'Espagnol par : Youssef Azzam
Révisé par : Muriel Coutouis


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.