Myrtilles : le Maroc s'impose dans le top 4 mondial des exportateurs    "Voix de Femmes", Tétouan célèbre les talents féminins    Guelmim-Oued Noun: 358 nouvelles entreprises créées jusqu'à fin mai    Du citoyen abstentionniste au citoyen juge : la mutation silencieuse de la démocratie marocaine    Liban : Le Hezbollah procède à la sécurisation de ses fiefs    Etats-Unis : La Garde nationale chargée de "nettoyer" Washington    Boualem Sansal dénonce depuis sa cellule la machine répressive du régime algérien à travers une lettre ouverte    CHAN 2024: Le Soudan s'impose face au Nigéria    FUS: Nomination de Manuel Pires au poste de Directeur de la Formation    Le président pakistanais Zardari et l'ambassadeur marocain Mohamed Karmoune mettent en avant le potentiel économique entre le Pakistan et le Maroc    La Bourse de Casablanca termine en légère hausse    Maladies chroniques : la tutelle dément la pénurie de 600 médicaments    CHAN 2024 / Sénégal–Congo : Un nul logique    Alerte météo: Chergui et jusqu'à 47°C entre mercredi et samedi    Gaza : La quasi-totalité de la bande évacuée de ses habitants ou devenue inhabitable    Maroc : Une vague judiciaire sans précédent ébranle les réseaux de corruption    Emplois fictifs et favoritisme : Les magistrats financiers traquent les fonctionnaires fantômes    Le fonds souverain norvégien se désengage de plusieurs entreprises israéliennes en raison du conflit à Gaza    L'AS Roma ravive son intérêt pour Abde Ezzalzouli et se penche sérieusement sur le dossier    Wydad : aucune entente trouvée avec Yahia Attiyat Allah pour un retour    Droits de douane: Trump prolonge de 90 jours la trêve commerciale avec la Chine    Santé : Le long chemin vers l'équité territoriale    Indonésie : un séisme de magnitude 6,3 frappe la Papouasie    Compensation: les émissions de dépenses baissent de 19,2% à fin juillet    «Le Maroc a répondu promptement à notre demande en fournissant deux avions Canadair pour lutter contre les feux ruraux», se réjouissent les autorités portugaises    L'armée algérienne tue quatre chercheurs d'or mauritaniens    Foresight Africa: 2025–2030, la décennie décisive pour le continent    Partenariat digital renforcé entre l'ADD et le Dubaï World Trade Center    Inclusion économique : Attawfiq Microfinance et le Secrétariat d'état chargé de l'Artisanat et de l'Economie Sociale et Solidaire s'allient    CHAN 2024 / Officiel: le Kenya sanctionné après les débordements du Kenya-Maroc    Ballon d'or 2025 : Achraf Hakimi et Yassine Bounou en tête du vote du public    El Jadida : Le 16e Salon du cheval accueille le Title Show des chevaux pur-sang arabes    Valise diplomatique : L'Algérie fragilise un principe intangible des relations internationales    La marine indienne conclut la visite de l'INS Tamal à Casablanca par un exercice conjoint    Sahara marocain : Scénarii pour le dénouement du conflit [INTEGRAL]    La BNPJ présente Ibtissame Lachgar devant le parquet du tribunal de première instance    RN 27 : la route entre Sidi Kacem et Bab Tissra temporairement coupée    Una ruta marítima Cádiz - Agadir para dinamizar el comercio entre Marruecos y Europa    Tánger: Dos franceses condenados por intentar apropiarse de la Villa Joséphine    Royal Moroccan Navy intercepts migrant boat heading to Ceuta    Rencontre Trump-Poutine en Alaska : vers un cessez-le-feu rapide en Ukraine ?    Le Maroc accueillera le tournage du nouveau film bollywoodien «Captain India»    Le Maroc invité d'honneur du 21e Salon international du livre de Panama    Belgica Biladi : Après Bruxelles, l'exposition itinérante fait escale au Maroc    Journées portes ouvertes SNRT : Chaîne Inter partage son expérience avec les jeunes MRE    Le Festival Voix de Femmes revient à Tétouan pour sa 13e édition    L'été dans le Nord. Maroc Telecom électrise les plages    Le Maroc honore de sa présence le salon international du livre de Panama du 11 au 17 août    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Tanger est une ville où on adore les morts!»
Publié dans Albayane le 17 - 03 - 2019

Stéphanie Gaou, femme de lettres, écrivaine et libraire
Stéphanie Gaou est écrivaine. Elle a choisi la ville du Détroit, Tanger, non seulement pour écrire et y vivre, mais aussi investir dans un projet culturel prometteur la librairie & galerie, «Les Insolites».
Née à Cannes, la libraire indépendante, vit à Tanger depuis 2004, a voulu faire de son espace, un lieu vivant, un laboratoire d'expérimentation et un espace de rencontre et d'échange. Pour Stéphanie Gaou, un libraire n'est pas un vendeur de livres. En revanche, un libraire est un grand lecteur. C'est quelqu'un qui passe du temps à lire qui se nourrie des œuvres. «Je pense que le libraire indépendant doit être arrêté de faire de la concurrence à la Fnac, à l'Amazon… et de faire un lieu de qualité qui leur ressemble.
Un vrai libraire indépendant qui marche bien, c'est quelqu'un qui a des choix, qui fait ses sélections, qui connait bien ses clients», a-t-elle confié. La libraire œuvre aussi pour faire monter le travail des jeunes artistes qui ont travaillé sur la ville. «Quand j'ai ouvert «les insolites», c'était d'expérimenter toutes les voix et modes d'expression. L'objectif, c'est de faire connaitre ces jeunes qui ont été écrasés depuis longtemps par les morts» on l'a rencontré dans sa librairie au cœur de Tanger.
Al Bayane : Pourquoi avoir choisi la ville de Tanger pour la création de votre projet?
Stéphanie Gaou : En fait parce que je suis venue à Tanger il y a 19 ans déjà. J'ai bien aimé cette ville ! Ensuite, je suis revenue des années après ; entre temps la ville n'avait pas changé, mais elle avait gardé quelque chose d'assez charmant. A l'époque, j'avais l'idée de partir de France pour m'installer en Afrique.
En effet, ce projet que j'ai depuis très longtemps bien avant Tanger, je l'avais déjà quand j'habitais sur la Côte d'Azur. Un projet n'a pas vu le jour pour des raisons d'argent parce que j'avais les moyens de le faire à l'époque.
Alors, qu'avez-vous trouvé de particulier dans cette ville?
A Tanger, j'ai eu l'impression au moment où on est venu qu'il y avait des possibilités parce que il y avait la Librairie les «Colonnes», la galerie «Delacroix» et d'autres petites galeries de peinture qui étaient qualitatives, mais il n'y avait pas un lieu décalé, dans la marge, une sorte de l'laboratoire.
Un laboratoire. C'est-à-dire?
En fait, il n'y avait pas un travail présenté sur la photographie. Et les lieux privés ne prenaient à l'époque assez de risque. Puis je me suis installée à Tanger. On trouvé notre local qui est très abimé, dans un bon emplacement. J'ai ouvert cette librairie en 2010 à Tanger qui est très attachante. J'avoue, je suis devenue une vraie tangéroise, mais je reste française. Je suis contente que ce projet est arrivé à être prénne dans cette ville parce que beaucoup de choses commencent à Tanger qui parfois ne se termine pas très bien.
Et là, c'est déjà 9 ans qu'on est présent jour pour jour. J'aime dans Tanger l'idée même si quasiment tous les livres qu'on vend ici à part une petite section sont en français, mais j'ai eu l'opportunité de recevoir des clients de toutes les langues. Je trouve ça génial. Cette ville n'attire pas seulement des francophones, mais aussi des anglophones, des hispanophones et des arabophones.
Au-delà de l'activité commerciale, une librairie est de prime abord une ligne éditoriale. Qu'est ce qu'un libraire pour vous ? Est-il un simple vendeur de livres?
Pour moi, un libraire n'est pas un vendeur de livres. En revanche, un libraire est un grand lecteur. C'est quelqu'un qui passe du temps à lire et qui se nourrie des œuvres. C'est une démarche très personnelle ! Dans cette optique, je parle des libraires qui défendent des écrivains et des livres, mais pas forcement tout ce qui va sortir et pas toutes les nouveautés. J'ai une approche très particulière qui n'est pas basée uniquement sur l'activité commerciale parce que quand on je reçois les fournisseurs, je n'achète pas seulement ce qui marche bien. Je ne veux pas avoir des têtes d'affiche qui sont faciles à vendre. En d'autres termes, ce n'est pas une chose qui ne m'intéresse pas, parce que je ne les lis pas.
«Les Insolites»… cela veut dire quoi au juste?
J'ai eu l'idée d'appeler ce lieu «Les Insolites» parce qu'au départ c'était la galerie et la librairie. Il n'avait personne qui faisait ça. En fait, je me prise au jeu du nom c'est à dire au fur et à mesure, je me suis dite que ce lieu doit proposer réellement autre chose : un vrai choix, une vraie sélection c'est à dire que les gens qui viennent aux Insolites s'attendent à découvrir des écrivains qui n'ont jamais entendu parler, mais aussi des rencontres avec les écrivains qui ne sont pas forcement des écrivains connus.
Ma propre récompense, c'est le fait d'inviter des auteurs. C'est un investissement, certes, mais je préfère d'investir dans les rencontres, animer des dédicaces et des conférences que de faire des choses un peu plates. Je pense que le libraire indépendant doit être arrêté de faire de la concurrence à la Fnac, à l'Amazon… et de faire un lieu de qualité qui leur ressemble. Un vrai libraire indépendant qui marche bien, c'est quelqu'un qui a des choix, qui fait ses sélections, qui connait bien ses clients.
Vous êtes parmi les libraires qui suivent l'actualité culturelle marocaine et qui contribuent à l'enrichissement de l'action artistique et culturelle de la ville. Quid de la dynamique culturelle à Tanger?
Il y a encore un intérêt important pour la ville parce que je pense que c'est un lieu où s'est passé des choses qui ne peuvent pas s'arrêter comme ça tout d'un coup. Au niveau de l'écriture, il y a encore des écrivains de Tanger. En français, il y a des écrivains qui sont importants comme Rachida Madani qui est l'auteure contemporaine de la ville, puis il y a Zoubir Ben Bouchta et des gens qui écrivent sur la ville comme Mokhtar Chaoui, Tahar Ben Jelloun et d'autres. Il y a encore de l'intérêt pour la ville et puis il y a des étrangers qui viennent chercher quelque chose à Tanger. Maintenant, cette ville a d'autres visées, car on veut en faire un deuxième Casablanca du Maroc.
Cette nouvelle a-t-elle un impact sur les nouvelles expressions artistiques et littéraires?
Il y a deux Tanger en fait : le Tanger des affaires, de l'entreprise, du business qui ne vat pas avec le Tanger des poètes, des artistes. Ce qui est intéressant, c'est qu'il y a au niveau de l'art pas mal de jeunes du nord du Maroc qui reprennent la ville comme un sujet de création. Il y a ceux qui sont restés et bien d'autres qui sont partis. Quant à moi, c'est ça qui m'intéressais quand j'ai ouvert «les insolites», c'était d'expérimenter toutes ces voix et modes d'expressions. L'objectif, c'est de faire connaitre ces jeunes qui ont été écrasés depuis longtemps par les morts… on parle toujours de ces mêmes figures, mais on ne parle pas de ceux qui sont en vie.
C'est une ville où on adore les morts. Moi quand j'ai ouvert cette librairie, je n'avais pas une fascination pour les morts. C'est pour ça que j'ai exposée beaucoup de jeunes à l'époque où il n'y avait aucun lieu pour monter leur travail. J'ai exposé Hicham Gardaf, Said Afifi… quand on voit dans de grandes manifestions artistiques au Maroc et à l'étranger. Je pense que ce lieu a fait son rôle de tremplin. Ça permet aussi de faire venir un public jeune curieux qui regarde aussi les livres. J'ai toujours voulu faire de ce lieu, un lieu vivant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.